排湾族许春美传承失传织布技法 审议通过列“人间国宝”
〔记者邱芷柔／屏东报导〕排湾族传统织布工艺师许春美，登录为屏东县无形文化资产保
存者后，日前再提报文化部进行“人间国宝”审议，结果本周出炉，屏东县文化资产保护
所指出，许春美通过审议，成为文化部认定重要传统表演艺术保存者，为屏东人间国宝再
添一人。
排湾族是没有文字的族群，织布纹路图腾是过去族人传递知识文化的重要媒介，传统织布
地机法，分为平织、斜纹织、夹织，搭配不同的整机方式与织法，可制作出数十种纹路图
腾，每种都有其传统名称，代表不同阶级与意义，许春美是目前唯一一位保有排湾族传统
织布技法最丰富、也最完整的一位传艺师。
许春美说，小时候常趁著妈妈、祖母外出时，偷偷把玩织布工具，没想到就此种下与织布
的缘分，但部落织布工艺曾随着成衣蓬勃发展而逐渐失传，自己年轻时也认为手织是“落
伍”的工艺，将对织品的兴趣转向时尚的服装设计，甚至成为排湾族里第一个拿到女装甲
级证照。
坐在地面上，绑上腰固定带后，用脚底踏住经卷支持经线，72岁的许春美俐落的来回挑花
，展现排湾族繁复精巧的织布技术，致力传承祖先智慧。
许春美说，在时装创作过程，常使用部落的图腾融入现代服饰，她惊觉“部落文化太丰富
了！”给她源源不绝的灵感，她才了解自己还是要回到部落，并开始从父亲、耆老口中慢
慢拼凑出失传的技法。
“不管男女老少，是汉人还是原住民，我都教！”许春美说，她打破过去织布不收男学徒
的传统，因为每教一个学生，就是种下一颗传承的种子，目前在学校、社区、部落都有织
布教学，能获得国宝肯定非常开心，但她也觉得肩膀责任更重了，她陆续将织布技法图腾
整理成册，预计今年出版，希望透过书籍保存，传承排湾族的智慧与文化。
https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3303030 自由