关于霹雳东瀛线，三编在曾经的部落格说过
他其实有用秦假仙说出，为了方便所以日语全部自动翻译这件事情
但是被砍掉了
那金光这边
其实去东瀛的路上，剑无极可以教基本的
日语基本对谈很简单，只是文法高深一点很难
再来就是，比较聪明一点的都会去学外文才对XD
要跟国际接轨 XDDDD

牛牵到东瀛还是牛

其实彼岸虫有类似翻译年糕的功能，3尾下肚日语通XD

画面右上角写即时翻译四个字就好

让我想到当初伊达我流跟天草的那段

剑：笨牛我跟你说，在我们东瀛“八嘎”就是打招呼的意思牛：嗯，我了解了(见到西摸)牛：八嘎(见到赤羽)牛：八嘎

nice！这样银霜可以拆了(欸www

(见到霜霜)牛: 八嘎 吾思妹

西摸表示:我都躲回东瀛你还特地杀过来拆我CP

（见到神田）八嘎囧

霜降牛肉喇

彼岸-海的对面-东瀛 吃了日本的虫虫就会日文惹

特地杀过去拆cp wwwwwwww

季电&三弦笑而不语

开D槽学日语

我记得没有被砍阿，我对那个画面有印象欸

不只霜剑可以拆，连爱灵灵和月牙岚也可以拆

三弦：银霜已经写进笔记本里，剩下的交给CP死神季电

太拆啦！

拆，都拆！

好!拆!(跟着起哄

其实金光就是个拿到死会笔记本三弦跟死神季电的故事。三弦写下名单跟大概死法，季电负责执行

传说中的去死去死笔记本XD

三弦：愿天下有情人，不成其好（咬笔

琴箕是你!?(指

已经快没有男女配了，再不成其好就只能拆男男了(咳

雪夜跟冰剑是最后的堡垒 曼曼跟红梅是年上的期望

爱灵灵和月牙岚那对的亲妈可能不会想被拆吧……

剑蝶配算特例，另一半是编剧亲儿子的干女儿，导致每次被虐了又虐的都是剑无极，又有主角格导致怎么虐都死不了。过了三四档后才终于放弃把他们扶正。可见在金光能公开恋情还能存活是多不简单。(扶正后继续虐剑无极)