Re: [情报] PS5 决心统一全球 X/O 为确认/取消

楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 12:07:01
这改动主要是因为玩家会反弹也就只有适应期,
而且明显不满的应该只有台日韩,但就连不满的台日玩家中,
玩美系的双手赞成,两者都玩的希望挑一边统一,只有纯玩日系游戏的人明显反弹。
但这改动对游戏厂长期而言是大利多,是绝对想省下的程式和美术成本浪费。
所以才打算趁PS5一次改到位硬吃玩家反弹吧。
做个科普,其实圈叉问题很复杂,包含了各国文化习惯等差异所造成的长期理解误差。
只想看结论可以直接拉到底。
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2020-10-05 12:08:00
辛苦了
作者: JamesChen (James)   2020-10-05 12:09:00
这篇好
作者: ASAKU581 (龟蛋)   2020-10-05 12:09:00
改考券把错的地方圈起来那个指示随便画,不会让人联想到
作者: alanjiang (我只是想看清自己)   2020-10-05 12:09:00
好文给推XD
作者: ASAKU581 (龟蛋)   2020-10-05 12:10:00
正圆形的○
作者: max83111 (攻击态度)   2020-10-05 12:10:00
不能保留玩家自选的空间吗= = 都习惯了十几年了突然要我改很痛苦耶 当时玩巫师三也是直接更改按键顺序
作者: TETUO (鉄雄)   2020-10-05 12:12:00
阵痛期过了就适应了,我是看好统一按键逻辑啦,这样可以无缝接轨家机跟PC
作者: EnosKP (Amor Fati)   2020-10-05 12:12:00
欧美的OX认知跟这无关 SONY这样改纯粹是要符合A/B的键位
作者: moswu (蚊子)   2020-10-05 12:12:00
长姿势
作者: ViolentBear (暴力熊)   2020-10-05 12:12:00
台湾表示错误的记号是x吧
作者: forhorde5566 (为了部落五六)   2020-10-05 12:12:00
日本人是对的:红色CCP代表胜利,蓝色KMT代表落败
作者: a12550550 (Camel)   2020-10-05 12:12:00
比起符号 我也比较想要位置上的统一
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 12:13:00
改考券也是V和X而已啊 圈起来的地方是要你订正啊啊啊不圈起来你不知道错在哪啊
作者: popbitch (that's it)   2020-10-05 12:13:00
人的适应力很强,一阵子自然就会习惯
作者: a12550550 (Camel)   2020-10-05 12:14:00
忘记是不是黑魂 在XB/PC是右翻滚 结果在PS是下翻滚
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 12:14:00
全错就直接打个大X 不帮你圈出错误了
作者: try66889 (小皮)   2020-10-05 12:14:00
推~
作者: ATand (ATand)   2020-10-05 12:15:00
真的智障的是...游戏机居然在操作接口上还要限制玩家自订
作者: max83111 (攻击态度)   2020-10-05 12:15:00
魔物和魂系列都是X翻滚
作者: ATand (ATand)   2020-10-05 12:16:00
还非得要来个...大统一才行...要建立大东亚共荣圈吗?
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 12:16:00
有自订按键功能的游戏也没几个能只让你改确认键位还不是一改就整个操作就大改 这种跟没有自订也差不多
作者: asteea (Asteea)   2020-10-05 12:18:00
不同国家有不同玩法 欧美各国其实也有差异
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 12:19:00
按钮位置不换 X变确认 很大机率跳滚会移到右边O去整个习惯就大改
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-10-05 12:20:00
台湾是勾和叉 打圈是老师说你他妈的在写什么的地方
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 12:20:00
有些欧美游戏还会特别为了亚洲使用习惯把确认放到圈键上者种的游戏到时候像下相容确认键还是会变成圈啊,只要还有相容或出怀旧冷饭包这东西根本统一不了
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 12:20:00
魂系列就没有阿 看游戏设计好吗
作者: ciplu   2020-10-05 12:21:00
综艺节目的正确都是圈(手高举过头) 错误是在胸前打叉
作者: LuckSK (幸运的SK)   2020-10-05 12:21:00
游戏还没开卖就能知道操作有机率大改XD
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-10-05 12:21:00
还有错别字也是用打圈点出来
作者: hitsukix (胖胖)   2020-10-05 12:21:00
原来是电器连结来的,真有趣
作者: ciplu   2020-10-05 12:22:00
还有改作文时 在句子结尾画个小圈 代表佳句 的意思
作者: rock3752 (天壤劫火)   2020-10-05 12:22:00
阿我就是习惯→那颗键是确定,↓是否定辣干。
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 12:22:00
还是说ps5的向下相容可以自动修改ps4游戏的按键配置
作者: maikxz (超级痛痛人)   2020-10-05 12:22:00
市场小的闭嘴懂?
