[问题] 刀说登上网飞一事有人跟我一样吗

楼主: kuso2005 (一時想不到)   2019-07-08 22:43:20
我有加刀说异数的粉丝团,每天看小编准时8点在那边倒数,昨天是倒数1天,结果今天的
结果是网飞公布7/12才要上,有人跟我一样以为今天就可以在网飞看到刀说异数吗?有倒
数''预告上架的''的八卦吗?
https://i.imgur.com/o6XDj8t.jpg
昨天8点的图
作者: jahnny (孤行雁)   2019-07-08 22:45:00
版标前几天就标上 "刀说异数 Netflix 7/12"这消息之前网飞的预告上架就先泄漏出来了 XD我顺便宣传 台国语双语英有中日韩英泰西班牙 六国字幕 角色名称要怎翻译啊 XD语英 改成 语音
作者: deerdriver (骑鹿人)   2019-07-08 23:13:00
1是1个礼拜XD
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2019-07-08 23:15:00
今天新闻稿出来 昨天倒数一天也没错啊
作者: shimo (milk mother)   2019-07-08 23:18:00
有看到推特上说日文副标是ウォー・オブ・ドラゴン
作者: kyosp (Allen)   2019-07-08 23:41:00
...
作者: GeogeBye (bye)   2019-07-09 02:02:00
其实我也是
作者: yao0101 (爱富如梦)   2019-07-09 03:06:00
其实我也以为礼拜一就看得到...结果是礼拜一公布消息XD
作者: faust218243 (faust)   2019-07-09 09:57:00
请问网飞是红什么的?
作者: asdfg5247 (asdfg5247)   2019-07-09 10:14:00
回楼上,一个月390可以同时四个萤幕看剧,大概一张电影票价却可以无限看内容,而且国外大部分的人都是看网飞对于推销台湾传统文化蛮有用的我觉得。
作者: blueshya   2019-07-09 10:20:00
乱翻就好啦XD...网飞中翻就超多不用心翻的了
作者: a444498 (热血)   2019-07-09 13:04:00
因为翻译者国籍不一定一致吧 我有看过香港翻译 就省略很多细节
作者: dda   2019-07-09 13:41:00
网飞有角色名字不一的情况 其他都蛮好的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com