本文出至17173论坛
1.光头主要是负责营销的，并没有深入的参与游戏平衡性或者创意性改动
（你们别再喷光头了啦）
里面还提到了之前说的“困难模式”，但是没看出这模式到底会不会正式启用
2.光头：确定性的装备制作会让人缺乏兴奋感，还是有随机性好，玩家不应该简单的做出
完美的装备，玩家也不应该持续的升级同一件装备
3.只刷那种直线型地图的玩法是不被支持的，
那些地图也不会回归，
反正现在的喜好地图和地图天赋
已经足够让你刷你喜欢的图了对吧
第三点这样翻应该会比较准确一点
One-map-meta(例如致命岩滩)将不会改回来
[应该是指征服者改版前卡长老环之类的刷一张图吧？
但你还是能透过偏好地图来获取你喜爱的地图
感谢版友纠正
4.确实在没有对应地图天赋和圣甲虫投资的地方刷图没什么乐趣，
考虑削弱圣甲虫效果提升地图本身的收益
5.在3.17你依然可以针对不同的赛季机制进行投资加强，但是可选择的机制可能会轮换
6.现在的endgame体验并不好，
由于buff叠加的太多
导致终局的地图掉落太多太杂，
以后会将进入endgame时的
那些高投资地图变的更加难打，
提高它们的掉落质量而不是掉落数量
7.将endgame机制模组化，保证每个赛季都可以对它们进行调整，而不是每年才调整一次
8.物品数量宝石是不会回归的，遗产宝库和遗产装备可能会回归，不过掉率肯定会很低
9.禁忌图腾肯定会砍
10.滥用机制的技能会被nerf，这不是阻止你们享受游戏乐趣的意思
11.图腾机制调整，和禁忌仪式有关 （感谢版友指正）
12.以后在做新内容前会先考虑平衡性改动，确保不会一刀砍死一片BD
13.这赛季的这堆赛季通货将变为不可交易+自动拾取（机制进入核心才会修改并不是本季?
14.光环师必须死，以后会有新的主动技能来满足那些辅助角色的需求
15.光头不反对拍卖，他只是讨厌即时交易，更倾向于主动交易
16.光头：玩家现在已经过度的将交易自动化了，从论坛商店到交易网站到查价软件
17.团队意识到近战相比其他玩法低人一等了，不过3.16还是不会改的
18.庄园和爱丝琳做成工艺台而不是通货的形式就是鼓励你们自己做装（所以这些东西是不会变成可交易的通货的）
19.关于玩家的装备选择问题会在3.17的endgame中进行处理
20.会缩短进入深矿的距离
21.改善开发者笔记和更新公告（的表达方式？）
22.Player perception of "chipping away" at strength still being nerfed into the ground, so prefer large scale nerfs to be more meaningful
玩家现在依然感觉我们的“削弱”就只是把一个东西从上天砍到下地，所以说我们倾向于大规模的nerf才更有意义（？？

