[PMGO] Pokevision作者的一封公开信
楼主: sky093851248 (jokerlin) 2016-08-03 10:51:37
https://goo.gl/yHpvri
英文程度不好
没办法翻译
先看看吧
英文程度不好
没办法翻译
先看看吧
作者: coldlian (荀文若) 2016-08-03 10:59:00
本来想帮忙翻译 进去看到文章长度就算了XDDDD
作者: pp31630 (动手) 2016-08-03 10:59:00
跟楼上一样XD
作者: leo1217000 (上晋) 2016-08-03 11:01:00
抱怨的点好像都一样
作者: hiyida (æˆ‘å¿ƒè£¡éŽ–è‘—ä½ ä¸æƒ³ä½ 出來) 2016-08-03 11:01:00
又臭又长
作者: tsukili (梨) 2016-08-03 11:02:00
有一半只是讲自己玩PM的历史...
作者: horseorange (橘小马) 2016-08-03 11:02:00
可以直接略过童年回顾 XD
作者: imryoma (～凤☆～) 2016-08-03 11:02:00
大概就是 “我等那么久 你把游戏给我搞烂 的概念...”
作者: lover19 (アキラ) 2016-08-03 11:04:00
害我很认真看完他的训练师童年
作者: olys (查无暱称) 2016-08-03 11:04:00
大意是说对nia的失望，他们不明白pm对全世界的玩家多重要（童年中很重要的一部分），作决策很粗糙也不沟通。
作者: Bewho (壁虎) 2016-08-03 11:07:00
我翻个开头 刘杨 [跟随] 我喜欢食物
作者: ioyoiioyoi (ioyoi) 2016-08-03 11:09:00
华裔就是屌
作者: adrianczg (Adrian) 2016-08-03 11:14:00
要应征PR的练习...
作者: ohmyginny (居G尼) 2016-08-03 11:15:00
童年部分很感人啊
作者: vitLink64 (无) 2016-08-03 11:15:00
原来是应征的自传阿...
作者: hdpig (Oo摸西猪oO) 2016-08-03 11:17:00
动之以情、说之以理
作者: eirose (回到åªæœ‰åœ–ç´™,咖啡的生活) 2016-08-03 11:19:00
他有提到tracker是GO的核心,这点是N社没察觉到的,没了Trac这功能,GO不管在画面/故事/战斗都比不上家机掌机甚至手游
作者: fish800406 (雕鱼) 2016-08-03 11:20:00
才刚卷袖子 这长度XDDD
作者: eirose (回到åªæœ‰åœ–ç´™,咖啡的生活) 2016-08-03 11:21:00
现在没有Tracker的GO,跟我们玩的传统RPG随机遇敌有啥差呢
作者: bling127 (bling) 2016-08-03 11:21:00
更说明N公司以为只是个游戏 可以乱搞 而不知道是多少人的回忆
作者: Luber (湾渠中的草虾) 2016-08-03 11:25:00
看这长度我都傻了…
作者: xan222 2016-08-03 11:26:00
我居然看完了...总之就是叫 Nia认真点，认真听听玩家的声音tracker很重要，pokevision只是暂时为了游戏功能的不足所以存在
作者: s1155697 (s1155697) 2016-08-03 11:30:00
总之前面都在说作者入正版的过程
作者: xan222 2016-08-03 11:31:00
前面主要是要强调他是pokemon迷，而非因为做了pokevision才来抗议
作者: yuyubear (今日乡民) 2016-08-03 11:33:00
勒勒等 坐等懒人包
作者: howar31 (Howar31) 2016-08-03 11:40:00
为什么我边翻译边哭...T_T
作者: Otter3 (P毛) 2016-08-03 11:41:00
写得非常好，楼上加油啊XD
作者: chrislt2322 (克里斯林) 2016-08-03 11:41:00
有洋葱 大家的童年都一样
作者: qcqcqcqcqc (qcqcqcqcqc) 2016-08-03 11:43:00
有说等追踪器修好了pokevision会关掉 但他们死不修
作者: Tr3vyy 2016-08-03 11:43:00
真的H大...那段自介除了我不是移民外 有87%像QQ
作者: chrislt2322 (克里斯林) 2016-08-03 11:45:00
反正他觉得NIA太短视近利Pokemon go真的有足以撼动世界的潜力 破公司别乱搞R而且为什么我小时候买的gameboy比他贵阿 马的被骗
作者: linsingpark (當幸ç¦è½‰é æ“抱我) 2016-08-03 11:53:00
想翻译看到文章长度...算了哈哈
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W) 2016-08-03 11:56:00
简单来说就是NIA游戏系统做完善就没事了
作者: nicejelly (李狗剩) 2016-08-03 11:56:00
想翻译 但发现我根本看不懂 放弃QQ
作者: xan222 2016-08-03 11:57:00
