小弟个人见解
Portfolio Manager是负责公司经营大方向的策略面工作
Project Manager是负责部门工作的操作面工作
Program Manager是介于策略与操作之间,
具备承上启下的角色,需要同时须具备操作面的执行力与策略面的洞察力
Project Management Institute也有对应的认证,PMP/PgMP/PfMP,若有兴趣可以深入研读
三者角色的互动关系

谢谢分享