楼主:
PiGFAcE (被遗忘在沙滩上的脚印)
2025-06-15 12:37:57前面先题外话一下 XD
在总版被水桶了.. 因为翻译外电放了签名档 XD
其实发文的时候认真的把版规里面关于外电的部分都看过了,
但我根本没有看到下面还有一个章节是关于签名档的..
其实我现在上班是专门做资安的, 公司资安规则不管是跟 NIST-CSF
或是 ISO27001 都是我编的, 我只能说总版的版规实在是有够杂乱无章
但反正当初翻译外电是因为我们刚开始跟尼克打, 觉得很多人不认识溜马,
我才会特别发有系统的发了一些溜马的介绍文, 给很多总板刚被哈利圈粉的新朋友
5/18 大学篮球 vs 铁人篮球 ->介绍我们的长轮换 (尼克开打前)
5/21 尼克溜马赛前分析 (翻译了一小时多的 Caitlin Clark Podcast)
5/23 翻译了第一战的战报
5/24 翻译了第二战的战报
5/26 翻译了第三战的战报
5/28 翻译了第四战的战报
6/08 写了溜马和卡莱尔对战联盟的日子 (把奥本山的故事重新讲了一遍)
这篇我自己写英文中文,
英文板我贴在脸书溜马群组被转发 3200 次, 分享 520 次
https://www.facebook.com/share/p/14K6ezHvgit/
甚至在内容农场或是 reddit 上都看到有人转发
https://www.reddit.com/r/nba/s/jDmQUjp9ap
6/09 发表了卡帅的战术进化, 写了卡帅从2011小牛到现在的进攻体系的进化,
(这篇写完以后刚好对雷霆 G2, G3 , G2出现没人硬解的问题 ,
G3 TJM 和魔术灵就爆发了,大家纷纷开始说起暴力鸭跟 Jason Terry)
到了现在其实大家对溜马都很熟了,
结果我一开始翻译的几篇文章因为放了我 15 年前的签名档(默认的)
因为我真的跟总板不熟, 我都十年没什么上 ptt 发文了,
根本没空详读总板那么多规则, 又没有人付我钱叫我读...
这个时候被水桶季后赛时期 21 天, 就跟 Ron Artest 一样被整季禁赛了,
可能住在美国久了对于这种没有发言权的处罚我是十分不屑的, 尤其我不是蓄意闹板,
但我想现在总板的大家也都认识溜马了, 我在那边也可以功成身退了, 所以不鸟他们了
下面就来分享一下这次跟另外三个板友去印第安那的朝圣之旅..
我这次带了两个 Meta 眼镜在录, 尽量想把这个体验分享给板友,
我是从 NJ 飞过去的, 我只看G4, 所以我成本相对便宜一点,
来回机票大概 $350
Uber [IND机场<->球场来回 $55] [NJ机场<->我家来回 $80]
买纪念品 随便买都很贵.... 我的随身包包因为被安检丢了,
所以我找了一个小的笔电套, 把我随身东西装着, 结果一个笔电套要 $55 [溜马标记]
球赛的门票我们的位置要 $1350 , 但也就是一般的位置, 最便宜的位置也要 $700
如果是雷霆的主场比较便宜, 最便宜的 $400 就有, 他们的球迷比较少 XD
但另外三个板友 [吉米,痞子,奥斯卡] 讲中文好了,
溜马板友都得叫中文名, 因为很多人的英文名字都叫 Miller, 或是E-mail都有 Miller
吉米他们看了 G3 和 G4, 运气比较好, 至少看了一输一赢
我跟痞子比较可怜, 只看到G4, > < , 实在觉得 NBA 很缺德, 一场的票这么贵,
现场看到很多比较穷的人, 也是存了很久的钱来看的感觉, 怎么能不让我们好好享受
这个裁判组实在是臭夭寿的,
https://www.youtube.com/watch?v=VC2Jb_-AUfU
这个 Ref You Suck , 到了第四节真的是喊了七八次吧
只是大家喊到后来都不想喊了 , 因为 Scott Foster 也是脸不红气不喘的
我只能说裁判组真的都不是一般人能当的, 因为第四战大部分的人应该都80%的时间都站着
尤其第四节, 实在是太严肃了, 大家根本都一直站着在集气,
我以前也来溜马主场看过比赛, 跟总冠军赛的气氛完全不一样, 全场的人站着,
就是一直在盯哨一样, 只要一个球没传好, 就会感觉全场超大声叹气,
只要对面一个犯规, 全场就会超大声一起 Boo 下去, 尤其重播镜头每放一次全场爆嘘一次