Nia如果有心招募，应该很多强者愿意没日没夜的写好这个游戏
作者: ZMTL (夜风/潇湘 VR板已经开板!) 2016-08-03 11:58:00
直接招安那些这些团队应该是最快的方式XD
作者: satan04 (钓鱼宝宝) 2016-08-03 12:03:00
这长度令人却步哈哈哈 完全懒 但我有看完
楼主: sky093851248 (jokerlin) 2016-08-03 12:03:00
直接吸收这些API开发者 绝对OK反之如果刚愎自用 就惨囉
作者: michen1992 (michen1992) 2016-08-03 12:05:00
偷酸小贾斯汀XDDDDD
作者: satan04 (钓鱼宝宝) 2016-08-03 12:08:00
然后偷偷推一楼XD
作者: yzkeroro (å°è£½)(′˙ω˙‵) 2016-08-03 12:08:00
原来是个华人啊！
作者: HtcNewOne (新一) 2016-08-03 12:15:00
这篇写好好
作者: gtr8188 (笨蛋与傻瓜) 2016-08-03 12:23:00
Nia真的不懂 tracking 有多重要
作者: dave9898 (黛芙走å§) 2016-08-03 12:27:00
感人肺腑
作者: louis8852 (狮子神) 2016-08-03 12:27:00
童年感动推
作者: yudofu (豆腐) 2016-08-03 12:31:00
小智在游戏里面找pokemon有用tracer之类的东西吗？
作者: ireal135 (周休八日) 2016-08-03 12:32:00
有一段真是说出未开放地区的心声啊
作者: satan04 (钓鱼宝宝) 2016-08-03 12:34:00
但如果是在神奇宝贝世界 哪边会出什么怪大家都知道啊 这不能拿来护航啦脚步不修好真的GG
作者: x851221 (SuperDog) 2016-08-03 12:37:00
虽然现在图鉴好像还很稀有 但我相信宝可梦世界以后会普及图鉴啦 尤其主角们都蒐集好资料了连神兽都有(笑
作者: Tr3vyy 2016-08-03 12:38:00
我知道小智在抓宝可梦的时候不会只是傻傻的丢球
作者: hsun0809 (hsun) 2016-08-03 12:51:00
要酸先把英文拼对再来好吗
作者: tsaenogard (鲸鱼) 2016-08-03 12:57:00
我妈问我为什么要跪在电脑前
作者: mRENm (Rrrren) 2016-08-03 13:05:00
等h大翻译QQ看了一段觉得英文能力有限
作者: howar31 (Howar31) 2016-08-03 13:09:00
翻完了 请等待贴上
作者: TAKADO (朕没给的你不能抢) 2016-08-03 13:12:00
虽然pokevision算是游走灰色地带的第三方外挂但是Niantic完全就是搞砸了这个金字招牌的感觉这信写里写的情怀大概很难翻译就是了 有空还是建议看完全文
作者: ogt84your (月工) 2016-08-03 13:23:00
PM这IP要驾驭可要两把刷子 当初NIA到底是如何评估开放没问题的= =
作者: godrong95 (家暴) 2016-08-03 13:30:00
竟然看完了 充满了恨铁不成钢的情感 N社会不会毁了这款传奇呢...
作者: bibbosb4 (我爱马力欧) 2016-08-03 14:00:00
手游市场是血海，只要弄不好不是永远出不了头就是从王座狠狠跌下，NIA这种营运态度在持续下去大概会再起不能吧更别说这游戏现在要改善的点有不少，错失留客先机就完了
作者: dase1352 (DragonP) 2016-08-03 14:20:00
后面的游戏的确是有探测器之类的道具
作者: linche (伏特加) 2016-08-03 14:29:00
除了脚脚系统外，更新后神奇宝贝非常难抓，常常一次丢中他挣脱后就跑掉，这是要怎么玩?没法追踪找神奇宝贝，好不容易找到一只又一次就烙跑
作者: howar31 (Howar31) 2016-08-03 14:30:00
那个...逃跑率Reddit有整理 大部分都不会一次就跑 如果一直碰到一次就跑可能是...目前好像只有凯西逃跑率99%
作者: linche (伏特加) 2016-08-03 14:40:00
可能是什么?我平均十次会有一次逃跑，是我宝贝球有洞还是怎样(摊手)
作者: satan04 (钓鱼宝宝) 2016-08-03 14:44:00
我的宝贝球没有洞阿 我就再跑回去看 哎呀怎么变成三个
作者: eirose (回到åªæœ‰åœ–ç´™,咖啡的生活) 2016-08-03 15:19:00
等级真的超难升, 20以后根本是龟速升级.即使在四个樱花雨蹲点,也很容易弄到没球.....
作者: Tr3vyy 2016-08-03 15:25:00
现在没雷达没pokevision只能camp 200颗球不到半天就丢光了
作者: eirose (回到åªæœ‰åœ–ç´™,咖啡的生活) 2016-08-03 15:29:00
少了tracer和pokevision,真的会懒的乱走,宁可找个好地方带着笔电边工作边camp.....
作者: Tr3vyy 2016-08-03 17:25:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 这张GIF概括目前的版本ww