楼主:
aterui (阿照井)
2016-02-07 07:35:12※ 引述《MOONY135 (谈无欲)》之铭言：
: 最近看到人龙跟血源的销售量 还有PS4中文化到没有人性
: 想知道大概要卖多少片才算回本 多少片才算赚
: 看过的游戏D3 GTA5 FALLOUT4 巫师 都是五百万片以上
: 但人龙(中文化)听说只有20万
: 厂商就中文化的屁颠屁颠的了
一年前的日本旧专题报导
【特别企画】台湾ゲーム市场から见た中国でのPS4発売延期の意味
http://game.watch.impress.co.jp/docs/news/20150212_687807.html
‧PS4在中国发售前两天前宣布延期，很大的理由是为了解决锁区和审查问题
‧台湾市场在SCET和政府努力下2010年左右摆脱盗版开始正常化
‧数年前地下街还很有存在感的任天堂完全不见了，理由就是锁区
‧锁区的好处是让正规商品跟水货变成完全的不同的市场
保护正规代理业者的商品不会被水货吃掉
‧锁区的坏处就是游戏阵容跟水货比差太多的话根本就没人想买了
产生“因为没出游戏所以不想买，因为谁都没买所以就没出游戏”的负之螺旋
‧结果台湾市场3DS的销量正规品完全没有超越水货过
‧中国的XONE也有相同的问题，除了锁区还有审查问题，造成游戏阵容很少
还被迫向台湾厂商请求协助推出游戏，如下图
http://game.watch.impress.co.jp/img/gmw/docs/687/807/html/tai_41.jpg.html
‧SCE在PS2时期的失败学到了有锁区跟审查就不可能成功
在中国这两项问题没解决宁可连PS3也不推出
‧所以为了解决这两项问题让PS4延期个几个月推出根本也不是问题
‧以前中文化不这么热衷的原因，不只是因为成本，而是为了赚日版的出货数
‧先出日版之后再推出欧美版亚版，会让国外的水货业者先进日版主机
让主机出货数提早达到普及目标，好争取三厂的支持
‧但在日本市场不再是领导者地位时，日版主机的出货数也没这么重要了
‧所以PS4在亚洲比日本还早发售，表现出尊重亚洲玩家的姿势
追求让每个玩家愿意付出的利益得以最大化
‧单纯只为了赚钱其实卖水货就好了，还特别付出人力成本去作在地化
就是为了要耕耘市场，没有正规市场会让盗版更嚣张
作者:
vg175 (éžå…¸åž‹å»¢è¨€)
2016-02-07 08:17:00写作审查 唸作给钱
作者:
Hua0722 (引æ¸æ®ºè±¡å¶)
2016-02-07 09:20:00尊重玩家真的有感，掏钱出来给他赚也掏的心干情愿
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2016-02-07 09:55:00真的有感，这世代真的很有被当成"顾客"看待的感觉
不只是因为成本而是为了赚日版的出货数XDDDDDD
作者:
cup0226 (手脚冰冷)
2016-02-07 12:40:00从PS买到PS4真的很有感，朋友为了玩游戏学日文结果日文N1了 PS游戏却都中文化了XD 这世代PS玩家很幸福
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2016-02-07 13:16:00中国 盗版汉化&盗版游戏满天飞
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2016-02-07 14:10:00真的，现在连steam都要遭殃了，盗版检举正版XDDD
中文化认真的主因我觉得是本土的市场都卖不太动,自然只好在地化有多少赚多少如果人龙是内销就卖个一百万片,那中文化可有的等了
作者:
reinhert (史丹佛的银色子弹)
2016-02-07 14:22:00楼上的原因也是重点，日本主机市场和外国比起来衰退的很严重，也是这样主机商就必须往国外拓展市场，不然以前PS，PS2年代时日本市场还撑得住，当时有中文化著名的RPG只有TOD2一片，其他都只有日文和英文版，现在大幅衰退下自然必须往其他语言区扩展
作者:
Giovani (Giovani)
2016-02-07 15:23:00人龙市场太日本向,英文版也是拖很久才出SEGA自己就比较多顾虑
作者:
uei1201 (æ–°å…«)
2016-02-07 20:39:00你尊重我，我尊重你只限定已开发国家，看看隔壁的3DM之乱吧