就是那个乡民在旁边起哄起到最大声的感觉, 只可惜裁判组真的脸不红气不喘的
废话不多说, 我来分享一下我这次从进场开始的影片吧, (如果有看到个资请放过)
从这个门进去安检, 只能带一个小包包, 吉米他们有提醒我,
所以带个便宜的演唱会那种透明包, 因为我下午请假直接飞过来, 也没行李饭店,
https://photos.app.goo.gl/39NFZQchnGeCLtjD6
结果包包还是太大了, 所以只好丢掉
通过安检来到 Gainbridge Fieldhouse 的大厅, 看到一堆人都站在这边找人
有一堆工作人员在发毛巾 , 旁边有 ESPN 的人, 然后在用摄影机照全场在 high
logo 大叔也在附近 - 同温层超厚~~~~
https://photos.app.goo.gl/KagAmfcWjL1W4qvE7
比赛前偷溜下来在前排的合照(因为有管制, 但我们买的那个位置是可以下来下面的)
https://photos.app.goo.gl/JkKXWBUuA7aD7jXF7 旁边这些人的位置都是上万美金的
我们就走去我们的位置了, 大概就这么高 XD 我们是第一层的最高, 但上面还有第二层
这一层在总冠军赛(第四战) 最便宜的票就一千三美金了...
今天主场送的衣服上面有所有球员的名字
https://photos.app.goo.gl/YAyWJomSisjADVqV6
溜马球员准备要进场了~ 先唱国歌
https://photos.app.goo.gl/wLMqKAKwbPHw3Jyi9
https://photos.app.goo.gl/n2X1j4hUWeFtDhsWA
https://photos.app.goo.gl/mLZ8SC3Qp23SWnee9 (奥斯卡跟吉米的视角)
彩蛋 (Tunnel CAM)
https://photos.app.goo.gl/bd6a5voh7C6StHy49 (奥斯卡吉米视角)
https://photos.app.goo.gl/wiWUEw6Gu1eG5Xnj8 (奥斯卡吉米视角)
开赛以后唱个歌跳球就开始了, 还没得分前大部分的人都不敢坐下,
直到连飙两个三分球才好点, 但很多人还是一直站到第一次暂停 20:12 还多少 才坐下来
https://photos.app.goo.gl/hSJymfrTwC2aRCTr9 (奥斯卡吉米视角)
https://photos.app.goo.gl/JkKXWBUuA7aD7jXF7
https://photos.app.goo.gl/rBzqBx37v7JUyUtG9
第一节结束觉得打得还蛮好的 , SGA 被守死以后他们没其他人能做组织, 只能靠JDUB硬上
https://photos.app.goo.gl/im57in56WCjGtaeL6
中场休息 在外面超厚的同温层 走来走去看看大家吃什么
顺便走到商店去, 想说买件魔术灵的球衣好了, 他 G3 表现那么好
总冠军赛的球衣会多一个总冠军赛的标志
下面还有 fever 的, 我也帮我女儿买一件 CC 的 XD
https://photos.app.goo.gl/d7WLXqPt832Bcwfu6
https://photos.app.goo.gl/aZyzqLqGcPFUXWxw6
https://photos.app.goo.gl/SdfbeBgyHQ6Jt2DW8
https://photos.app.goo.gl/oi5PZ7nByeMdvWbn9 -> 魔术灵的球衣 (G4以后会不会贬值)
https://photos.app.goo.gl/fJTMNsDSKPHrkqxf6 -> 穿CC的女儿
https://photos.app.goo.gl/xhpzUNufz64d36n16
第三节最后一波, 大家都还是很振奋
https://photos.app.goo.gl/Gh6FUuNXmWx7RC1y8
https://photos.app.goo.gl/RqNppTcdGnsDAMZE6
第四节一开始大家就一直站着看了
https://photos.app.goo.gl/fPFkJinKJjEVgBic7
Boomer 第四节照往例, 会喷到场馆最高点, 叫大家再喊大声一点
可以看到大家根本都站着了, 没人想坐下来了...
