楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 12:54:10“我找到一款究极 Galgame，它的名字叫 FF7”
简单如下
新的故事内容 一堆
支线任务 很多
地图 很大
敌人 很强
蒂法 可爱
https://i.imgur.com/vIFWmf2.jpg
决定下午早退回家玩 Galgame。
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 12:56:00巴雷特有语音真的很聒噪，以前还不觉得 XD
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 13:00:00马的，还会酸人捏
作者: elliot156645 (Elliot) 2020-04-10 13:00:00
哈哈哈哈笑死
作者:
white08 (阿坤)
2020-04-10 13:02:00赛菲罗斯对克劳德才是真爱
作者:
chasegirl (chasegirl)
2020-04-10 13:03:00Jc也很骚 爱丽丝可爱 Tifa敲可爱<3巴雷特有够番
作者:
kennyhen (KENNY)
2020-04-10 13:05:00快点出TIFA衣服DLC.买爆
作者:
Arctica (欲聆听，必先静默)
2020-04-10 13:08:00配音员可以
作者:
VBMO (吸多会变笨)
2020-04-10 13:10:00配音员有正到
作者:
rei196 (棉花糖)
2020-04-10 13:12:00她鼻子也画的太明显了吧那个配音员XDDDDDDDD
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 13:21:00
目前发现日文语音和中翻有不小的细节落差会不会是和血咒一样是原稿是英文翻过来的？
等服装DLC中 SE快点出阿随便都能出一堆 跟上暗荣
作者:
uranuss (人性真脆弱 )
2020-04-10 13:36:00可爱
作者:
widec (☑30cm)
2020-04-10 13:37:00ALICE比较香
作者:
NeoHideo (恶魔也会哭)
2020-04-10 13:37:00香
作者: icotes ( ) 2020-04-10 13:48:00
很大
作者: hatealong (哈茶长) 2020-04-10 13:55:00
gal的原因不是女角 而是克劳德无一不入galgame男主型格人帅话少家伙大
作者:
longya (嗯)
2020-04-10 14:00:00女角一个比一个还会撩，爱丽丝第一次见到克劳德完全不认识还能撩
作者:
yangtsur (yangtsur)
2020-04-10 14:00:00配音员也很正，前几天访谈有惊艳到
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 14:03:00社会我劳哥，人狠话不多。
作者:
phix (88)
2020-04-10 14:08:00人帅真好
作者:
Pumama (=====二等兵======)
2020-04-10 14:09:00坐陆行鸟车超正
作者:
Cassious (卡西乌斯．布莱特)
2020-04-10 14:17:00爱丽丝配音员真的正 她还有找巴雷特配音员一起玩旧版
作者:
tym7482 (Max)
2020-04-10 14:24:00专业卖花女
爱丽丝：我明明叫Aerith或Aeris,可是老被叫成Alice
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 14:26:00
欸阿莉丝
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 14:31:00阿丝
作者:
guolong (+9吼溜肯)
2020-04-10 14:33:00艾莉丝简直是米德加洁西
作者: torukumato (ダメ星のダメ人间) 2020-04-10 14:36:00
巴雷特很吵 不过看他安静时的小动作 有点可爱www
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 14:45:00
巴雷特听久了会觉得他是想暖暖场子
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2020-04-10 14:47:00有玛琳在场的时候巴雷特反差超大 XD
作者: torukumato (ダメ星のダメ人间) 2020-04-10 14:48:00
当环保战士前应该是摔角选手XD
作者:
j02850 (Blues)
2020-04-10 14:53:00制作组完全懂玩家要什么 各种特写撩人
作者:
hisea (SONY-EX1000 Runing)
2020-04-10 15:00:00考虑剧情，爱莉丝第一次见克劳德就撩应该蛮正常的
作者:
LiNcUtT (典)
2020-04-10 15:08:00冷不防就爆雷了,还有很多人没玩过原版跟CC呢XD
作者:
kirchize (起落是无常)
2020-04-10 15:10:00抱歉...报雷，一时情不自禁请原PO删掉留言~~~抱歉抱歉
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:11:00
一次暴雷到第7部了
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:12:00
而且还是在无雷简感的主题下
作者:
aterui (阿照井)
2020-04-10 15:13:00还在第一片吧,另外在Zack老家还是不知道他死了他爸妈只是在骂都没有消息真是不肖子
