1. PTT
  2. Palmar_Drama

[霹雳] 万矣焉已死

楼主: rook18ies (天天一天)   2019-03-08 00:08:42
哇 哈哈哈 哇 哈哈哈
哇 哈哈哈 哇 哈哈哈
没了，被拿掉了 呆萌焉的经典居然被修 掉，看完后傻了三秒 这谁？
作者: charlie01   2019-03-08 00:12:00
万矣焉 ..... .....
作者: y35246357468 (小銀)   2019-03-08 00:16:00
国文先学好 可以吗
作者: legos4710 (EG)   2019-03-08 00:21:00
又一个?
作者: s099daniel (54uj)   2019-03-08 00:21:00
ㄇㄛˋ
作者: charlie01   2019-03-08 00:26:00
只想问原PO你那么爱他从来没有在乎他的名字正确怎么唸吗？XD
作者: cofee (等待)   2019-03-08 00:28:00
标题看完傻了三秒 这谁
作者: miffy (lalala)   2019-03-08 00:32:00
万俟焉:万矣焉只是我不成材的徒弟XD
作者: cofee (等待)   2019-03-08 00:34:00
好歹也打成 墨棋焉 人家还会觉得你会念
作者: szdxc17 (平民阶级)   2019-03-08 00:34:00
先猜一页书登场会更多人崩溃
作者: Reynaerd (迷复)   2019-03-08 01:32:00
字都打不对，少在那边谈经典补嘘
作者: jahnny (孤行雁)   2019-03-08 01:37:00
看了这篇文 我还想问你万矣焉这是谁耶
作者: Zenxiety (Zenxiety)   2019-03-08 02:01:00
我都念万俟焉
作者: snowrain (无心之偿有心兹勤)   2019-03-08 03:05:00
王语嫣?
作者: lmgallf (中庸D调)   2019-03-08 04:37:00
好惨 一个名字念错被嘘成这样看来在场各位国文都满级分
作者: swallowp1 (P-High)   2019-03-08 04:42:00
?
作者: RuleAllWorld (生命剩下365年)   2019-03-08 06:45:00
看来 不会 敏男雨
作者: f871114 (大漠苍鹰)   2019-03-08 07:11:00
没满级不过有顶标
作者: tvbstim (都是茶)   2019-03-08 07:14:00
也不需要满级吧 喂狗贴一贴就知道的事
作者: jahnny (孤行雁)   2019-03-08 07:21:00
也不用满级 复制贴上就好 要骂就专业点
作者: belucky   2019-03-08 07:47:00
哇 哈哈哈哈
作者: newlances (lance)   2019-03-08 08:02:00
哇哈哈哈
作者: wistepper (欲雨山风)   2019-03-08 08:17:00
ㄇㄛˋ ㄑㄧˊ 复姓
作者: yy222499   2019-03-08 08:24:00
XD
作者: kiuo (無畏紳士)   2019-03-08 08:42:00
你的国文老师看到这篇应该也会想死
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2019-03-08 09:25:00
有笑有推 下一篇 方唉焉
作者: rainveil (多栗)   2019-03-08 09:26:00
来源是鲜卑姓氏，读音为"末期"。是说古代复姓也有"第五"黄文泽用台语念的音在这名字上还是很准，真的是原PO的包
作者: jahnny (孤行雁)   2019-03-08 09:36:00
不只有第五 还有第一 第二 第三 第四 这些姓氏
作者: Lbj2266 (勇士棒棒)   2019-03-08 09:53:00
https://i.imgur.com/c61jPan.jpg
作者: phantom78626 (小草)   2019-03-08 09:53:00
传言说因为战乱一名父亲指著自己五个儿子要他们隐姓埋名逃乱去，就给了第一到第五的复姓，而今日只有第五一脉存活下来
作者: jahnny (孤行雁)   2019-03-08 09:59:00
楼上这版本我没听过 XD 我听过两版本 一个是秦始皇要天下很有钱的宗族来咸阳 第一个宗族来赐姓第一 以此类推 来削减宗族的势力 另一个是田氏代齐关系 田氏在山东太有影响力为了削减宗族势力 于是分化宗族进行迁移 改姓第一 第二...
作者: ke0119   2019-03-08 10:14:00
我也不知道这谁...万先生
作者: rainveil (多栗)   2019-03-08 11:11:00
很多外族姓氏都颇离奇，还有姓秃发的（有一说即拓拔）
