[情报] 速报 Sony 宣布战神4等新作推出中文版

楼主: LeicaM (莱卡)   2017-07-28 15:22:20
巴哈姆特
速报 Sony 宣布《战神 4》《汪达与巨像》《底特律:变人》等 PS4 新作推出中文版
Sony 今(28)日在香港年度动漫与电玩游戏盛会“香港动漫电玩节”开幕典礼宣布多款
PS4 游戏中文化消息,包括《战神 4》、《汪达与巨像》、《底特律:变人》、《KNACK
2》等。
  香港动漫电玩节今日登场,索尼互动娱乐日本亚洲(SIEJA)副总裁织田博之在 Play
Station 摊位的开幕活动上带来先前已知的《跑车浪漫旅 竞速》、《新 全民高尔夫》、
《V!勇者实在太嚣张R》中文化消息,同时也宣布《战神 4》、《汪达与巨像》、《底特
律:变人》、《KNACK 2》等游戏也将推出中文版,一系列本家制作游戏都不负玩家期望
地确认将陆续中文化推出。
https://gnn.gamer.com.tw/8/150308.html
作者: godrong95 (家暴)   2017-07-28 15:23:00
这些没中文才叫新闻
作者: whow (somebody)   2017-07-28 15:25:00
这个年代的玩家真幸福 各种中文游戏
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2017-07-28 15:28:00
前几天一口气啃完6片战神,现在看到光头有点想吐(呕)
作者: jakechen1027 (小杰克)   2017-07-28 15:30:00
这不是预期中的事吗XD
作者: tomscott (肌肉宅宅)   2017-07-28 15:34:00
比较想知道KH3有没有中文而已
作者: neilisme (亚雷斯)   2017-07-28 15:39:00
这实在是没啥好意外的
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-07-28 15:42:00
这时代的玩家真的很幸福 在地化这久终于遍地开花了
作者: XECHS (你也想回到六零年代吗)   2017-07-28 15:57:00
汪达PS2时就中文化过了 不意外
作者: hu6111 (HU0402)   2017-07-28 16:07:00
三楼现在已经是光头王了
作者: Kamikiri (☒☒)   2017-07-28 16:47:00
之前连玩1.2代 然后就腻了 崛起连玩都没玩就卖了.....最近玩了PLUS送的3代 感觉除了画面以外 没啥突破新作系统明显不一样 倒是蛮让人期待的
作者: fenix220 (菲)   2017-07-28 16:54:00
以后小孩可能不懂为啥看到勇者要大叫四声的梗了XD
作者: smkkbaba (花特先生)   2017-07-28 16:55:00
fb看到mhw的中文化http://i.imgur.com/hUR6fvI.jpg
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2017-07-28 17:04:00
崛起我觉得是六作倒数第二难玩的,只赢奥林帕斯之炼....敌人实在是78到让人牙痒痒
作者: SEED2002 (N956)   2017-07-28 17:12:00
好喔
作者: detective14r (波波)   2017-07-28 17:34:00
ps4日本卖不好啊,当然要积极在地化拓海外市场
作者: Kamikiri (☒☒)   2017-07-28 17:36:00
86
作者: cloud7515 (殿)   2017-07-28 17:37:00
中文游戏早15年普及 我大概也不会去学日文了…XD
作者: sai911 (轻轻的伤心是最后的贴心)   2017-07-28 19:25:00
亚洲市场庞大
作者: jason32320 (小轩jason)   2017-07-28 19:52:00
这些都是一二厂的东西,没中文才奇怪吧....等哪天日三厂都普遍中文化再说吧!一堆保守派...
作者: wuliou (wuliou)   2017-07-28 19:54:00
如果我现在才开始玩游戏就不会学日文了+1
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2017-07-28 20:02:00
杰森你那边是2013年吗还是BIO,FF,DQ,TO,MGS,人龙这些名作都是一厂的?
作者: Heat13633 (老鼠卖大米)   2017-07-28 21:02:00
PS4日本卖不好 你是出来反串还是给人笑的?
作者: jason32320 (小轩jason)   2017-07-28 21:17:00
游戏这么多,有中文的不到1/10 日厂中文部分远输欧美就是事实,而且你知道你举例的有一半都是外包或是请SIET制作的吗? 这样就要开始吹捧日厂了喔?
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2017-07-28 21:38:00
疴...欧美厂翻译外包的更多 在台湾有设分公司的也大多都是日厂
作者: best159357 (Sawa)   2017-07-28 21:43:00
不错了至少比较大间的日厂都有在台设中文化团队 万代光荣 sega
楼主: LeicaM (莱卡)   2017-07-28 22:03:00
中文市场真的很大中国人都用港帐
作者: deankobe (DeanWang)   2017-07-28 23:42:00
汪达要中文干嘛...
作者: Renacon (柴刀铊)   2017-07-29 10:38:00
底特律感觉文本很庞大啊…
作者: tsairay (火の红宝石)   2017-07-29 10:41:00
暴雨和两个灵魂都中文了,底特律也还好吧
作者: oney7215 (万宝奥尼)   2017-07-29 19:26:00
D3可以中文化一下吗?
作者: LPMO (LPMO)   2017-07-30 07:15:00
The show 中文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com