[情报]《极限凸城 装甲战姬》中文版情报

楼主: iisroking (蓝山山)   2017-10-29 15:30:40
发售日及亚洲独家预购特典、限定版资讯
  《极限凸城 装甲战姬》亚洲繁体中文版将于 2017 年 12 月 21 日正式上市,凡预
购的玩家,将有机会获得“脸红心跳浴室海报”一张。海报全部经过防水处理,让您贴在
浴室提升您的“绅圣”之力喔!
https://i.imgur.com/eveFu8L.jpg
同时游戏也将推出限定版,将附赠女主角之一
夏蓉的等身大布制海报,让她能随时在您房间陪伴您喔!
https://i.imgur.com/6SQqqPg.jpg
游戏名称:极限凸城 装甲战姬
游戏原名:限界凸城 キャッスルパンツァーズ
游戏类型:角色扮演
开发商:COMPILE HEART
发行商:CFK
亚洲总代理:杰仕登
对应平台:PlayStation 4
发售日期:2017 年 12 月 21 日
建议售价:PS4 一般版新台币 1690 元,港币 418 元,PS4 限定版价格未定
语音:日文
字幕:繁体中文
年龄分级:限制级
官方网站:http://compileheart.com/castle_panzers/
以上情报来源https://gnn.gamer.com.tw/4/154474.html
关于这是款什么样的游戏
我也没玩过系列作,估狗后找到这篇介绍还蛮详细的
有兴趣的同好可以参考看看
【试玩】系列最强爆发力!?
公主穿着内衣作战的《极限凸城 装甲战姬》游戏初期试玩
https://gnn.gamer.com.tw/9/153129.html
同天发售的还有小魔女学园中文版Orz
作者: hope951 (分说、不分说、不由分说)   2017-10-29 15:35:00
这片对绅士来说很好玩,不是绅士的很不推荐......
作者: yoyo93215 (大五)   2017-10-29 15:45:00
同开发商跟代理商的捏普VIIR也要出中文版
作者: BSpowerx (B.S)   2017-10-29 15:47:00
每次都要这样亚日版卖完一波才公布就是了啦......
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2017-10-29 15:51:00
小厂game 小代理商 也只好看销量跟反应再决定要不要接这单吧… 毕竟都小众向
作者: john5568 (饺子)   2017-10-29 15:59:00
不过这家游戏出中文机率还满高的
作者: kirax20a (キラ)   2017-10-29 17:06:00
看到这特典图面 荷包就快失守了!不过我对涅普比较有兴趣 但听说好像颇农?
作者: g112 (g112)   2017-10-29 17:23:00
这次不农,要白金40hr左右就可,要单存盘全cg60hr左右我买日文版,再约10hr就可以全cg,这次算RSLG,关卡数不多剧情很欢乐,优点是搓怪物娘时ㄋㄟㄋㄟ会动,缺点是关卡很单调整体系统是涅普ps3 mk2战斗改版+凸旗的育成(只影响形状不影响能力)+前几代怪物娘优化立绘(但少了不少只老脚色)整体上只推死士买,未接触过系列作的绅士可以先PASS
作者: dreamwing11 (呜咕)   2017-10-29 17:36:00
玩过上一作 不推 内容超单调
作者: THKLuga (流河涛)   2017-10-29 17:42:00
系列作死士报到,说实在的中文版不期待奥米家迷宫中文版那烂翻译让我对中文版信心全失
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2017-10-29 17:49:00
这系列好迷 是不是只有标题读音一样 原画跟系统全部打掉重练 给人好新奇的感觉XD
作者: liccacat (火鸡伯娇喘了一声)   2017-10-29 19:18:00
跟群组的朋友已经凑成十勇士 十个绅士一起订了!
作者: g112 (g112)   2017-10-29 20:06:00
说到翻译我才想到,这款ADV的部分问题也很大,对话和语音断句断得很糟,一个对话匡塞不完就不要硬塞,把一个词拆成2个对话况(连语音都拆半)是怎样
作者: argoth (炽眼)   2017-10-29 20:45:00
omega迷宫和伊苏始源翻译都非常惨烈 然后又都是杰仕登代理奉劝因中文而要跳这坑的绅士们三思
作者: jason666666   2017-10-29 21:14:00
psv比较方便....客厅玩很害羞
作者: hope951 (分说、不分说、不由分说)   2017-10-29 21:59:00
他砍掉重练超多次的吧?原本是卡片对撞变像以前的DQ那样的RPG又砍掉,每代都改超大的
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2017-10-29 22:10:00
ω迷宫跟伊苏始源的翻译说实在的跟杰仕登没关系 因为根本不是他们做的 而是韩国代理商H2 INTERACTIVE的锅限界凸城的代理发行则是另一家韩国发行商CFK 会做成怎样老实说未知数
作者: argoth (炽眼)   2017-10-29 22:26:00
原来如此 感谢说明 不过如果是韩国发行商弄的翻译...Y
作者: userpeter (smallmin)   2017-10-29 23:14:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com