吃屎真开心

13 15 16 17 22 都是干话R

反正砍强的了就会有其他比较不烂的技能起头 就能达成多样性了

直线地图不健康 要不要思考一下地牢性质地图开瞻望叠不起来的问题

笑死 所以通通丢给玩家

请问这是CDC记者会吗

然后17 朕知道了 但是不会改 那你讲这个干嘛交易相关的嘴到不想嘴了 scam问题都解决不了 有趣吗

22在说砍单一物品不如砍机制吗 像药水防御？

我就问 为啥不配一个内部测试员出来访谈 跟他讲话一点效率都没有这个人根本就一个破脑

负责营运的就别出来,找设计的人出来坦啊,不然骂光头有啥问题

直线不健康 变相砍飞车吧

负责营销的出来嘴平衡嘴的头头是道 真他妈天才

你他妈不玩游戏的人访谈个屌 不玩的人还敢批评内容

被嘴爆再说自己管营销不管平衡 那你出来干嘛

我还是觉得target farming是必要的 因为这个游戏太他妈多东西了你可以设计成 做完一整套成形两个月多 然后爽一下 全部rng真的是白烂

没在玩的废物出来讲啥干话，一堆没实际碰过的云思想死光头还是欠嘴

直线那个原文是说one map meta 指的是不想让玩家无脑刷同张图 例如n季前致命岩滩刷爆

玩家倾向地形好刷的图很正常吧 刷花园战乱也快

为啥每次访谈内容都看到有点愤怒啊

近战的问题多久了，还是没有改的想法==打双躲怪或跑很快的王都很让人生气啊

不玩游戏的人出来解释就是最白痴的一件事，吃屎吃起来

看到做装备跟赌身家一样，就不太爽。讲屁话，做不出来就退坑了，你以为大家农资源很轻松，高阶资源更难取得，做装备更加深难度，他到到底…

近战太弱了 所以我们连裂地战吼增伤也拿掉<3

给我吞

翻译辛苦了 看这态度 该准备清身家慢慢退坑了

3是过译 11是说跟禁忌仪式有关FR(Forbidden Rite)不是RF(Righteous fire)

这篇的懒人包：我他妈干你娘砍爆^^我们也觉der近战烂 但我们下季也不会改^^不反对拍卖 但是讨厌即时交易 我是民进党支持者但不支持民进党

1说光头负责营销 那后面这么多意见都跟他有关是怎样

看到6 白话文是不是以后end game机制更难打但是掉落物变少 虽然说要品质提升不过呢因为是rng 所以还是喷赛给你而且变少所以好东西更难出 怎么觉得又要被喂屎了== 掉三阶魔符给我吗

陈时中??

图腾机制调整 跟禁忌仪式有关 看来图腾真的要比照奥术烙印了 放技能一样耗你魔力血量

没关系 你就继续嘴硬 看你先跑路还是先跪 KEKW

鼓励自己做装，然后砍爆花园，笑死，花园那季才叫鼓励自己做装好吗

22是指以后的nerf尽可能的以广度为主而不是针对某项砍一刀深的，直劈横砍的差别吧，只是这季这劈的有够大力（？

近战烂 我们知道了 但是我们不会改 嘻嘻

大面积nerf会更难玩吧 以前砍单项至少还能选T2玩是不是有几段太长 字被吃掉了? 可以给网址吗?

我最近在点一件衣服成功机率1/4~1/6 点一次2EX 点了十

所以光头才会整天干话 他根本搞不清楚状况只好瞎掰

鼓励做装还有个更好笑的 密教的歌夫你给时间限制干么?

衣服20几E 盾牌10几E 都丢水沟

哥夫会烂真的是那个时间的问题 看词缀不用时间逆

对，做装限时间超级白烂

光头玩哥夫大概是点金EX到六词满就自我感觉良好了

我玩那个都是EX*6+无效*6反复进行 当然没一件能看的

整篇看起来4.5.13.20可以期待一下 其他都不是好消息more and more nerf

干好棒喔，我最爱整天点上好几千颗改造

我哥夫有一次点出35跑T1血+二抗一混抗 还真的是洗出血跑之后ex点到底 光头太神啦== 做装之神

再他妈打几千只Imprint野兽

不太懂一直搞访谈要干嘛 根本不是搞游戏平衡的咖 一直讲些屁话 是他妈故意来臭玩家的484

没有深入的参与游戏平衡性或者创意性改动

看来要AFK到poe2了

那你出来讲这些杠麻啦讲这些屁话 是可以让PoE营销变好喔?

是鼓励花更多时间做装吧 多做几次

真的是逼我去当光之战士 ==

没关系你就继续砍

你要继续弄玩家 就不要期待你的营收会多好看 嘻嘻

鼓励做装 然后花园工艺台只有10个 还一堆不能藏身处用

这访谈从第一点来看，后面说的全是屁 0.0

我可以帮他总结 倾向于人人都在SSF吗

光头：我没有玩但我觉得你们要这样玩才会觉得好玩

跟以前一样没有系统分配掉落近战就回归了

猫咪可爱

结论：垃圾光头

16点是三小 这种落后垃圾的交易机制还嫌太自动化?