作者: Kuge (空华)   2020-10-05 12:22:00
到底在说啥笑话 PS4上那么多欧美版游戏你告诉我哪款有改操作
作者: faang (昉)   2020-10-05 12:22:00
电器开关那个应该是 I/O 吧?
作者: ciplu   2020-10-05 12:23:00
赛车游戏的灯号 明明也是O是可以开 X是不能开
作者: randyko (尖端放电)   2020-10-05 12:24:00
推整理,形状只有一开始进新系统有差,主要是键位改变,多年习惯要改需要时间
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 12:24:00
I/O 其实是1/0
作者: LuckSK (幸运的SK)   2020-10-05 12:24:00
赛车灯号不是都红绿吗 (惊吓
作者: ccucwc (123)   2020-10-05 12:25:00
洛克人统一成百万人 快打旋风四天王名称也统一
作者: hitsukix (胖胖)   2020-10-05 12:25:00
不是I/O,是通路和断路
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 12:25:00
I/O是1/0的变形
作者: chris38c28 (克里斯白)   2020-10-05 12:27:00
欧美以前还有三角当取消的游戏
作者: bryant780417 (bryant780417)   2020-10-05 12:27:00
作者: dantaiwan (胆爷)   2020-10-05 12:29:00
认真文给推
作者: cl3bp6 (来自97号世界)   2020-10-05 12:29:00
选择题和填充题错误打叉 其他要写一大串的 错误的地方打圈
作者: netccl (高赛)   2020-10-05 12:29:00
switch右边是确认...
作者: mikeneko (三毛猫)   2020-10-05 12:30:00
以后人家问你事情,就两手在胸前打叉叉表示同意,手举高比圈圈表示拒绝,这样才能和国际接轨
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 12:31:00
就在解释别人对符号不统场合的概念 还在那边滑坡
作者: rltc (rlin)   2020-10-05 12:31:00
台湾的X就是代表绝对的错误或否认 所以不管O有没有别的含义只要看到OX一定是X错误O正确
作者: baby0816 (min)   2020-10-05 12:32:00
认真分析给推
作者: Arctica (欲聆听,必先静默)   2020-10-05 12:33:00
有趣
作者: Kuge (空华)   2020-10-05 12:34:00
连现状都不看就说改确认会大改操作就只要笑笑就好了啦www
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 12:35:00
推板大的认真分析屁摇文
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 12:37:00
改了还是会遇到主机解面操控配置跟游戏内操作配置相反的问题在,尤其要打字的常常会按错变成取消输入
作者: horseorange (橘小马)   2020-10-05 12:37:00
推这篇
作者: ReTryx   2020-10-05 12:39:00
统一之后日厂也不会再用O当确认了啦
作者: strike519 (嘘我者 宅友也)   2020-10-05 12:40:00
那是一个符号 不是i 也不是o 更不是什么0和1 就是符号今天IEC委员想把三角跟框框当成ON跟OFF也是可以的
作者: a504104 (softlight)   2020-10-05 12:42:00
感谢分享
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2020-10-05 12:44:00
我一直以为,以体感来说,常用的功能定义在□X比较直觉好按
作者: feaze (小毛小毛)   2020-10-05 12:46:00
谢谢分享。我觉得统一方便多了
作者: MartyFriedma (Marty Friedman)   2020-10-05 12:46:00
反正有改成一致就是推
作者: Luciferspear   2020-10-05 12:47:00
你辛苦了
作者: hitsukix (胖胖)   2020-10-05 12:47:00
滑波的记得要抵制拒买啊
作者: sniperex168   2020-10-05 12:47:00
现在统一就是以后日系游戏也要改O取消,X确定,所以也不会按错,还会混乱的就是玩PS4旧游戏,但那也只是过渡时期而已
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2020-10-05 12:47:00
要重新适应了
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2020-10-05 12:48:00
长姿势
作者: falcon (falken)   2020-10-05 12:48:00
要改就直接跟xbox一模一样ABXY,直接省掉○✕的意义问题也能避免✕跟X很像但键位不同的混淆问题
作者: john0909 (酱洞玖洞玖)   2020-10-05 12:50:00
推解说
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 12:50:00
搞个很潮的特归手把 现在搞到自己了
作者: hitsukix (胖胖)   2020-10-05 12:51:00
如果三家能坐下谈ABXY统一就好了
作者: k1314520illy (咖哩K)   2020-10-05 12:51:00
好文
作者: ewa43 (name)   2020-10-05 12:51:00
要索尼改左类比和ABXY我看要等到PS10可能会有一丁点机会
作者: keane9112 (拎北逮顽郎 拎北反支那啦)   2020-10-05 12:52:00
台湾考卷还是画圈叉啊不对台湾对打勾 错画叉
作者: randyko (尖端放电)   2020-10-05 12:53:00
还蛮想知道之后出的跨PS4/5的游戏会怎样设计
作者: mikeneko (三毛猫)   2020-10-05 12:53:00