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:14:00
不过玩一玩可以不用急着跑进度看一下场景这是当年做不到的等身大米德高还不错
作者:
kirchize (起落是无常)
2020-04-10 15:15:00出场的脚是安杰尔拉~~~XDD 来互相伤害！我已经疯了
作者:
LiNcUtT (典)
2020-04-10 15:15:00下次记得订巴哈XD
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 15:22:00顺便回一下上面的翻译问题，我觉得还好，玩到目前是有一些
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:22:00
虽然这里很多人早就破方块人版本了但是最近还是先别雷吧毕竟不是所有玩家都玩过
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 15:23:00语气没有详实翻出来，但是目前都还是正常的范畴。往后玩再继续注意看看。
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:25:00
翻译就不及意但是说的通例如克劳德的：当たり前だ被翻成废话前后文来看，语气上也不太对就是了洁西的忍不住想要问，也被翻成我有话直说了很多日常对话像是文本好像不是拿日文版，但有些又像是不影响游戏但是如果听得懂的话会皱一下眉头
作者: niko0202 (Niko) 2020-04-10 15:37:00
真香
作者:
JoKouBe (最爱虫虫)
2020-04-10 15:38:00昨天玩了一下 确实香
作者:
aterui (阿照井)
2020-04-10 15:40:00就翻译是要让中文圈的人看懂而且觉得平顺就好了
作者:
longya (嗯)
2020-04-10 15:42:00这样翻译在可以接受范围啦 看网飞的一些日文翻译你才会吐血
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2020-04-10 15:42:00确实主要是求稳，不然有些地方是可以玩些小梗。 XD
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:50:00
其实是还算ok啦，重要的地方别错就还好
作者:
LiNcUtT (典)
2020-04-10 15:53:00我觉得还好,有一点失真而已,没到风马牛不相及就好XD
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 15:54:00
倒是传说中的材质坏掉的门竟然是出现在重要的过场我还以为是不重要的角落，这样QA都没发现吗XD
作者:
LiNcUtT (典)
2020-04-10 15:55:00我想应该是日直接翻中,因为英文语音差更多XD
作者:
Falcone (吾有事)
2020-04-10 16:03:00揹著写一刀两断的大剑 看到东西就敲 带两个妹 真的好8+9
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 16:11:00
永远的谜团，那把剑怎么固定在背上的
作者:
Lizus (不亢不卑)
2020-04-10 16:14:00昨天看他一手拿大剑一边骑机车 顺便挥舞砍人 超潮的
作者:
taebo (小咪)
2020-04-10 16:50:00可以回去看原版ff7根本没有这么会撩的
作者: ViolentBear (暴力熊) 2020-04-10 17:06:00
降临神子时明明有做大剑背带，重制版又变磁铁背了
降临神子是FF7之后的事情，所以现在没背带也可以理解
作者:
LuckSK (幸运的SK)
2020-04-10 17:07:00邪恶女干部呢！
作者: ViolentBear (暴力熊) 2020-04-10 17:08:00
所以是年纪大了吸不起来，才用背带?
作者:
LiNcUtT (典)
2020-04-10 17:12:00年纪大了夹不紧了XD
作者:
hoe1101 (摸摸)
2020-04-10 17:14:00AC很明显把钱都拿去改车改剑
作者:
Snowman (人生大老马.....)
2020-04-10 17:22:00以前看得出来 只是这次台词加一堆就很明显
作者:
LuckSK (幸运的SK)
2020-04-10 17:35:00巴雷特以前就很神经了，第一次炸炉他就各种酸士兵
作者:
Nevhir (烟霄微月)
2020-04-10 18:24:00巴雷特以前就各种手抖 你跟他不熟他会无情碎念 但熟识之后就变成有情有义的大叔 面恶心善型 洁西前作便对克有好感只是RE把她具体化 然后艾..因为她能感受到克身上某些东西怎么说呢 不雷人 反正就熟悉感 所以RE主动打开心房也还好看她对每个认识的人都那么亲切 这反而比较像原设定的她
作者:
kopuck (派翠克星星)
2020-04-10 19:13:00话说以前的midgar贫民窟设定 是不是照不到阳光啊 只有爱丽丝家照得到而已
AC一次这么多剑当然要有改用背带啊，难不成要在身上装一堆磁吸设备吗，好几把吸在身上吗XD
作者:
burza (:D)
2020-04-10 23:11:00马的，人帅真好...
作者: CVTaihouKai 2020-04-10 23:50:00
人帅头痛一下都算撩妹
作者:
freeblade (freeblade)
2020-04-11 03:33:00AC克劳德把在FF7赚到的钱都拿去改车了 也不拿钱出来给蒂法填补家用
作者:
oops66 (误导给宠物!)
2020-04-13 11:27:00真香