Re: [心得] [HOI2] 文字上色

楼主: Segal (Dino)   2019-10-03 10:30:48
※ 引述《leobaby (LEO)》之铭言:
: 感谢前辈的启发
: 在网络上搜寻到有人说字码刚好都是A7的
: 所以用土炮方法测试A7里面所有字码
: 终于找到其他颜色
: 有反应的只有以下所列的东西
: https://tinyurl.com/y2jsgc8g
: 顺便留下找出来的字码配合图片运用
: 27 卵 黑色(但是在日志里面也会显示黑色 所以看不清楚)
: 26 即 浅蓝色(感觉有粗体效果)
: 24 劬 白色(感觉有粗体效果)
: 19 删 深红色
: 15 冷 浅红色
: 14 冶 亮绿色
: 11 克 浅绿色
: 10 兑 蓝色
: 09 佚 灰色
: 08 布 绿色
: 07 佝 浅橘色
: 06 余 粉红色
: 05 伶 黄色
: 04 低 深红色
: 03 伯 蓝色(分不出跟第10号的颜色有什么差异= =)
: 02 你 深绿色
: 我在自己MODDING部队时是搭配Big5/GB Translator去做翻译
: 例如玩CHI的部队
: 国民革命军会改成
: name = "伯确镙即赂韬删濂 卵庵20濂 "
: name = "国民革命军 第20军 "
:          "卵"后面这边游戏日志会显示黑色 
: (不知道有没有颜色停止码)
: https://tinyurl.com/y46hqlp2
: 以上
: 因为自己在网络上找不到资料 给大家做参考
: 顺便当作给自己留个纪录 方便以后查找
又一个P社祖传程式核心规范,这部分跟CK2共通我来说一下
P社早期直译器的内码为ISO-8859-1,又使用§(0x27)作为色彩控制码开头
拿PTT类比,§就等同于*[m
随后一字符则决定色彩,§R(0x52)就等同*[0;31;40m。
你用"删"(A752)就是这么来的。
那要怎么结束收尾呢,用§!(0x21),所以
name = "§RKMT 799 Heroes§!"效果就会是KMT 799 Heroes
不过考虑到你在用汉化,文本编码环境应该无法用ISO-8859-1
(因为§!会直接变成? )
所以你能摸索出自己的惯用法则,顺手就好,而且你还能试出没在WIKI上的一堆色码
敬祝MOD愉快囉
参考来源:https://ck2.paradoxwikis.com/Localisation#Special_Characters
作者: if4 (if)   2019-10-03 19:10:00
推~谢谢您的贡献^^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com