Re: [闲聊] 《对马战鬼导演版》.壹岐之章的父子情仇

楼主: eric999 (eric999)   2021-08-31 09:24:52
本传跟壹岐岛呼应的部分
对马岛 壹岐岛
侵略者 赫通跟元军 一正与武士
护岛者 战鬼与伙伴 天藏跟他的兄弟
DLC很巧妙的让阿仁哥立场对调
从伟大的护岛战鬼变成昔日残暴侵略者之子
又从冒险之中 体认到自己家族当年造了多少孽
从报仇转变成赎罪谅解。
而最伟大的其实是天藏,他早就知道阿仁哥是大仇家一正的儿子,
却没有想着斩草除根,而是不断的帮助他 一起把蒙古人赶出壹岐岛。
相较之下 这次演反派蒙古人就比较苍白了,
又在延续对阿仁哥那套主角的好运
捕获 劝降 被逃脱 然后被阿仁反杀
然后原来这个系列是在讲国家暴力…
作者: LABOVS (洛城浪子)   2021-08-31 09:30:00
不是到了DLC 才有这种对比,事实上本传的鎗川地区就已经在探究这个议题所以某种程度上他将志村和父亲放在了同一个位置对比
作者: Weky (Never mind)   2021-08-31 09:35:00
鎗川他可以说自己不是志村家 所以冲击力比较小一点
作者: LABOVS (洛城浪子)   2021-08-31 09:37:00
所以可以说岛上花了更多的篇幅营造了更复杂的矛盾仁其实在当初随他爸上岛的时候就不是百分百赞同他爸的做为就好像被天藏当面指责时,他也不能接受被农民摸进营帐偷袭的事情他就是处在两种极端的价值观中拉扯,最后开拓出一个自己的行为准则,不是舅舅的,不是父亲的,而是自己的道。蒙古方爱搞抓放大概是他们想搞以夷治夷的吧 XD赫通汗不也是一直想收编志村当侵略的下线,反正物力碾压也不怕你变什么花样,唉呀谁知道这是个游戏(被杀
作者: NTten (NT10)   2021-08-31 11:48:00
对比的分析很棒。天藏真的是很了不起的人物啊
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2021-08-31 11:50:00
原本鎗川的处境还算有历史背景的悲哀,这个就完全是跳开人在对马才能找的借口,毕竟壹岐已经是另一个行政单位了
楼主: eric999 (eric999)   2021-08-31 15:14:00
理论上天藏应该一开始救阿仁时,就知道阿仁哥的身份,因为他是个剑客,他一定记得境井家的那口宝刀,因为他的兄弟都死在那口刀之下。
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2021-08-31 15:19:00
苍鹰也招降了一堆和尚啊
楼主: eric999 (eric999)   2021-08-31 15:38:00
除了护寺僧 一般和尚没什么战力 不太可能反杀回来
作者: LABOVS (洛城浪子)   2021-08-31 16:22:00
也不一定,刀装到处收集,刀条还被结奈的弟弟磨了个遍 XDD认不出来也是可以理解的
楼主: eric999 (eric999)   2021-08-31 17:22:00
温泉旅馆斩竹时,就有刀剑爱好者NPC说境井家传宝刀是知名宝刀,人尽皆知。虽然我觉得没有比较好用。
作者: dragonne (烂人)   2021-08-31 17:41:00
所以我一直觉的我都蒙面了,为什么那些百姓都知道我是谁原来是认刀认出来的吗
作者: child1991 (茂伯)   2021-08-31 18:25:00
毕竟原装版的刀上就印着境景家的家纹啊XD所以我觉得上壹岐的时候要藏境景甲冑却不用藏刀很奇怪XD
作者: WK7er (猫好可爱)   2021-08-31 18:39:00
然后战鬼的披风还有境井家徽呢~XD
作者: Chami19 (Way'h)   2021-08-31 23:19:00
原来中文翻天藏不是点藏喔,是说看了之前那一篇对马日文在地化的过程,不知道点藏是不是也是日文团队觉得怎样哪样所以觉得丶藏比较符合那个时空背景的海贼名字。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com