屏东东龙宫 拉起台、日、土三国温暖情谊
〔记者陈彦廷／屏东报导〕
屏东县枋寮乡有间独特庙宇，由灵宝派道长石已錞主持的“东龙宫”，主祀日本将军
田中纲常，今天“东龙和风艺术文化季”揭开序幕，以田中纲常曾孙女田中祥子为主的近
20位后代到枋寮观礼，而田中纲常曾救援过土耳其船员，连驻台北土耳其贸易办事处代表
艾瑞康都特别到场致意，田中祥子就激动表示“曾祖父的国际观领先全球”。
田中纲常于牡丹社事件随西乡从道来台，并从枋寮海岸登陆，由于他深黯中文，1895
年成为日本派赴台湾首批军官，成立澎湖列岛行政厅并任厅长，日治时期的台湾户政系统
更相传由他主持创设，而和他前来探堪地势的部属北川和随军护士良山秋子、中山其美，
与总督乃木希典成东龙宫配祀神明。
今天屏东县长潘孟安、日台交流协会高雄事务所长中郡锦藏到及土耳其驻台贸易办事
处代表艾瑞康和立委周春米、乡长卢文信、枋山乡长洪启能、县议员黄建溢及日台慰灵团
长小菅亥三郎、慈济大学教授林美容及日本庆应义塾大学教授三尾裕子及乡代卢铭荣见证
台日盛事，原来宫方挖掘历史发现田中纲常1890年担任舰长时期，曾在日本和歌山县附近
海域驾舰驰援遇船难的土耳其访船舰，当时500多人丧生，田中纲常救回69人，让艾瑞康
就直赞“感念至今！”。
艾瑞康说，土日两国的情谊，在日人救援打开坦途，后来层峰互访、制作纪念碑，不
过今天最特别的就是现在竟然透过台湾的东龙宫，再度牵起情谊，更象征台日土三国的友
谊长存，除向田中后代致意，更感谢东龙宫的牵线。
田中纲常的子孙也继承他海军遨游四海的性格散居全球，昨天就有法国巴黎、美国旧
金山和夏威夷及日本后代观礼，日本津田塾大学退休教授田中祥子为第4代孙，她看到台
湾人这么热情对待自己的祖先甚至神格化，感动说，约8、9年前才由东龙宫通知曾祖父在
台湾事蹟，而更没想到还透过东龙宫聚集散居的家族，对曾祖父成神，除感惊奇更是钦佩
。
东龙宫的文物纪念馆开幕后供民众参观，明天还有遶境活动，日本神轿遇上台湾大轿
的遶境，场面热闹。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2052097
(自由 2017-04-29)