https://photos.app.goo.gl/vBEGB4FGAa3H35rZ6
https://photos.app.goo.gl/3gWkyicqdHKATCkJ9 哈利上场了
https://photos.app.goo.gl/fUXS77tyeR9UnKQB8 剩下一分钟了.. 全场都超紧张
Nesmith 的六犯....... 让全场都快抓狂了...但是看重播都看清楚有点到..大家也不敢闹
大家也不可能怪 Nesmith 的 已经守得够好了
魔术灵前两球罚球手软... 毕竟这是他的第一次季后赛 而且是第一次打到 Final
https://photos.app.goo.gl/XRx7mashnmKmo9CFA
雷霆球都发不出来 但是我们也一直被吹犯规 全场又快要抓狂了
这时候魔术灵又上了罚球线....大家都在讨论.....但是也一直给他拍手....鼓励...
https://photos.app.goo.gl/gLugEsgdke4XjxBg8 第一球没进, 全场都无言....
但是还是给他鼓励, 帮他拍手.... 然后比赛就无情的结束了...
散场的时候落寞的溜马迷们, 还有得意的雷霆球迷 (很少数 XD)
我拿我的魔术灵球衣去给他烫印总冠军赛的纪念标签..
https://photos.app.goo.gl/YJA5rTefaZhpWEec8
从大厅默默走出场馆, 结束这个来回两千美金的体验 (相信台湾来的朋友花费多更多)
https://photos.app.goo.gl/JLDBydQEoWXQ6vc89
门口夜晚旋转的总冠军金杯
https://photos.app.goo.gl/nrHW9H4mAmAuSVAa6
在场馆外面休息一下 等其他板友出来 等等要走路去吃宵夜
https://photos.app.goo.gl/S4pjozsAwxVs8hu36
Ptt 溜马板板友大合照
https://photos.app.goo.gl/xhzxvpSjzwGGwzWZ9
(黑人不是板友, 是热心帮我们拍照的溜马迷,
听到我们是从各地集合来的台湾人坚持要一起合照)
虽然路上很多人都很沮丧, 但是看到彼此还是会互相鼓励说要拿下 G5 G6, (很多都醉了)
溜马迷超多仙气飘飘的白人乡村女孩, 跟我以前在纽约或LA常看到的白人女生全不同
https://photos.app.goo.gl/gt66vTgZr5xyNiAZA 左边有个 Clark 和 Haliburton 在走
大概就分享这样了, 希望能给大家有一个身历其境的体验....
这次也蛮感动的, 虽然之前来主场也看过例行赛, 但从来也没觉得有这么厚的同温层,
都是买买商品看看球员... 这一次我真的感觉整个城市团结一心,
其实来看球真的不是一笔小钱, 但大家都愿意来, 而且每个人即使之前也不熟,
但只要有溜马大家就有这个共同的精神, 这么多年来能一直支持溜马,
就代表我们精神上都有这个溜马传承的溜马魂, 而且永远很容易有共同的语言
我觉得最好的剧本就是在 G5 扳回一城了, 这样才有我们的风格, 希望我们的小将们
能再打出一个超出我们期待的比赛, Boom Baby !! 不要一直切入了, 因为我们是溜马啊!