抱歉这个问题我觉得很蠢，可是身边又没有懂日文的人可以问，
因为这个问题有点困扰我对于游戏的进行，会让我很出戏，
就是这个语音，影片的16分22秒左右那句有点类似台语"某蓝趴"的发音，
https://www.youtube.com/watch?v=bC9gEXGsdBU#t=16m20s
请问这个日语的"某蓝趴"是什么意思阿？是招式名称还是？
我通常打没几下就出现这个语音，总会让我联想到那个猥亵的词汇去，
明明就是一个可爱的小萝莉，可是打没几下就一句"某蓝趴"，感觉很怪，
有没有玩过种稻姬又懂日文的可以帮忙解惑一下，谢谢
作者:
snegi ( ￣灬￣)
2020-11-25 17:49:00得手了?
作者: Hans14 (沉默反对派) 2020-11-25 17:49:00
XDDD
作者: sniperex168 2020-11-25 17:50:00
就得到金太的金O啊，主线剧情不是？还消音勒（误）
音译的话明明就"某拉达"，不懂为啥一堆人会听成蓝趴
作者:
longya (嗯)
2020-11-25 19:05:00听力有问题乱听成完全不一样的音，然后自己在那边乱想。真的不知道有什么好出戏的Zzz
我倒是一直听到"散播阿"...XD 超像台语的散步
作者:
ihcc (未来の敌は无関心)
2020-11-25 19:19:00真的满像的啊
作者: SakuraiYuto (侑斗) 2020-11-25 20:07:00
这种硬凹的梗也太冷…
作者: freedom8007 2020-11-25 20:27:00
某辣踏，用于格斗相关时是抓到破绽喊“到手了”。日有所思夜有所梦，施主请去打坐
作者: komeijimand (MAND) 2020-11-25 22:04:00
原来不只我只我一个人幻听XD虽然知道日文原意 但是我还是不争气的笑了
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2020-11-26 00:59:00满脑子蓝拍的人呢www
作者:
hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)
2020-11-26 09:31:00阿姨洗铁路、虎纹鲨鱼、我是罗大佑、辣妹米斯达('・ω・')
明明差很多...阁下可以训练一下听力 或打个坐洗涤一下心灵让自己不会乱想
作者:
swera (没手感艾斯)
2020-11-26 13:14:00对啊就是在呛你某蓝趴