抱歉这个问题我觉得很蠢,可是身边又没有懂日文的人可以问,
因为这个问题有点困扰我对于游戏的进行,会让我很出戏,
就是这个语音,影片的16分22秒左右那句有点类似台语"某蓝趴"的发音,
https://www.youtube.com/watch?v=bC9gEXGsdBU#t=16m20s
请问这个日语的"某蓝趴"是什么意思阿?是招式名称还是?
我通常打没几下就出现这个语音,总会让我联想到那个猥亵的词汇去,
明明就是一个可爱的小萝莉,可是打没几下就一句"某蓝趴",感觉很怪,
有没有玩过种稻姬又懂日文的可以帮忙解惑一下,谢谢