要说几次你台湾弹丸小岛画圈叉很重要吗,谁理你们
作者: Leoreo   2020-10-05 12:54:00
有几个疯狂滑坡的到底是玩空气还是反串
作者: moswu (蚊子)   2020-10-05 12:54:00
改成ABXY是要把所有形象广告当垃圾了吗
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2020-10-05 12:54:00
ㄅㄆㄇㄈ不好吗
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 12:55:00
少了个是非题
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 12:55:00
改abxy也不错
作者: MadMagician ( )   2020-10-05 12:56:00
三角框跟圈叉对调啦
作者: TAWCN   2020-10-05 12:57:00
改ABXY就好了
作者: DoraB (ドララララララッビ!)   2020-10-05 12:57:00
魔物猎人在PC一样是X(A)翻滚 不太可能改去右边的 就算未来也是 因为有些攻击动作是右边跟上面一起按 改成上跟下的话根本按不了
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 12:58:00
作者: ohha0221 (蛋笨是的唸来过倒)   2020-10-05 13:00:00
最好是欧美都认定x是确认而非取消啦 你iphone手机的x明明就删除或关闭的意思 windows的x也是关闭 哪来的确认
作者: tennis1038 (13nash13)   2020-10-05 13:03:00
好用心
作者: icechocolate (怕冷也怕热)   2020-10-05 13:04:00
某o知不知道电脑作业系统的符号有受日本文化影响?因为最早的那批纯欧美OS是完全没有X这个东西的
作者: andy86tw (MSYG)   2020-10-05 13:06:00
国小暑假去过美国一阵子,那时候做题错误的部分老师好像
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 13:06:00
作者: tv1239 (路过的)   2020-10-05 13:06:00
我反而是反过来 觉得键位是假议题 因为我是记按钮
作者: andy86tw (MSYG)   2020-10-05 13:07:00
然后正确 的确就是用打勾的
作者: tv1239 (路过的)   2020-10-05 13:07:00
然后才会在脑中转换成该按哪个位置orz
作者: Eighter (8)   2020-10-05 13:08:00
改考卷还有可能引发杀机
作者: tsairay (火の红宝石)   2020-10-05 13:08:00
主要还是按键位置的问题,你在按的时候不会去看符号是什
作者: BDrip (蓝光~)   2020-10-05 13:08:00
股票涨跌颜色也是相反..
作者: faang (昉)   2020-10-05 13:08:00
其实任天堂自己的ABXY位置也都没有统一,现在NS是跟超任的配置,但N64,NGC都不是这样
作者: wellkom (wellkom)   2020-10-05 13:09:00
不同世代按钮定义不一样,跟同一个世代按钮在不同地区不同,我认为这是两个不同层次的事情这鸟事对在不同国家都有买主机跟游戏的人来说真的痛苦
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:11:00
电脑受日本文化影响? 那颜色怎么没受影响?这篇文章说明日本是以红色为胜利但是电脑那个X也是红色
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 13:12:00
要我们这些玩了20年日本游戏的老人家改习惯真的要命
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:12:00
而不是蓝色
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 13:12:00
还是蛮好笑得 把当初日本设计的手把应用要全球用欧美的配置去跑
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 13:13:00
符号颜色都假议题 年纪大了要改习惯很难才是真的
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:14:00
是非题的o和非选题的o意义就不一样 很难懂一样
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2020-10-05 13:17:00
同意就是习惯问题 还扯一堆吵半天==
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 13:17:00
光荣的轻重攻击是□△,老卡是△○这真的没办法适应,死都改不过来
作者: wellkom (wellkom)   2020-10-05 13:19:00
最痛苦的就是QTE了. $ony真的脑子不知道装谁的屎
作者: icechocolate (怕冷也怕热)   2020-10-05 13:19:00
某s逻辑..?其中一部分受影响 其他也要受影响才对?我们衣着受欧美影响 所以我们的企业文化也必须跟上?影响不是全有就全无喔?是在搞笑吗
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:22:00
要吵为啥别人不配合你习惯就算了 在那边喷智障还是算了
作者: shifa (西法)   2020-10-05 13:24:00
就是习惯问题而已,感觉用X当确认还比较好按一点 XDPS5直接两个按键对调再来烧我觉得才比较有感 XD
楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 13:25:00
QTE痛苦在哪?? 反而ABXY有任天堂和MS的差异还比较难懂吧
作者: Stat14 (统计14)   2020-10-05 13:26:00
推右是正确,下是错误。给我无刻手把也没差,但位置别动啊
作者: tv1239 (路过的)   2020-10-05 13:26:00
其实我不懂这件事跟qte会有什么关系...?
