※ 引述《december1952 (快一点)》之铭言：
: 不愧是N社，出包是一贯风格~
: 除了草系没翻出来以外
: "进化过的"这个翻译也不是很周全
: 范例:
: A.把随便一只走路草进化成臭臭花...不算
: B.把随便一只臭臭花进化成霸王花...不算
: 【8/21 09:35更新】
: (感谢版友指正，B这项应该是会算的!)
: C.把一只"曾经在你手上从走路草亲手进化而成的臭臭花"
: 再进化成霸王花...有算
: 但你包包里面的臭臭花啦口呆花啦妙蛙草啦
: 你可能不确定是现抓活跳跳二阶怪，还是从一阶进化而成的了
: 所以这个任务简言之
: 把一只草系一阶进化到草系三阶
: 【8/21 09:35更新】
: 感谢版友指正，只要把草系二阶进化到草系三阶就可解任务!
https://twitter.com/pokemongoapptw/status/1031724743286771712?s=21
https://is.gd/zn08th
追寻幻之宝可梦时拉比的特殊调查‘时光涟漪（2/8）’中的进化课题正确版本应为：“
让1只已经进化过的草属性宝可梦进一步进化”。我们会在近日内将课题更新为前述正确
版本，造成各位的困扰，我们深感抱歉。
刚刚发布了，之后会更正～
这个公司的中文客服到底是外包给谁，各种错误百出，每次活动文也都不清不楚。
这次更惨，还有关键字没有翻译到。

我说你这篇有符合50字规定吗?"所有文章内容至少须满50繁体中文字，且...不含网址连结、签名档、'转录文章'及新闻'之原内文'

一楼真的很严格

所以意思是抓到的妙蛙草花100糖进化即可完成？

毽子花也可以 口呆花也可

niantic没台湾关系企业 87%是香港 ( ′-`)y-～

借问一下如果填回报单 用中文有用吗?

很重要问题可能有用 其他当作杂类吧XD

我还看到新传说要纯草系，橡实果(草)-->妖怪天狗(草恶)这种不行，事实证明，听他在!#@[email protected]#$

害我今天进化了一只哈克龙 = = 超不爽 用了一堆糖

咦。为什么我从走路草进化成臭臭花再进化成霸王花有算任务成功??

https://i.imgur.com/wzIAY3p.jpg英文版的任务老是看不懂...

说错了是且接抓到臭臭花进化成美丽花也任务完成~

你的臭臭花不是草系吗

草系2阶到3阶啊 ==上面那个不是英文版任务 是模组名称 软件废 捞到名称没有正确带出任务内容要重开多次有机会恢复 或者移除重新安装

史蛋大我是回错篇文。原文应该直接把范例AB删了只留只留C就好了

笑死XD纠察队吗

也没说要草系啊 https://i.imgur.com/ubbDrVF.jpg

中文看看就好 看一下钢柱出场 连改都不改的文吧XD

还没改拉 八成等下次改版才会修正

7819 6210 2200 解时拉比送20个礼物任务