[本传] 所以改名改完了吗?

楼主: manuginobii (做爱校 果真累人)   2016-08-26 00:54:04
老任今年统一了一堆PM的中文名字
不只初代151
金银和宝石版也改了一些
可是有些PM是打算就放著不管了吗……
多边兽进化成3D龙2
伊布家族只改了第一世代的三只
快腿郎 飞拳郎 阿为什么要排挤柯波朗……
我是不会太反抗老任的改名 也都尽量用官方译名
但以上举的这些例子真的好别扭啊……
作者: x851221 (SuperDog)   2016-08-26 00:56:00
还没公布而已 目前出来的译名很多是影片透露的也不算是正式公布 可能也不会公布等日月上自己看
作者: iamfenixsc (哈囉你好吗)   2016-08-26 00:58:00
你到底有没有认真查阿= =
作者: Light9968 (Light)   2016-08-26 01:01:00
那种同进化系列的肯定是照逻辑依序推啊,伊布系列就是X伊布,多边兽进化多边兽2
作者: x851221 (SuperDog)   2016-08-26 01:02:00
我印象中港任只有第一批有发新闻稿后面出来的都是在日月影片中出现的 还是他其实有发新闻稿
作者: horseorange (橘小马)   2016-08-26 01:06:00
只有第一世代有公布 其他都港任日月影片看的
作者: joey89116 (宝宝王)   2016-08-26 01:07:00
那到底是草伊布还是叶伊布 叶一步会跟夜伊布撞名吧
作者: hydroer (水人)   2016-08-26 01:09:00
夜伊布 恶伊布 月伊布
作者: x851221 (SuperDog)   2016-08-26 01:15:00
干脆配合太阳月亮叫太阳伊布跟月亮伊布好了我以为他说有没有认真查是我说错了
作者: Light9968 (Light)   2016-08-26 06:26:00
改名前叫月精灵跟叶精灵,没意外就只是把精灵替换成伊布而已
作者: melia1216pmc (敲)   2016-08-26 10:40:00
讲了几十年的名字改名超不习惯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com