作者: jk5225 (恺 我好想你~)   2020-10-05 13:29:00
推这篇!
作者: CowBaoGan (直死之马眼)   2020-10-05 13:30:00
qte不就萤幕show那个就按哪个 是有什么影响?
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:30:00
某i逻辑? 你没看到我后面有加上问号"?"吗? 另外是说拿衣装跟文化的举例还挺烂的 要讲也是穿T恤打领带这样 因
作者: john0909 (酱洞玖洞玖)   2020-10-05 13:32:00
怎么连QTE都参战了==
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:32:00
为那个X跟颜色是混在一起的
作者: wellkom (wellkom)   2020-10-05 13:32:00
因为在不是战斗的时候老是要挂念著OX意思相反
作者: tsairay (火の红宝石)   2020-10-05 13:33:00
键位不同才真的是麻烦,都靠直觉在按的,谁在按还会看
作者: wellkom (wellkom)   2020-10-05 13:33:00
QTE的时候这个地方就会搞混啊 = = Orz
作者: XioSio (狂飒)   2020-10-05 13:34:00
看有没有其他副厂制的手把可以弄到像以前一样对应→是确认↓是取消,不然真的只能习惯了,不过还是希望游戏里可以直接切换
楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 13:34:00
萤幕上面显示圈 还要挂念意思相反来按... 这才反人类吧XD
作者: best159357 (Sawa)   2020-10-05 13:34:00
很多人已经在那边乱讲了QTE 跳跃 翻滚 跟确定及取消键根本没关系
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 13:35:00
QTE你自订义案件后他不一定会把你换过来啊 P4是这样的
作者: WHOKNOW4 (^_^)   2020-10-05 13:36:00
老人真的很怕改变 体谅一下 反正他们也只能喊喊而已
作者: undeadmask (臭起司)   2020-10-05 13:36:00
真的是习惯问题而已 台湾玩家无感
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 13:38:00
qte要看游戏啦举例来说kh3大概就是为了配合qte指令的逻辑性亚版美版连默认操控都不同亚版攻击键是圈跳跃是X而qte指令是配合攻击键圈这种直觉的设定,因此美版配置就反过来X是攻击跳跃是圈键qte指令配合攻击键X键假如已后都要统一,要亚洲人以后习惯X是攻击圈是跳应该很多人会不习惯吧?
作者: filet (无力中)   2020-10-05 13:40:00
玩久就习惯了吧,一堆日系游戏在ps上和steam完全是相反的就像黑暗灵魂,两个是完全反相的
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:40:00
还在那边X变攻击 别人解释几次了 还在讲一样的东西
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 13:41:00
所以很微妙单纯改这两个使用习惯还是旧的...
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:43:00
想像一下 如果X没有变成攻击还是翻滚 但是又变成了确定键 那魔物猎人的情况会变怎样?
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:44:00
情况变怎样 哪有怎样? 你有看到PC还是XBOX抱怨这个?
作者: tsukasaxx (香瓜百分百)   2020-10-05 13:44:00
久了真的会适应,其实是可以的~
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:45:00
所以PC版的魔物 确定键跟翻滚都是X?
作者: icechocolate (怕冷也怕热)   2020-10-05 13:45:00
恩 不会怎样 我有跨PS和STEAM 游戏手感也没有被摧毁
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:46:00
就是下面那颗阿 怎么了?
楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 13:46:00
你现在才发现吗...?XD
作者: icechocolate (怕冷也怕热)   2020-10-05 13:46:00
这边一堆双栖还四栖的 大家也活得好好的
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:47:00
我只玩PS4版啊
作者: icechocolate (怕冷也怕热)   2020-10-05 13:48:00
完全无法体会这串文提到的部分崩溃点XDD
作者: totoa (tao)   2020-10-05 13:48:00
这个还好,我只要求视角反转。蜘蛛人视角反转设定给我开一半差点气死
楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 13:49:00
PS4版的欧美版也是颠倒过来 但动作按键一模一样
作者: best159357 (Sawa)   2020-10-05 13:50:00
所以在那边扯攻击按钮跟跳跃按钮的及QTE 根本都在混淆
作者: reexamor (gtc)   2020-10-05 13:51:00
疯狂○✕
作者: falcon (falken)   2020-10-05 13:51:00
qte不会受影响,因为PS的✕跟其他人的X位置本来就不同✕、X混淆问题是原本就存在的,跨平台玩家才会遇到这问题
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:52:00
那这样看来还是一样就符号意义的问题而已
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:52:00
也只有少部分人在那边纠结符号
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-05 13:53:00
说到底 当初就不应该用X这个符号了 改成菱形还比较好
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:53:00
明明一堆人都在纠结键位
作者: d9123155 (RYO)   2020-10-05 13:55:00
→是○或A ↓是✕或B 只服这个惯用+1
作者: tv1239 (路过的)   2020-10-05 13:55:00
没关系我有自觉是要被时代淘汰的少数者 这主机不适合我qq
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 13:55:00
所以以后下面那颗要变攻击键了吗
作者: icechocolate (怕冷也怕热)   2020-10-05 13:57:00
还好吧 当初R1.R2变攻击键还不是一堆人不适应一直在那边喊要用方块才对 现在...不是挺正常的
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 13:57:00
还在那边装看不懂 有够恶的
作者: best159357 (Sawa)   2020-10-05 13:57:00
下面那颗要不要是攻击键是厂商决定的
作者: falcon (falken)   2020-10-05 13:58:00
三大家键位问题比符号意义问题更令跨平台玩家人困扰…
楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 13:58:00
正解 以前日系游戏是R1举枪方块射击 现在是L2举枪R2射击其实历史上早就被掰弯好几次了XD流行的操作几乎都是跟着主流走啦 少部分特色游戏有自己独特设计用意的才会刻意摆非主流键位大家习惯✕是跳十几年了 可是电锯甜心就是敢给你玩□跳实际玩起来的确有他的用意在 玩着也就习惯了 玩其他✕跳
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 14:00:00
那像kh3这种两版攻击键放不一样位子的以后该不会统一一版了吧==
楼主: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 14:00:00
的游戏也没有不习惯 玩家实际上没有那么脆弱不耐改变KH的重点是在 他其实本体还是指令式RPG 只是中间串普攻而已 选择键订下来的话 跟电锯甜心一样走特化路线的机率高
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:04:00
其实我觉得虽然写一大堆但是只讨论手把的话,在欧美早期有红起来的主机megadrive就是ABC这样左确认了,那时也没有OX的
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 14:04:00
电锯甜心QQ 没续作了
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:05:00
说到底"位置"是习惯,可能PS的手把有意义但不影响习惯
作者: zseineo (Zany)   2020-10-05 14:05:00
我PS4、NS跟PC游戏都会玩,每次都要重新错乱一下能统一真的帮大忙了想请教一下,老任的XY跟美系的XY位置不一样这个有原因吗
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:06:00
作者: dos32408 (hank)   2020-10-05 14:06:00
ps跟ns还可以吧两个都是右边确认下面取消只有x跟叉有时候会认知错误
作者: zseineo (Zany)   2020-10-05 14:06:00
比起OX键,这个我比较痛苦XDDDD
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:07:00
昨天不知道谁跟我说SFC才开始的误导我= =
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 14:07:00
ns不可能统一啦 还是日厂...
作者: killer0213 (Suns)   2020-10-05 14:07:00
优文推
作者: zseineo (Zany)   2020-10-05 14:07:00
NS跟PC是XY跟YX的问题
作者: taric888 (净水器)   2020-10-05 14:08:00
要就一次统一 每次玩不同版游戏 就常常按错
作者: falcon (falken)   2020-10-05 14:09:00
PS的✕太像X,我玩其他平台看到X都会错按到✕(A)的位置而PS上的欧美游戏只是○✕功能相反,反而比较好适应所以我到认为这反而没啥好改的
作者: chronor (可罗诺)   2020-10-05 14:10:00
老实说 这篇不全对 因为早在SFC的许多游戏 就有欧版跟日版许多按键相反的问题到了ps后 其实只是沿用当初SFC时代留下的习惯
作者: micbrimac (shark)   2020-10-05 14:12:00
我没有O是确认或正确的概念 但是有X是否定的概念XDD
作者: chronor (可罗诺)   2020-10-05 14:13:00
当然看到那篇按键设计访谈 我内心只觉得Sony不想直接承认是沿用SFC的游戏习惯而已
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:14:00
就日本红FC,SFC,SONY不跟任天堂要跟谁
作者: chronor (可罗诺)   2020-10-05 14:14:00
当年...上面打错字...
