楼主:
Ashaku (尽心篇 天地同流)
2016-07-15 17:48:11现行有两个版本
版上很多相关讨论都是感想等等
但是台版\日版的播放时间？
我搞得有点混乱了
有没有大大可以解说一下？
还是去买ＤＶＤ就可以了？什么时候上市呢？
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 17:52:00每周五下午五点在全家和小七发行台语实体DVD当晚晚上的十点之后日语线上看
楼主:
Ashaku (尽心篇 天地同流)
2016-07-15 17:55:00请问今天晚上１０点的是第二集囉？可是他说晚日本一周耶
作者:
lzw1988 (隐者)
2016-07-15 17:58:00霹雳官方youtube晚一周，爱奇艺台湾站则是当周最新
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:15:00台语的看完了 小黄进步神速~~女生配音适应不量
作者:
k820 (小鬼)
2016-07-15 18:19:00晚一周的是巴哈 爱奇艺同步
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:25:00所以可以暴雷吗?还是要等日语出来?
感想同上 女角配音太平淡 没有感情 还要加油哥哥被杀了 结果一点都不悲伤或激动的讲话 真不习惯
作者:
Joeng (痴情对谁不心伤)
2016-07-15 18:26:00台语配音 还有很大的进步空间..有几个真的分不出
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:27:00还是等日语配音的好了 看这情况
作者:
k820 (小鬼)
2016-07-15 18:28:00哥哥被杀是上一集的事 哪来爆雷
作者:
k820 (小鬼)
2016-07-15 18:33:00喔喔 没注意到那个推文
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:33:00是说这集幕后花絮 虚渊玄真的像公园阿伯 在片场四处游逛
作者:
k820 (小鬼)
2016-07-15 18:37:00真的想爆雷 自己发一篇 东离剑游记 第二集(雷)不就好了
作者:
sam20135 (sam20135)
2016-07-15 18:37:00只想说丹翡配音员真的会台语吗?好多句感觉是国语直接翻
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:38:00猎魅开始不习惯 越后面越顺越泼辣丹翡还可以...
作者:
sam20135 (sam20135)
2016-07-15 18:41:00猎魅配音也还可以..虽然还是有稍微不顺~但比丹翡好太多丹翡一说话马上就出戏...
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:43:00丹翡觉得哥哥死了 好像不关她的事一样 好平淡的语气
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 18:44:00果然演坏女人(?)比较容易得到演技但我讶异的是没有ED 不知道日语版是不是也是一样
作者:
ohole (欧猴)
2016-07-15 18:50:00因为配妹妹的也是新人啦…刚进配音圈也才一两年吧
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-15 18:52:00
台配丹绯超完美示范棒读 太可怕猎魅跟丹绯一比真的好多了
霹雳：看吧 你们吵着要女生配女声 也没好到哪里去 还是乖乖就受"一人全包"的体制吧～^^
作者:
shimo (milk mother)
2016-07-15 18:59:00女的表现太好那换黄公子哭哭了
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 19:02:00ZABORGER完全完美呈现我想讲的话啊啊~
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-15 19:04:00
靠夭 是丹翡不是丹绯 难怪觉得有点怪怪的
其实男角也是有单纯唸台词的感觉 只是女角一出来就完全让我出戏了
总不能每集都在砍人吧 比较担心不够精彩 日本那边的热潮消退……
作者:
mgdesigner (æ©Ÿæ§è¨è¨ˆå¸«)
2016-07-15 19:10:00霹雳锁我的影片了，那就做等晚上10点日配首播
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 19:10:00这集也有不少人
作者:
mn435 (nick)
2016-07-15 19:18:00不是日本首映有人说第二集是高潮
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 19:20:00日语配音跟台语配音有差?(语气上的问题)
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 19:23:00多两个人
作者:
curta (curt)
2016-07-15 19:27:00台湾版的幕后花絮有黄董父子两人念开场诗的影片一比较果然就是有差啊
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 19:32:00多三个?
作者: chotken (忆秋怀剑) 2016-07-15 19:38:00
丹翡配音真的有够差的 完全像唸稿子一样 这是在演戏啊 小
作者: chotken (忆秋怀剑) 2016-07-15 19:40:00
姐 口气加重加轻都没有 是有没有看过好莱鸣的动画片...
作者: chotken (忆秋怀剑) 2016-07-15 19:41:00
反倒是猎魅配得还不错...虽然还是有缺点 但比起丹翡...唉
作者:
LPJ723 (Forbidden)
2016-07-15 19:44:00说真的越听越觉得这台配超级不自然… Orz总觉得黄公子超级生硬的感觉…
作者:
oread168 (大地的精éˆR)
2016-07-15 19:51:00配得不错 可是选错角 棒读也是有市场的
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2016-07-15 20:27:00棒读有市场加一日本有配音员因为棒读出名
作者: vollkommen (神圣魔之流浪天涯....) 2016-07-15 20:28:00
台配真的快看不下去，女声跟google发音有啥两样，完全没有情绪，语调又慢到让人想睡觉....跟正剧差太多了，加油好吗! 难道最后只能期待日版嘛
作者:
KeyNT (冰馳åå°â€§å¤©ä¸‹ç„¡é›™)
2016-07-15 20:48:00黄少配的殇不患比第一集好很多！卷残云也还不错。但是丹翡真的....嗯，进步空间很大很大.....orz啊对了，市井小民也配的不错。
作者:
umano (ぎゃああああああああ)
2016-07-15 21:39:00或是早期的香菜
作者:
oread168 (大地的精éˆR)
2016-07-15 22:22:00我菜回不去了
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-16 00:49:00
小黄这集不错 进步神速