影片连结:https://youtu.be/DmWzgtyWUxw
百合超赞的!
我真的好喜欢这个系列
所以就手刀翻译
希望更多人能了解预告片的故事
有任何翻译错误再麻烦在影片留言给我喔，感谢!
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2018-06-12 17:22:00王国之心3出了后帮忙翻译全游戏剧情 谢谢
作者:
CTC0115 (Blank space~)
2018-06-12 17:25:00感谢分享
作者:
gerda (gerda)
2018-06-12 17:29:00超赞给你钱快出啊
作者:
KONosic (Nosic)
2018-06-12 17:30:00翻译推个，有人知道慢舞部分的音乐吗
作者:
CTC0115 (Blank space~)
2018-06-12 17:33:00这流畅度 应该是PS5的吧
作者:
jacj888 (MagicDunk)
2018-06-12 17:33:00天啊今年会出吗?好想玩喔
作者:
CTC0115 (Blank space~)
2018-06-12 17:35:00可惜 战神四要是有这么血腥就好了
作者:
josephv (joseph)
2018-06-12 17:35:00推翻译
作者:
CTC0115 (Blank space~)
2018-06-12 17:39:00希望PS4可以1080P稳30 FPS
啊~前面看还好，看到末段整个火都燃起来!!啊啊啊啊
作者:
yanis (∀⊥Ｓ！┘∀Σ)
2018-06-12 17:40:00作者:
far1215 (玻璃杯)
2018-06-12 17:40:00好赞
作者:
biomagic (biomagic)
2018-06-12 17:41:00帮我翻译翻译 什么叫作惊喜
作者:
eyeter (诺亚方舟)
2018-06-12 17:42:00推，感谢翻译
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2018-06-12 18:11:00最快我猜应该是明年底后年初
作者:
Tsai07 (蔡小豪)
2018-06-12 18:16:00分不清到底是剧情动画还是玩家手控耶....还是两个掺在一起?
作者: Hans14 (沉默反对派) 2018-06-12 18:20:00
出现人物状态接口的是游玩片段
作者:
F04E (Fujitsu)
2018-06-12 18:32:00当然是先出PS4版，PS5的时候再出remaster啊，傻傻der...
作者:
gundamwu (Zechs)
2018-06-12 18:37:00推
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2018-06-12 18:49:00gameplay无缝接剧情演出在祕境四跟新战神就有啦
作者:
avans (阿纬)
2018-06-12 19:13:00推！经典神作，希望剧情能一样让人喜欢！
作者:
q76211635 (åƒæ‰‹æ«»å¹é›ª)
2018-06-12 19:49:00play one
作者:
hey1003 (<@><@>)
2018-06-12 20:04:00百合是什么梗？
作者:
add2451 (夏天要进化成型男呀)
2018-06-12 20:15:00感谢翻译 很想马上玩到呀!!!
作者:
cpjxxx (我爱克林伊斯威特)
2018-06-12 20:22:00赞
作者:
m250325 (m250325)
2018-06-12 20:33:00好精彩跔I
作者:
icexyz (xyz)
2018-06-12 20:37:00翻译推
最后生还者真的很神 艾莉像艾伦佩姬 然后艾莉的DLC在情人节发售 艾伦佩姬刚好又在同一天开记者会但是二代已经不像艾伦佩姬了
作者:
me91 2018-06-12 21:41:00怎么场景很像days gone
作者:
deray (Deray)
2018-06-12 21:48:00艾丽长大好歪
作者:
jimmylily (jimmylily)
2018-06-12 21:56:00我记得cj猫大上次说参与完秘境外传后整个公司全投入TLOU2了，可能上市前都禁言吧还有m大，days gone比Tlou晚出，不要闹天堂抄魔戒这种小话～大概最快也要2019年中吧
战斗细节好强，那些被吓到的反应不是影片的话还颇猛的不过有种长大后不太像原本样子的感觉
作者:
Kust (Kust)
2018-06-12 22:29:00正面不太像，但侧面一看就觉得是熟悉的艾莉
作者:
a384331 (KINECT)
2018-06-12 22:54:00很像小时候的爱德华福隆
我是一直在T2这边做近战AI啊，是TLL后期被暂时拉走当时管你是AI组还是什么，有bug能帮修就帮修说是拉走，其实还是有齐头并进啦，换专案真的只是在自己电脑上alt+tab这回事而已啦XD
作者:
eyagi (乡民)
2018-06-12 23:47:00CJ大出现了!
作者:
KACIRIE (å¡è¥¿é‡Œ)
2018-06-13 00:18:00有CJ大给推！
作者:
CNNSION (SION)
2018-06-13 00:36:00请爆料发售日期 拜托 拜托
作者:
wwa928 (无药可救的马尾控)
2018-06-13 01:13:00推
中文有时间的话当然会尽量帮，但那不是本职，所以其他bug优先权较高
作者:
jimmylily (jimmylily)
2018-06-13 02:21:00T2是只TLOU2,TLL是The last legacy 吗？
T2 = TLOU2, (U)TLL = (Uncharted) The Lost LegacyT2是刚好对到TLOU2的开头字母才会公开这样称呼，其实T2的T真正代表的是Thing，TLOU开发代号是Thing，秘境是Big，Jak & Daxter是Next，串起来是Next Big Thing，舖超久的梗
作者:
ok612091 (Chloe)
2018-06-13 04:40:00天啊是往日不再像最后生还者吧，怎么颠倒过来了笑死
作者: sarusama (小猴猴) 2018-06-13 09:26:00
推
作者:
newtana (newtana)
2018-06-13 12:03:00谢翻译
作者: a62511 (alex) 2018-06-13 12:28:00
艾莉化身最后杀人鬼
作者:
skybrest (Be Still My Heart)
2018-06-15 20:55:00结果我今天要看中文的找台索频道竟然没有 台索再睡啊ㄍ