支离破碎的发言思考耶干什么叫滥用机制的技能==只要强的都嘛一定程度滥用机制你怎么决定谁滥用87光头没测试就上被开发就叫滥用

滥用你妹 测试没做好丢出来给玩家玩 然后说我们滥用真会玩啊ggg

每一点都可以喷，反而说不出什么了

光头应该是负责营销向下吧 @[email protected]感觉真的该找下一款游戏了说

你们也知道近战低人一等 之后把战吼人直接砍了200%more以上

都"We know,but..."的话交流个屁 死光头只是找平台抒发自己的想法而已

好险很久没课金了 这光头跟政治人物一样弱智

自己跑庄园 大概跑到季末就可以打造一只人物的装备了喔

17翻译: 谁叫你要玩近战

如果光头是只负责营运部分 那他更应该滚才对

看到标题 我就大概知道会是什么内容了有讲跟没讲 差不多

他是main负面营运的吧....

图腾就那样是还要动什么…技能问题可以针对技能就好吗…

所以到底为什么负责营销的人能讲这些东西啊?做公关也不是做成这样吧? 然后还会有人(外国玩家)挺?

说禁忌图腾要砍 不如想想禁忌仪式这技能设计是谁想的这技能的面板用自施玩 只能说是POE真爱玩家

反正就跟Bz一样我教你玩游戏玩家太强我砍你Bd我Buff怪让玩家爽肿魔惹吗？就算最后这样Buff弓之类的爆干强近战超强这样的不平衡也还是爽啊

套一句别人形容暴雪的，这公司就觉得玩家本应吃屎，会作调味只是迫于无奈

讲一堆就是不改而已

可能真的要换颗脑袋吧，看看隔壁换了脑袋真的下一版各种利玩家

有人有推荐类似性质的游戏(但交易系统完善) 可以转战的吗

我是真的好奇交易系统怎么了@@

请问一下即时交易和主动交易差别在哪?

Chris不喜欢买家进去挑了想买的装备就走 太简单了但是如果有议价后才成交的过程就还好

感谢解说

然后16原文是写so much不是too much我认为是没有嫌玩家把交易简化“太”多的意思

交易应该有更多的“摩擦”

这不就图贞吗

说穿了交易简化这点也能证明他根本没玩游戏没错

我也想问有没有类似游戏，这个低能根本无法沟通

标价了预算内不会议，想省就会议价不是天经地义吗，难道他以为买十个东西，十个都要议价？合理？

不合理R 但就是不想推出互动性太低的auction house这几次访谈讨论的主题其实都至少两年以上了吧Chris死不改那也没办法==

希望玩家之间更多互动 然后走火入魔的感觉

白痴我第一条就满脸问号，他搞营销的为什么实况主QA跟平衡改动的回答都是让他讲？ 甩锅吗？

全服图贞化 ==

还我以前的POE

看到第17实在忍不住嘘了

一个营销的说这些话更让人爆炸吧…

好奇交易系统怎么了???原来poe这交易系统是很让人满意的吗???玩个线上游戏 交易不能直接在游戏内进行 还要通过游戏外的市集网站/查价网站来找自己想要的装备 然后还得等对方在线才能购买 卖东西的话 没高仓没资格卖 然后打图打到一半还得耗费一个门退出来交易 这交易系统怎么了???

2.啊我就想简单做神装啊，随机性我一辈子都不一定能做出来16.不好意思，我看不出来哪里自动了

突然想到前天连续遇到两个人密我买装 我退出门找装备找到了组队不理密语不回 直接消失 这交易还真自动化啊

玩家爽，你们赚到钱，双赢不要，要双输，我真的不懂，ㄏㄏ

剩下的点数可以要求退款吗？

他干嘛一直出来讲一些屁话==失败的营销

感觉3.16也是要准备端出一坨屎了 哀哉

Aren't you thankful?