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子)   2020-10-05 14:15:00
老实说 这是一篇废文 煞有其事分析一大串最后跟你说以上是假议题啦
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:16:00
这是一篇合理解释O和X的意义,但和确认没有太大关系文章
作者: falcon (falken)   2020-10-05 14:16:00
按钮功能相反好适应,但符号对应的位置已经根深地顾很容易看到什么就按什么位置
作者: chronor (可罗诺)   2020-10-05 14:19:00
对 认同oscar 当年ps上市都不知多久了 才有按键手把按键的解释
作者: winnietslock (老皮)   2020-10-05 14:19:00
继外国人看到日本考卷气愤到杀人后,柯南又有文化冲突的新案件了
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:21:00
有一说是欧美PC发达, 左确认是跟鼠标的,但这说法有点像是结果论, 刚好而已
作者: MadMagician ( )   2020-10-05 14:23:00
家机跟PC那个先流行
作者: Rsew (のうねんれな)   2020-10-05 14:29:00
改成abxy
作者: Nangol (铁目)   2020-10-05 14:32:00
其实久了就习惯了XD
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:33:00
pc在90年代欧美相当火红,人人都在doom-like
作者: pSeRiC ( )   2020-10-05 14:34:00
赞赞
作者: leonEEman (EE)   2020-10-05 14:39:00
OX系 给推
作者: moonh4 (山塔纳的指甲垢)   2020-10-05 14:45:00
欧美X不一定是错误,很多时候X是选定
作者: auron4041 (雷电)   2020-10-05 14:46:00
所以在欧美没有是非题这种东西吗
作者: moonh4 (山塔纳的指甲垢)   2020-10-05 14:48:00
有是非题啊,只是回答是true or false
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 14:48:00
欧美是非题用T/F
作者: moonh4 (山塔纳的指甲垢)   2020-10-05 14:51:00
其实X比O更有“选定”的含义
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:52:00
O是选择范围, X是选择目标瞄准都是大范围是个圈, 准心是个十字不是吗
作者: micbrimac (shark)   2020-10-05 14:53:00
可是我有Switch跟PS 这样按键位置不一样 很头痛
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 14:54:00
你可以看看老任会不会跟,毕竟这样真的只剩老任不合群实际上任主机在欧美也是B确认吧
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 14:55:00
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 14:57:00
贴那图想表达什么? 不就跟你说不同场合意义不同了
作者: mikeneko (三毛猫)   2020-10-05 15:05:00
请问数字键上的场合跟手把上的场合不同吗都在讲确认跟取消,能不能解释一下不同点在哪
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 15:07:00
整篇都在讲对欧美来说x可以不是取消 你跟我讲这个?
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 15:08:00
楼主的OX比较像是"校正"和"纸上作业"的用法本来用来配按钮就是两码子事了ATM这东西必须是弱视或盲人也能用的可不能两套标准
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2020-10-05 15:10:00
XOXO gossip girl
作者: ConSeR (草履重根)   2020-10-05 15:11:00
这样想想我还遇过把跳跃放右蘑菇头的,玩到拇指受伤
作者: mikeneko (三毛猫)   2020-10-05 15:11:00
所以欧美盲人也知道,摸到叉叉形状代表取消啊
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 15:15:00
其实当初统一一版坚持日版设定不是分双版本现在就不会炎上 可惜到第五代才发现这是个问题有点太晚了...
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 15:17:00
手把有手把自成一体的习惯文化就一直说OX和确认取消在"手把"上是无关的最早的是12和AB,OX都晚个10几年才出现了
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 15:18:00
炎上XD 你说哪里
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 15:21:00
你改全部亚洲配置欧美一定炎 但他们比较有话语霸权就是不过这情况不可能发生 他们是比较大的市场... 亚洲的声音听听就好了 (误
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 15:21:00
日本人把炎上和神当成普通的形容词,别太认真几个人在吵都可以炎上了XD
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-05 15:22:00
连日本都没啥声音了 你说哪里要炎上
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 15:22:00
我最喜欢用结果论来说话,炎上必有东西烧掉对吧?
