https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1713798/page/1
简译:
在世界地图集正中央,你会遇到四名负责守护虚空(void)的头目。他们身上带有
两个传奇装备;打倒他们之后,其中一个传奇装备的落掉落相对较高。这篇文章里
就展示出 Phoenix(凤凰)、Minotaur(牛头人)与 Hydra 的掉落物。
Eye of Innocence:
你被点燃时, 2% 火伤可以吸取作为生命,并且增加 53% 的伤害。
Snakepit:
增加法术投射物
BrianRattler:
近战武器加上没流血,到底有谁会在乎 LUL
-
新项链看起来还不错。
-
简单的名词介绍:
Atlas 常见的翻译为地图集或地图册。这个字的由来为希腊神话的人物 Atlas。
在宙斯政变之后,他负责用头与手顶住天地。Atlas 后来抢金苹果时晃点大力士,
又被大力士骗了。 Atlas 最后看了美杜莎的头,就变成了石头(真的就是他)。
欧洲人经常在地图集划上 Atlas 的形象,所以这个字就慢慢与地图有关了。
Minotaur:
这个字的意思本来也是一个“人名”,但说是人,其实不是。总之,在希腊神话里,
某国的国王跟海神央求一头白色的牛,用来证明自己的王位受到神的祝福,日后会祭
上此牛。但国王反悔,于是海神让皇后与该牛私通,生下半牛半人的 Minotaur。
(很悲剧的人物)。
国王决定建造一座“迷宫”(迷宫这个字就从这来的)关住 Minotaur。
(所以我原本以为迷宫会有牛头怪)
Hydar:
德国特殊情报单位,神盾局的死敌(正解)