作者: abcde79961a (shadecross)   2019-03-08 11:40:00
方侯马，费翔死了
作者: ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)   2019-03-08 12:18:00
帮五支菸QQ这是很少见的姓和字,又因布袋戏通常是台语发音,容易错很正常,从以前到现在常常会有人弄错...错就直接指正就好,不需要太过反应
作者: sunstrider (逐日者)   2019-03-08 12:28:00
ㄇㄛˋ ㄑㄧˊ
作者: rodyguy (曙光破晓又一日)   2019-03-08 12:46:00
。
作者: kain (kain)   2019-03-08 12:51:00
没听过是会搞错，但文择从一开始念的音不就是莫期
作者: sucktime (刻划脸谱)   2019-03-08 13:16:00
错字
作者: diyaworld (文化土匪)   2019-03-08 13:26:00
“万”确实是“万”的简体啊，原po真无辜，帮QQ
作者: ccm0916 (没事多喝水)   2019-03-08 13:29:00
以前的字幕应该没有简体吧，记得小时候我还去翻字典
作者: jahnny (孤行雁)   2019-03-08 13:38:00
是万当作姓氏唸ㄇㄛˋ不唸万 当作姓氏的字常有另外唸法不过俟和矣 这两个音不同 用法也不同
作者: ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)   2019-03-08 13:42:00
第一次看到万俟这两字很容易就直接唸成万四,虽然台语是念莫其,从以前到现在常常都会有人弄错
作者: cufoxfox (狐狐)   2019-03-08 13:58:00
被嘘的点在于，他写的很在乎这个角色的特色，但是名字却唸错？写错？
作者: rainveil (多栗)   2019-03-08 14:00:00
那种人是静音看布袋戏的吧这就跟种姓一样，不能写成种，这根简体繁体无关万俟出现的年代还没有简繁分家呢
作者: bloodpiece (SpongeBob)   2019-03-08 14:19:00
.
作者: linsu (1234567.7654321)   2019-03-08 15:15:00
皇后也不能写成皇后好吗
作者: angelo7036 (莫忘初衷)   2019-03-08 17:28:00
真可惜 哇 哈哈哈 哇 哈哈哈 可是我小时候的记忆
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2019-03-08 17:38:00
万俟是姓氏 不是万
作者: chyx741021 (科科科吉拉)   2019-03-08 17:57:00
想到风云就有姓第一、第二、第三的角色
作者: rogner7777 (王罗)   2019-03-08 18:06:00
方俊马
作者: sunstrider (逐日者)   2019-03-08 18:59:00
楼上XD哪里无辜了 万俟是万不是万的简写的
作者: ke0119   2019-03-08 23:02:00
还是不少人搞不清楚，这就不是简体字繁体字的问题
作者: yiao (嶢)   2019-03-09 00:53:00
我小时候都叫他万侯焉 不好意思书唸得少加字幕解析低还是不少人搞不清楚 简写(通用)跟简体字是不同东西
作者: a444498 (热血)   2019-03-09 01:24:00
我长大上PTT看布袋戏板才知道这两个字怎么唸的…
作者: f871114 (大漠苍鹰)   2019-03-09 02:13:00
以前误认还好
作者: dave9898 (黛芙走吧)   2019-03-09 02:19:00
俟我会觉得是唸四，不过姓的念法常常会不一样
作者: k011511 (吉姆王)   2019-03-09 10:34:00
XD我国小时跟同学真的都叫他五支烟（台语）
作者: mk99   2019-03-09 15:45:00
中文已死
继续阅读
[霹雳] 布析─魔封29、30集小评(稳步调)asdf95[霹雳] 刀说可以找黄立纲来配音吗？kugga[霹雳] 刀说08荫尸人与灵心异佛的对话firezeus[霹雳] 刀说异数第9集抢先看jahnny[霹雳] 刀说异数到目前(第8集)的一点心得snowmango[霹雳] 刀说异数08Llingjing[Live] 刀戟Ⅰ 03.04 直播 gogkc[周边] 3D激战天下《佛剑分说》sunstrider[金光] 金光世界观到底适不适合讨论宗教问题(雷)NewCop[霹雳] 刀说背后的地图Llingjing

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com