【非官方】gamescom 2015 GAME PLAY DEMO
(解说：OCELOT／CV：三上 哲) | 潜龙谍影V: 幻痛 (JP) CERO [FUCKONAMI]
(日语发音中文字幕)
https://youtu.be/GcmHotjuT7E
原创翻译
转载请附原文网址
变更点
最高画质提升到1080P60F
(光压制就要3小时...我的天...)
翻译更正(更正前/后)
人才 = 人才、队员
指挥部 = 司令部
MOTHER BASE 基地 = MOTHER BASE
特技、技能 = 专长、特殊专长
这次遇到台风天严重影响睡眠
精神不佳导致进度拖慢
所以完成时间久了一点
话说
要上传的时候发现
Youtube前几天就已经有人翻译好这部了 @@
作者:
yamigeri (受到打击了)
2015-08-10 19:14:00推翻译！！辛苦了！
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2015-08-10 19:21:00推
作者:
NitroG (Nitroglycerin)
2015-08-10 20:14:00推
作者:
allenz78 (IRONHEART)
2015-08-10 21:27:00感谢翻译
作者:
gaoi (不定期贩卖一手PS4游戏)
2015-08-10 21:31:00原始影片好像连日文字幕都没有，所以是完全听译吗？完全听译还要制作字幕、调整时间轴，而且这次时间这么长～根本就媲美专业字幕组！感谢翻译制作和分享~
作者:
akumo ( )
2015-08-10 21:34:00纯推~晚点再来看你这版本的~~
作者:
masuki (专业的五楼)
2015-08-10 22:11:00翻译得真好~
作者:
min1008 (Min)
2015-08-10 23:32:00最后那一段...也太有感触了小岛
作者:
f80659 (能)
2015-08-11 00:01:00有中文版，只是发售日好像还没说＠＠
作者: holybless (D.) 2015-08-11 00:33:00
经营 塔防都做进去 kojima太神啦
FOB不太算塔防吧 毕竟不能在入侵时随时加兵力防御只是PvP的对战模式而已
どこ行くんだ?而且山猫他还有加一句"喂"，明显是前面问了个问题吧?
作者:
peatle (￣︶￣)/\(￣︶￣)
2015-08-11 09:18:00推用心
作者:
acherr (DD)
2015-08-11 12:48:00是"要去哪?"没错，水管速度调0.5就听的更清楚的:)
作者:
freeblade (freeblade)
2015-08-11 12:56:00这游戏也太庞大 本体单机+MGO+这个FOB线上入侵 太爽了