[问题] 关于战神 字幕暴雷?!

楼主: helios940818 (TMUD:Helios)   2018-04-21 02:32:21
刚跑完新手教学 正要开始划船出海
结果一时好奇回去跟刚遇到的某人对话
结果在对话结束要道别的时候...
字幕上原本对方的称谓好像没翻译好
变成了另外一个名字(有大雷@@
不知道有没有人跟我遇到一样的状况?
作者: invocatory (洢涟三月)   2018-04-21 09:48:00
看来我还没跑完教学 等等回去被爆雷好了
作者: sunky0526 (sunky)   2018-04-21 09:43:00
这游戏BUG超多 笑笑就好
作者: yunchukawai (玉哥)   2018-04-21 09:14:00
二楼嘘屁
作者: s8910035 (蔡维尼)   2018-04-21 09:10:00
楼上想必已经破关了
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2018-04-21 08:57:00
其实跟地平线一样没那么自由 bethesda这点是强项没预期那么神 不过跟近期的游戏比屌打
作者: rayneasd (莱特宁)   2018-04-21 08:53:00
我觉得文章很好阿, 可以防止还没玩, 又很重视剧情的玩家避免被雷到, 现在风气是只能说战神好话吗...颗颗!
作者: OscarShih (Oscar)   2018-04-21 08:44:00
起床气
作者: coke61007 (波堤)   2018-04-21 08:48:00
A没碰到这个bug
作者: bt022 (雪绪)   2018-04-21 02:35:00
还好我把那个功能关了
作者: enel1111 (私法制裁者)   2018-04-21 02:42:00
你干脆不要玩了 好不好
作者: chou926 (周)   2018-04-21 02:47:00
我跟你一样,这应该是bug
作者: black58gigi (阿强)   2018-04-21 02:48:00
为啥2楼要嘘??
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2018-04-21 02:49:00
大概就是一代挖墓人字幕不小心变成宙斯意思吗
作者: kokokko416 (百合凝望)   2018-04-21 03:13:00
没注意到!
作者: taiwan540 (死阿宅)   2018-04-21 03:27:00
有看到名字,但完全没感觉 可能是我对北欧神话不熟
作者: chi1206 (迈拉)   2018-04-21 05:37:00
刚看到,真的是蛮大的雷XD
作者: andyher (咬我阿笨蛋)   2018-04-21 05:39:00
我斗胆帮2楼回答 ,玩个游戏也每天雷来雷去这不行那不好不累吗?你干脆把ps4关了网络切了保证什么都雷不到
作者: kaiyao (不眠山)   2018-04-21 05:58:00
暴雷一时爽
作者: deray (Deray)   2018-04-21 05:59:00
真多早鸟
作者: andy763092 (SiangL.)   2018-04-21 06:54:00
啊这个就是bug导致玩家提前被雷到啊,哪条板规规定bug不能讲?
作者: vans24 (Vans)   2018-04-21 07:18:00
真假啊,还没玩,希望能赶紧向官方反应更新...
作者: stkissstone (浅涧远秋)   2018-04-21 07:18:00
这篇也没嫌 就讲个bug而已
作者: chi1206 (迈拉)   2018-04-21 07:45:00
介意被BUG剧透到的话在进九界之湖之前可以把功能关掉
作者: wuhu0806 (Danny)   2018-04-21 10:42:00
还好我们注意到没注意到
作者: pokiman (勃起男)   2018-04-21 11:17:00
就一堆以自己为标准又爱进来看回文的人
作者: godrong95 (家暴)   2018-04-21 12:09:00
看到这篇害我一直很担心 刚刚才意识到我早就结束这段了
作者: bravo347379 (禹)   2018-04-22 04:55:00
有遇到当场傻眼
作者: jacky1227890 (biggerblackman)   2018-04-22 13:56:00
还好我都用听的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com