作者: milkypine (小纯葛格)   2020-10-05 15:22:00
知识推
作者: best159357 (Sawa)   2020-10-05 15:24:00
连日本媒体Fami通 都说这种改变是很大的优点 日本跟本没什么声音吧
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 15:24:00
[问题]到底几个能才能算炎上呢
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 15:28:00
烧出问题才算炎上阿
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 15:30:00
可能也要等实际出才知道现在都在捕风捉影
作者: MrDisgrace (粪箱ONE买うの?)   2020-10-05 15:32:00
法米通哪次说不好了XD
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 15:33:00
所以有烧出什么问题吗,营收重跌?公司出来道歉?网络有事会靠北没事不会出来说没事靠北的人集合在一起结果不能带来什么影响谈什么炎上这个词就和神一样被随便用而已连SJW出来干谯到风向都变的火都比你们大把
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 15:35:00
开烧这个还是交给专业的 不过粉红玩家很少
作者: jjjessy (阿米市民J)   2020-10-05 15:37:00
超喜欢这种分析文 给推
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2020-10-05 15:37:00
讲真的 就算会因为这样改就不买好了 他也没差 就不当粉弃掉最小众的那群 所以欧美为准讲Fami通的…拿钱媒体可以当民众声音我也是笑了 又不是论坛
作者: linfon00 (笨蛋)   2020-10-05 15:41:00
游戏里面做两组设定或很难吗
作者: commandoEX (卡曼都)   2020-10-05 15:45:00
我倒觉得这篇的解释蛮牵强的,就单纯键位问题吧
作者: legendmtg (CLANNAD)   2020-10-05 15:45:00
→那颗键是确定,↓是否定 +1
作者: best159357 (Sawa)   2020-10-05 15:46:00
那你找个有怨言的日本论坛 我目前就找到fami通称赞 其他日本媒体则没什么评论
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 15:48:00
还有一个多月 但前提要买得到这篇就谈论文化差异吧
作者: legendmtg (CLANNAD)   2020-10-05 15:56:00
比起确定/取消 我觉得自订XY轴反向更重要....orz感觉越来越多游戏不给改了 尤其美GAME
作者: lovelylion2 (麻署鼠)   2020-10-05 16:01:00
想看日本人抱怨按键问题去ゲハ系速报就一大堆啦
作者: newyellow (newyellow)   2020-10-05 16:09:00
深入有趣推 我虽然喜欢o确认多些 但玩一玩就可适应
作者: longlife1201 (longlife1201)   2020-10-05 16:11:00
推你一个认真
作者: zzzprince (睡王子)   2020-10-05 16:27:00
专业好文
作者: watermore (水多多)   2020-10-05 16:45:00
认真专业优文
作者: benson861119 (Benson)   2020-10-05 16:59:00
作者: Layase1 (Layase)   2020-10-05 17:00:00
玩XBDE才感觉出ns能全自订按键有多好
作者: LANJAY (LANTING)   2020-10-05 17:23:00
优文给推
作者: ssss3566 (庫舒)   2020-10-05 17:27:00
作者: djboy (雞尾酒)   2020-10-05 17:44:00
作者: IWALY (Richer)   2020-10-05 17:50:00
作者: meng0426   2020-10-05 18:25:00
涨知识
作者: robefrom (SABRE)   2020-10-05 18:26:00
跳跃就该摆x啊(
作者: xyzabr14 (夜月随行)   2020-10-05 18:37:00
想起柯南有一集是为了圈跟勾杀人
作者: arx8 (草堂)   2020-10-05 18:41:00
增广见闻的好文章 给推!!