之前访谈有讲过他会负责掌握全局，经手重要决定之类个人想法是他不直接设计解决方案，但会把关吧?严格来说不能说完全无关，但不负责细节

容易做装才会让人想玩第二只第三只 不然每季都一只拓荒完直接洗点成同角色不同升华就quit了

原来是暴雪的GGG支部阿 那没事惹

ggg没有想到=滥用机制

交易又是拿D2来坦，阿D2是有上工艺喔???跟朋友交易就不怕上错东西?每次拿D2的点都不是D2的优点(但他认为超级棒)来坦

以后舆图都要改成牢狱那种垃圾吗

看到楼上推文又想到 出一堆狗干狭窄的迷宫地图 结果搞得联盟机制有够狗干 上季通牒出在小房间挤到哭爸是要玩啥 这季炸坟机制在迷宫地图又分散到超难炸 整天在这种小地方搞玩家很爽吗

干你娘智障营运干

花园鼓励你自己做装备 可是你只能存10到15个哦

看到第四点只想骂干

越看越火，好好的游戏被搞成这样

反正他继续乱搞玩家只会越来越少啊，以为大家都抖M喔，steam 一堆比这好玩的游戏呵呵

没差 反正我等改好再回去玩 你们慢慢恶搞吧

越讲越火大 换个人好吗

负责营运的就乖乖闭嘴去营运 干你娘

负责营销 难怪不知道玩家的愤怒

比资进党还资进党呢^^

鼓励自己做装然后花园砍成这鬼样子？ 当每个人都能农一堆ex在那边保前保后一直骰喔

所以下一版本再砍光环师???

看完了，还是早早退坑不玩最大，继续玩不就是纵容他

我真心觉得这光头闭嘴 玩家还比较开心..

下季直线型地图要改了？

别再做一些完全没鸟用的传奇啦

就乱搞没关系 到时候人人都用传奇武到时候近战只剩打脸手千力锤再来哭玩家都不玩新东西

台湾光头顶尖对决澳洲光头 谁才是干话之王!!!最垃圾地图还有墓地谷 怪少又散 还有垃圾楼梯

很像柯P记者会，整场干话这光头可来台湾和柯P比赛干话，应该不分轩轾

17点是在讲干话吗？

下季舆图数量不是会改吗 应该会拿掉一些地图吧

Aren't you thankful的味道越来越浓了

直线图不会完全消失 上次有说会确保每区都还有玩家喜爱的直线图 不过可能只有T14或T15ㄅ==3说的是不会让玩家能像以前控图确保只掉某一张图

交易系统智障成这样不改，还说太自动化，笑死，还不是没内建好，玩家只好自己来搞这些东西

翻译：玩家太舒服了

买卖双方都冒着风险也要交易，还在那死撑骗自己玩家会

下季图剩100张,原来是把直线型地图砍掉

尽量自己做装备喔？没特地去农那些几个小时才会出一次的休闲的玩家来说，卖掉比自己赌轻松

懒得管他讲什么干话了 现在我只想看下季开季剩多少人

交易已经过度自动化了 笑死人第18点只会让玩家因为交易窘况而退坑懒得玩 这个团队我看不是白痴就是脑残 看来传说POE制作团队是一群喜欢D2的宅宅做的的确有道理 整天活在自己幻想的情节和世界中

会不会最后各位期待的poe2最后跟2077一样期待换来失望

poe2会把交易系统 辅助宝石 魔耗 药水 全部重做吗?不会的话那有什么好期待的?

目前已出的情报技能宝石有新机制

变Poe M了哈哈哈哈

poe purker真好用

光头还是吃屎好了ㄏㄏ

物品数量宝石www 我仓库里放了3 4柯的样子交易不可能改的 d3拍卖场太吓人了