因为等中字出来应该还有几天~~所以我稍微翻一点韩翻中给大家看~~
也算是简洁的广播中有趣重点汇整,因为现在还蛮晚的,所以就大概翻下而已@@
https://goo.gl/zXejZa
https://i.imgur.com/20pxPHN.png
https://i.imgur.com/sxoQQ0T.png
180919 今夜 咲良树下 条列式文字重点
1.熊本握手会上,有很多因为PD48而变成粉的女饭,感到非常开心。
2.PD的游击LIVE对于气氛能不能很好感到紧张,不过反应不错
3.游击见面会前,韩生都非常紧张,特别是恩菲姊姊,完全是难以置信的紧张
4.在韩国用了VLIVE做宣传 就像SHOWROOM一样 也开了推特做宣传
5.最终排名式直到前三名为止,顺位和之前排名差很多,所以当时想过说不定自己今天
根本一位后补都没有。剩下的练习生有很多人都能是一位后补,所以很紧张,"或许不
能出道了吧" 但是当一位后补公布了后真的非常安心了。
6.饭们可能觉得没一位出道很遗憾,可是我觉得能出道已经很幸运了
7.五阶段咖啡车活动,全部成员饭们STAFF都喝了。车上都是满满自己的照片,这在韩国
很有名但是在日本没这文化,日本如果也有好像也不错
8.除了HKT之外还能有这样好的同伴没能想像的到,很开心,觉得像家人增加的感觉
9.比起日本,在韩国街上就认出我的人好像更多,像是去咖啡店或医院的时候(?!)
有很多人认出我,切身感受到了(出演)PD后的人气。
10.知道了IG关注增长数是上一个结算日本全演艺人部门一位,感到非常开心
以IZ*ONE活动后能在全世界更被认识就好了
第二段落的问题:啤酒什么时候好喝? (((这边真的跳着翻了
1.PD拍摄期间因为常深夜拍摄,所以喝了很多甜甜的咖啡。可是就只是甜的还是一样困
2.总之先觉得咖啡好喝之后再去挑战啤酒吧
3.结论:如果有啤酒CF就喜欢酒!
理由:因为广告都来了当然要觉得什么都好喝XDDD
4.在韩国的时候生活作息都被打乱了 所以常常晚上睡不好觉。
((之后那句大概就是拿什么吃