楼主:
weielx (がんばるな)
2019-09-24 23:17:28大家好，我上个月去申请了一个邮政信箱
信箱的地址是“某某邮局第oo号信箱第xx-oo”
我在postcrossing 的网站上把信箱的英文地址写上去（照着收据上的写法）
变成“P.O.BOX xx-oo P.O.BOX oo”
结果postcrossing 官方认为这是无效的信箱地址
原因是他们会误以为是两个信箱，其实应该是同一个信箱吧！
请问为什么会有这样的写法呢？
我可以改成“某某邮局第oo号信箱”，然后英文改成“P.O.BOX oo”吗？
感谢大家解惑....