楼主:
Herodote (Herodote)
2021-07-27 19:31:58话说，我朋友中文的人中之龙实体版放进去
（台湾主机、台湾帐号ps4帐号，但主机设定日文）后
是直接下载日文语音包
他跟我说只要ps4帐号更改什么语言，游戏通常都会自动下载该语言
但我的光盘放下去后
是直接跑中文版的出来（我是用美帐日本语）
想问一下，以实体版光盘而言，到底是要怎么改设定
才能自动下载到日文版的游戏？
实体光盘要载日文版？你朋友是云玩家只玩NS吗你到底是要日文字幕还是日文语音，文章改来改去的也不解释清楚，你要全日文版的游戏通常就是只能买日版帮你查了一下只有7有国际版有日文字幕 其他的就乖乖买日版吧
唉…你也就发4篇文 这4篇文的推文也都说尽了ps游戏语言语音的机制 您还是搞不懂呀
作者: Gouda (gouda) 2021-07-27 20:45:00
那个通常是很久以前了 现在很多中文版是不会有日文的 psn store就可看到一堆
作者: ps3get0001 2021-07-27 21:12:00
这么急着养帐号
作者:
fannting (Jessica)
2021-07-27 22:52:00ns现在很多游戏也是日中版分开了。你朋友应该是以为ps游戏跟ns全区版一样可以改字幕吧
照你朋友的逻辑游戏语言跟主机 那干嘛还分这么多版本你的问题就是你想玩日文版 但买到中文版去了 就这样
作者: SakuraiYuto (侑斗) 2021-07-28 00:16:00
那拿片子叫你朋友下载给你看啊，来这里跳针什么
那你最好去确认你朋友是不是真的有PS4 看起来是只以为NS有些可以这样就认为每种主机都可以数位跟实体就是一样的也是分区之前问这么多次也很多人解答了到底是有什么好不懂啊
作者: ailio (Ailio) 2021-07-28 08:59:00
其实NS也有些中文版是没办法切语言的 囧
作者:
arl (花若离枝)
2021-07-28 10:32:00你到底是要语音还是要字幕?买中文版要日文字幕是不是误会什么
我不懂为何你可以一直跳针主机改语言就认为可以改以psn平台为例，游戏支援语言是有限的，以人中之龙系列来说，例如：人中之龙 0(中文版)就只有中文你就算改系统语言为英文，游戏也不会变成英文光盘版也是一样，就跟你从日本订日版光盘游戏你改主机语言为正体中文，游戏也不会从日文改中文一样你讲的改主机只有在国际版或数位版有支援不同语言举例来说：psn的FF7原版(英文、日文)在这款游戏，默认会是英文版，除非你改系统语言为日文那么整个游戏接口才会改成日文。但是如果是像：人中之龙 极(中文版) 那本来就没日文你改主机语言为日文也没屁用。这样你懂了吗？回到光盘问题只要你是在台湾买的人龙游戏一般都会是中文版，你真的要玩全日文练习日语，ok那就麻烦找有代订日本货的店家直接买日版我想这是最适合阁下的方法
作者:
arl (花若离枝)
2021-07-28 22:46:00不知道到底在纠结什么..