※ 引述《reexamor (冲绳女婿)》之铭言：
: 前文内容恕删
首先我得说，小弟颇认同这些分析，不过也想参与一下讨论
一样，推文太麻烦，所以开一篇来回应
: 1. 第一支广告
: https://youtu.be/2rbk3krsUmA
: 蝴蝶君问：素还真穿成这样要去哪里？
: 素回答：我要来去cosplay
: 最后搭配看起来是这系列的slogan：“走出你的世界就很霹雳！”
: 身为戏迷 会觉得素还真这样讲话 讲英文很轻松可爱
: 三个帅哥角色这样干杯啤酒轻松一下 没什么问题
: 但是 若是以一个非戏迷的观众的角度来看
: 素还真不是一个儒生角色吗？
: 他们可能在其他地方看过素还真 但好像不是现在这个样子
: 他怎么会是素还真呢？
: 用麒麟星的造型 真的对于普罗大众是容易理解的吗？
: 那这个不像素还真的角色是要cosplay什么？
: 他现在这么华丽的装扮不是cosplay？
: 所以布袋戏角色会讲英文？会cosplay？
: 非戏迷会不会开始产生错误的印象？
以小弟这位刚入门半年的观众观点而言
我觉得上述这些想法还是有点戏迷的先入为主观点
非戏迷根本不认识素还真
他们甚至是会把霹雳与金光混淆的
这一点从记者播报布袋戏相关新闻老是弄错
以为霹雳有史艳文就可得知
而且这一点是我个人切身经历
无论是私下遇到九把刀跟他聊了一下
或是看到木曜四里邰智源开口聊他小时候的布袋戏
全都是讲史艳文
原因无他，因为他们不知布袋戏有分霹雳与金光与其他
就像一般观众对美漫英雄不知有DC与漫威
因此素还真是不是儒生?这一点仍是戏迷才会知道
对于非戏迷的一般观众来说
观感应该是本来由人饰演的戏却是由偶戏演出
这一点才会是这个广告本身的奇观
以洗脸广告来说，事实上它是一种创意的抄袭
如果这支广告是人演的，那应该会造成很大负面观感
但是就是因为是偶戏在模仿整个广告
所以趣味就出现，观众被娱乐到
自然就不会追究背后的缺陷了
（这一点我当年也跟人笔战过，少林足球的片头创意来源
明显就是2001太空漫游，没人批评
可是胡瓜的综艺节目抄袭日本综艺节目，就会有人大家达伐
原因有很多，但是同值性过高的重复演出、以及观众本身
对于创意来源的不熟悉、还有对于演出者本身的喜爱产生
的护短心态都是原因）
因此素还真穿麒麟装这件事并非没有作用
他是一种潜台词，只有有看戏的人才懂
做的巧妙就会有很强大的韵味
这一点美国那边操作一级玩家里头的钢弹、真人快打与回到未来等元素
都是一样的 没看钢弹的人不会知道看到钢弹做出动作的时候有多棒
但是我个人觉得广告主请霹雳代言的原因
绝对不是因为霹雳的制片很有创意
或是霹雳的偶戏很好看
他们要的其实还是希望能够吸取霹雳的粉丝能够认识商品
所以在这种商业考量之下，不能说这些广告是失败的
至少我个人的感觉
素还真篇传达出来的感觉是戏偶们喝醉了
讲出很ㄎㄧㄤ 的台词，所以我觉得很可爱
而在创意抄袭的效果上
罗喉篇的效果就的确比较淡一点
他的梗点来自于诗号
但是锤子变啤酒这件事情是抄袭雷神索尔
可是有趣的是，罗喉与索尔的形象连结没有这么深
一来衣服不像二来脸也不像
所以反而没有办法第一时间就让人发现
这一篇可能对非戏迷而言，效果是最低的
不知道是不这个原因，罗喉篇与洗脸篇绑在一起发布？
https://youtu.be/rQByn-_RaQI
而洗脸篇绝对是完成度最高的广告
首先原来的广告的创意度就已经极佳
这支广告的本体不是木村拓哉也可以 可以是任何的帅哥
所以秦假仙配蝴蝶君 戏迷很开心
但是非戏迷也会乐到
这支广告甚至有可能引发非戏迷想要认识蝴蝶君
因为特写的部分真的把蝴蝶君拍得很美
所以在复制原作精神上做得很好
再者制作方也刻意模仿音乐
（但是其实是没那么必要的 找别的戏谑音乐也可以）
题外话：
https://youtu.be/LVMxObED8XM
这支广告的创意来源应该是来自于金犊奖的一只得奖作品
里头就是史艳文一直跑到美国跟藏镜人的戏码
不过当时那只广告的娱乐点来自于旁白全都是用平淡朗诵的英文
因此当“紧张紧张紧张 刺激刺激刺激”的台词
被翻译成“tensioning by tensioning by tensioning
exciting by exciting by exciting”的时候
喜感忽然就出现，因为这是直译
而直译这个梗传达的对象是谁？
绝对不是外国的观众，而是知道布袋戏套路又同时懂一点英文的观众