※ 引述《digitai1 (大抠)》之铭言：
: 主要翻英雄跟模式
: 可以的话BUG、开发评论等翻译希望其他朋友补上
刚在训练场试了一下, 发现夺命女虽然被BUFF
但就算开镜下, 爆头的hitbox也只比头大一点点，印象中似乎被...改小了?
半藏比夺命略大，但应该和上次NERF有关，
瞄准机器人枪管正中央上方射击会射空, 要稍微内侧一点才会爆头
而hitbox最大最容易爆头的竟然是...万恶小美 ><
还有即将被骇影打假的悲情和尚~~
瞄准枪管正上方空白处依然爆头，瞄身体随便打随便中，
果真狗脚~ 虽然每个英雄集大都被改慢，小美更多加15%，
但仍然他妈的快阿~ 打身体5% 爆头10%, 冰箱12%
加上那恶心的HOTBOX，看来大小美时代还会延续下去....
女坦其实也偷偷BUFF了，盾能量改40个人觉得相差不多，
有差的是左键伤害的算法：每秒20 ticks终于名符其实了~~
用100能量 dps 150去算，一个tick 7.5滴伤害，
以往扫到对方会延迟没扣到血，现在改为瞬伤1个tick，
只要你想也可以玩点发了 XD
这个改动差最多的是面对源式，而不是闪光。
源氏在空中跳呀跳的，扫过去常常没扣血，右键又炸不到，
现在，女坦要跟你说NO囉~ 你跳进来，就一定要交点血回去，
不会再让你七进七出。
闪光原本就是用右键炸地板加拳头，这改动没什么差。
76这一改我觉得太强，伤害提到20，
五枪爆头脆皮直接倒(前四发准星不偏必中)，加上本身射程衰减优于牛仔，
配合右键，76远程秒杀能力肯定大幅上升，
这或许是为了与法拉BUFF的暴力平衡吧?
作者:
LayerZ (無法如願)
2016-11-16 17:31:00这样改，打在黄甲身上也会有差吧
作者: frozensummer (冰冻) 2016-11-16 17:41:00
HITBOX上次就改了 小美和尚第一 半藏源式等投掷物排第二 枪弹类型的最小托比昂忘记排在哪了 应该是第二
作者:
urocissa (caerulea)
2016-11-16 17:55:00小美该nerf了吧太强了
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2016-11-16 18:09:00可是你知道 改成60TICKS很久了吗?
作者:
arnold3 (no)
2016-11-16 18:13:00小美就垃圾狗角 只会在那边喷喷喷
作者:
Risedo (进 化)
2016-11-16 18:16:00欢迎大家去玩乐色狗角
小美改成左键冰刀持续伤害 右键冰球范围伤害shift自身产生冰块阻挡伤害 E帮队友产生冰块阻挡伤害Q召唤冰风暴把敌人吸过来 这样应该不错玩
作者:
kohinata (坂东隐世武者)
2016-11-16 18:25:00让小美强一点 才不会伤害中国人的感情
作者:
ttcml (三三)
2016-11-16 18:26:00那就是女坦阿干
给Z大 TICK不单只能用在网速 女坦伤害20tick/sec无误另外改成瞬伤有点太强 0能量打200血角色只要2.4秒不到
不如改成左键冰锥没延迟，右键六发冰锥瞬发，E冰块砸晕对手，shift溜冰快速位移并装填子弹，Q召唤冰雹把视野内敌人砸死
作者: dustlala 2016-11-16 18:44:00
上面札莉美跟麦卡美笑死我了XD
作者:
lf41001 (东山烧肉饭)
2016-11-16 18:49:00不如改成左键冰锥 右键集满一次射五发冰锥 shift帮队友用黄雪宝治疗 e用黑雪宝增伤 Q召唤范围治疗冰雾帮队友治疗
作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 18:51:00那改成右键将透明薄冰墙举在前面，可抵挡 2000 伤害左键挥舞冰之大槌，E 技能射出刀状冰块作为远攻shift 使出快速向前滑冰，但因为小美太胖，所以会把
觉得改成shift用雪宝推进飞行，右键开冰护盾，左键近距离冷散弹枪，Q丢出雪宝自爆比较好
作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 18:52:00敌人撞到墙上，大招范围改小，只有前方扇形冰冻，但是立即生效
作者:
kp1996 (Kyo)
2016-11-16 18:54:00那就是莱因哈特啊干
应该把左键改成喷射冰块碎片，右键改成冰块飞一段距离才散开，e改成喝固态氮补血(?)，shift丢出灰色雪宝把人拖过来，大绝改成短时间喷射大量冰块碎片，这样一定很强
作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 18:58:00固态氮怎么喝啦，要喝也是喝液态的吧
所以我才打问号啊，话说猪吸那么多口都不会ㄎㄧㄤ也是满奇怪的
作者:
WJAider (Aider)
2016-11-16 19:05:00猪不是戴防毒面罩吗，那他到底在吸三小? 居然可以回血
作者:
ttcml (三三)
2016-11-16 19:06:00面具只是辅助！
作者:
olkl1234 (大厨鞋斑肉)
2016-11-16 19:13:00之前看好像是公猪贺尔蒙还啥的 也是会死人
作者: DON3000 (><b) 2016-11-16 19:22:00
冰锥那么粗 大点也是可以的(?
作者:
abcdegg (lciykre)
2016-11-16 19:53:00推文笑翻
作者:
ttcml (三三)
2016-11-16 19:58:00贴错抱歉@@留错了抱歉
作者:
j4082 (神(经病))
2016-11-16 23:06:00那就是○○啊干
作者:
FuYen (赴宴)
2016-11-16 23:08:00改成左键冰雾可以冰冻敌人 右键冰椎很痛但有延迟e改成冰墙可阻挡敌人 shift可以把自己冰起来回血而且无敌Q暴风雪范围DOT伤害 一段时间还会冰冻范围内敌人
那改成q射出冰晶会散射，w会以冰禁锢周围敌人，e会召唤出冰之爪可以用来瞬移，大招则可以冰封自己或敌人
作者:
chargo (冻结的城市)
2016-11-16 23:32:00那就是骇影啊干...等下这根本错棚了吧
作者:
KBTIT (诸行无常)
2016-11-16 23:39:00别以为没人看到你内文写HOTBOX
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2016-11-17 00:03:00....
作者:
wy9968 (翔哥弹药库)
2016-11-17 01:44:00怎么有只啊丽混入推文