作者: ESCADA (Zzz)   2020-10-05 18:57:00
作者: leegogo (李狗狗)   2020-10-05 18:58:00
这篇正确
作者: cbh721 (cbh21)   2020-10-05 19:03:00
作者: cancer0708 (你好,我制仗也贩剑)   2020-10-05 19:08:00
要跳剧情 确认键连打的时候 X键的位置确实舒服一点连按O键 有种大拇指被挤压的感觉
作者: Wcw5504 (五月雨)   2020-10-05 19:14:00
https://i.imgur.com/TfKiNMG.jpg 所以现在得选右边了吗
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 20:09:00
PS4可以换阿,但游戏有没有对应是另一回事
作者: anaydh (闲闲无聊..)   2020-10-05 20:57:00
废文 讲一堆 还不是要改
作者: yoseii (yoseii)   2020-10-05 21:25:00
很多人其实是 PS4 和 steam 两个版本都会找好价格收,结果一样的手把插在两台主机上面操作完全不同...统一也好
作者: isaka (101%)   2020-10-05 21:40:00
楼上一讲我恍然大悟,因为我steam是不用DS4的,所以不太理解为啥一直有人说有玩steam就应该早适应了
作者: cherrycookie (cookiesme)   2020-10-05 21:48:00
推这篇好文
作者: WhoChaos (无糖常温)   2020-10-05 22:06:00
有理有据 推
作者: sagxian (sagxian)   2020-10-05 22:17:00
好文给推
作者: getwild (@@)   2020-10-05 22:25:00
我还以为电源键的IO是代表1跟0,就是true false
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 22:40:00
电源是0和1没错
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-05 22:46:00
其实意思差不多啦
作者: phenix1014 (ease your mind)   2020-10-05 22:50:00
专业推
作者: mooda18 (mooda)   2020-10-05 23:02:00
好文推推 我自己是觉得一致后习惯了就好 没啥意见
作者: hohiyan (海洋)   2020-10-05 23:13:00
你拿问卷给美国人填,他们会在要选择的项目空格上画✕
作者: palapalanhu (宅宅史莱姆Lv.1)   2020-10-05 23:17:00
XD
作者: ging1995 (Shun)   2020-10-05 23:19:00
作者: gamefox (偶冰)   2020-10-05 23:38:00
好文给推
作者: weiBritter (逆袭的御姊控!)   2020-10-06 01:51:00
废文,讲一堆到底和统一OX有什么关系
作者: ndstop (刷卡式人生)   2020-10-06 02:22:00
电器开关是1跟0,硬扯什么圈
作者: arty (阿宏)   2020-10-06 02:33:00
推推
作者: keane9112 (拎北逮顽郎 拎北反支那啦)   2020-10-06 03:23:00
对啊我也记得电器开关代表1跟0
作者: FlyFreedom (福利蛋™)   2020-10-06 05:48:00
一开始看觉得似是而非,但看到电器开关就确定是鬼扯
作者: hhtj ( 阿 辉 )   2020-10-06 07:47:00
作者: GoAhead (Avenger)   2020-10-06 07:52:00
只要固定就好,像人龙有几代平常O是确定 存盘是X是确定记得某代还有存盘和确定存盘的OX反过来管你日系美系,好歹一款游戏OX固定好吗 玩一半还要记得哪个地方要用O还是X才是确定真的很蠢
作者: CloudVII (克劳德)   2020-10-06 07:58:00
那人龙很微妙 已经错乱到很严重了...
作者: yunghuihsu (乔伊许)   2020-10-06 10:23:00
推专业
作者: zero09107 (月影)   2020-10-06 10:30:00
欧美人他妈的垃圾 玩游戏脑子不灵光要亚洲配合他们做2组设定而已很难吗? 硬要叫亚洲配合
作者: bestpop   2020-10-06 11:00:00
原来如此
作者: financial911 (通識教育學系)   2020-10-06 11:36:00
你符号学系?
作者: azer (中台禅寺的功德箱比人多)   2020-10-06 11:55:00
我觉得统一很好,不然玩日版跟美版游戏都会一直在玩进入退出
作者: jacklinjia (Jacklin嘉)   2020-10-06 12:55:00
推详细 我也支持一次改到位 习惯之后就没差了
作者: lh02219 (安安你好安安)   2020-10-06 14:20:00
圈叉用久了要重新习惯也不是不行,但产品都要出了才被发现想偷渡是不是有点不给尊重?先开个投票或调查很难吗?
作者: bl00din (幻想体)   2020-10-06 15:13:00
都玩派真的没差
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝)   2020-10-06 17:22:00
考卷
作者: ranke96 (人生百态笑笑看待)   2020-10-06 18:38:00
习惯按A之后超不习惯按○
作者: mimiasd0722 (mimiasd0722)   2020-10-07 10:27:00
优质好文
作者: HEYHAH (HEYHAH)   2020-10-07 11:27:00
大概十分钟内就习惯的是一堆崩溃仔 呸
作者: kaede0711 (kaede)   2020-10-07 19:03:00
这问题要解决就把0跟X钮印刷相反就好了啊…有这么困难吗保证A钮的键位是按的O不就好了 真的是莫名其妙的争议

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com