[闲聊] WSJ报导关于Sony近期性敏感内容问题

楼主: kokokko416 (百合凝望)   2019-04-17 00:45:46
https://i.imgur.com/KbKO2S4.jpg
据华尔街日报的报导,Sony某女性发言人承认自家有一套对这些性敏感内容的标准,这让开
发者可以在平台上提供稳重的内容,并确保电玩不会对青少年的健康成长与发展造成负面影
响。
Sony表示随着公司规模的成长,它们也开始担心起公司的声誉可能会因这些性敏感内容而造
成伤害,尤其是只在少数地区推出的性敏感内容,而这对象就是Sony大本营—日本。
所以促成这问题窜升的主要因素有两个,第一是#MeToo运动,第二个是随着时代变迁,Yout
ube Twitch甚至亚马逊…等的串流平台发展,这些地方玩家可以在镜头前面秀出游戏,然而
这也让那些平时容忍度(裸露度)较高、限制较为宽松的日本游戏有产生更多曝光度的隐忧
索尼担心自己变成被采取法律、社会途径的目标,因此自家内部订定了一套比往常日本、欧
美分级还要更高的游戏审查标准,但关于这套标准受访开发者们都闭口不谈细节(讲单讲就
是被Sony下了封口令,避讳这些非公开内容,若公开,可能会伤及日后与Sony合作的机会)
以往在日本那些常于推出这类裸露游戏的厂商,以前Sony对他们的态度很积极,因为它们可
以为Playstation平台增添多样性,如今时代改变,Sony对它们转为消极,Sony更讲白了:
如果你们要继续搞这些游戏,那请你们找其他平台
Sony反驳了开发者的说法,并保持"作为平台拥有者,必须对其用户负责"的态度
这些情况也因应目前世界的潮流,人权、公平、政治正确…等而窜升,小开发团队根本无法
去抗衡这问题
当然了,日本开发者对Sony的转变非常不满,而其他开发者也表示Sony这标准限制了它们的
创意产物,尤其对于完全不知道底限在哪的情况下,东西做好了也交出去后才被打回来,要
求更改内容,真的是耗时又耗财。
然而官方提及他们担忧外面开发者们会说些什么,但希望能够接受这世界已改变的情况,“
我们并没有一套明确地制订方针标准或之类的东西,因为这些政策在#MeToo运动的觉醒下突
如其来地催生”
我流非逐字逐句翻译,跳过了一些内容,有兴趣详WSJ全文
https://on.wsj.com/2ICO3yq
作者: JingYiGuo (JingYi)   2019-04-17 00:49:00
到底在讲什么
作者: chiefviola (豪A)   2019-04-17 00:51:00
就是砍头跟开肠剖肚可以 露乳沟不行
作者: kuku321 (halipapon)   2019-04-17 00:52:00
望月记者的文章 看看笑笑就好XD
作者: cat05joy (CATHER520)   2019-04-17 00:56:00
最近打光事件衍伸吧 只是终于有人去问这样吧
作者: kuku321 (halipapon)   2019-04-17 00:58:00
你确定有去问吗XD 我看望月又准备操作股价来赚钱了吧(?因为这些内容 基底基本上闪乱工作人员的爆料都讲过了然后在从那些话撷取出来 假造个"不具名女性发言人"来稍微唬烂一些新东西 谁都写得出来吧XD
作者: best159357 (Sawa)   2019-04-17 01:02:00
原来是望月记者写得 那真的看看就好
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-04-17 01:05:00
metoo根本是人类恶意的体现
作者: zzz54666 (XOST)   2019-04-17 01:07:00
嗯 好像讲了什么呢
作者: SakuraiYuto (侑斗)   2019-04-17 01:11:00
人类的恶意…??
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-04-17 01:20:00
嗯,恶意没错我有个现实认识的女性当初就是跟着一起metoo的,问题是认识她太久了一看就知道整篇都是编的,问她也是说好玩凑热闹“现在很流行啊”“网络又没差”当然不是说肯定大家都是假的,但是假metoo确实存在
作者: HippoNao (HIPPO)   2019-04-17 01:27:00
这世上假的这么多 metoo本来就是该被注重的议题,因为几个假的就说整个是恶意的体现不觉得逻辑说不通吗?
作者: azazpoipoi (鳿风)   2019-04-17 01:32:00
乡民都高知识分子哪有人会说metoo议题是恶意体现?气的都嘛是企图把这议题带入电玩的那伙假道学。
作者: BoXeX (心爱骑士团异端审判骑士)   2019-04-17 01:33:00
女性被强暴是该被注重的议题 但metoo根本是无限上纲
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-04-17 01:36:00
那可能是我讲得不够精准,我换个说法好了“metoo是个很重要的运动,它让那些曾经受害的女性在这个资讯快速流通的时代能够把过往所受到到伤害勇敢说出口;但有光就有影,一件事情永远不会只有你看见的那一面,而人类的恶意总会出现在你不经意时”
作者: kimisawa (杨)   2019-04-17 02:44:00
垃圾metoo最近美国七龙珠布罗利配音员就被假meetoo搞假女拳只要黑影男方就毁了
作者: xp987987 (阿加)   2019-04-17 03:27:00
如果2077你也要圣光,我就直接买PC了
作者: GalacticEcho (森罗万象)   2019-04-17 07:33:00
乡民一边骂女权伤及无辜,一边自己也将台女负面化来无差别攻击,半斤八两。
作者: joe0806441 (astra)   2019-04-17 07:56:00
依楼上的逻辑,不也是无差别负面化乡民,看来也是个半斤八两的朋友呢
作者: tom11725 (奥特斯)   2019-04-17 08:48:00
日本小厂已经抓到底线了啦,你没看GALGAME现在还是继续出
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2019-04-17 09:11:00
metoo真的很垃圾不过几个假的 而是一堆假的几个真的
作者: moswu (蚊子)   2019-04-17 09:31:00
metoo大部分是假的XDD果然唬烂不用具名
作者: kuku321 (halipapon)   2019-04-17 09:35:00
不管具不具名都可以唬烂 这就是网络 metoo就算具名还是有人敢唬烂 不具名的怕啥?
作者: dos32408 (hank)   2019-04-17 09:47:00
虽然和索尼没关系,不过真人快打11女角全部包的跟肉粽一样,真的是虐杀可以露奶不行~
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2019-04-17 09:59:00
想到之前新闻metoo运动的发起人也被metoo就觉得好笑
作者: star123 (光二比利海灵顿)   2019-04-17 10:49:00
fuck sjw
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2019-04-17 11:07:00
立意良善可是后来太过被滥用...
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒)   2019-04-17 11:14:00
谁跟你利益良善 从一开始就是斗争活动后来失控 才变成平民也乱咬
作者: blackstyles (夜猫)   2019-04-17 11:57:00
翻译:开枪all age 喷血16+ 上床滚滚乐17+ 露肚脐20+
作者: pttbook (pttbook)   2019-04-17 13:33:00
唉 结果也是半强迫让别人接受你们的价值观 尊包友变笑话请手下留情 放过2077吧 我期待很久了
作者: ko782 (瑟瑞忒)   2019-04-17 23:41:00
标准就是可以血腥暴力断人手脚泄愤就是不能一点色情 去你妈的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com