三部台湾国际合作电影闪耀柏林 文策院推出国际投资新方案 持续扩大国际合作
https://www.cna.com.tw/postwrite/chi/363362
世界三大影展之一德国柏林影展将于 2 月 15 日到 2 月 25 日举办。文化内容策进院（
文策院）近年透过国际合作投资，连结台湾与国际，将台湾的人才与作品推上全球市场，
今年即有三部台湾与国际合制电影《以爱之茗》、《香巴拉》与《睡觉时眼睛睁开》入围
柏林影展竞赛单元。为更贴近国际市场投资生态，并促成更多元、更大规模的投资案，文
策院今年也推出新的国际合作投资方案，期望能在与柏林影展平行举办的“欧洲电影市场
展”（European Film Market）中，争取更多国际业者青睐，让更多台湾人才与作品进入
国际。
文策院董事长蔡嘉骏表示，在今年柏林影展中，即有三部台湾国际合作投资电影入围，显
示出台湾电影人才与国际接轨的实力，日前推出的“国际合作投资方案”（TICP 2.0），
文策院广纳业界意见，希望更符合国际电影市场的投资生态。
《以爱之茗》、《香巴拉》入围柏林影展主竞赛单元，将角逐金熊奖，《以爱之茗》台湾
主要参与演员吴可熙亦获邀走柏林影展开幕红毯；《睡觉时眼睛睁开》则入围“邂逅”竞
赛单元，得奖结果都将于25日颁奖典礼揭晓。导演蔡明亮的《天边一朵云》4K 修复版入
选“经典”单元，新片《无所住》则入选“特别放映”单元，蔡明亮与演员李康生、亚侬
弘尚希也将参与世界首映。
《以爱之茗》由法国名导阿布代拉・曼席沙克（Abderrahmane SISSAKO）执导、台湾演员
张翰、吴可熙出演，并在台湾取景，除了文策院投资之外，也获得“高雄人”（高雄市电
影馆）投资；《香巴拉》由台湾剪辑大师廖庆松监制，电影全后期四大部门在台制作，集
结《刺客聂隐娘》金奖团队操刀，包括调光师洪文凯（时间轴影像）、台湾音效教父杜笃
之和新锐混音师杜则刚共组混音团队（声色盒子）。
《睡觉时眼睛睁开》由台湾演员王兴洪参与演出，电影后期四大团队也皆在台湾制作，包
含剪辑师蔡晏珊（灼人秘密）、调光师洪文凯（刺客聂隐娘）、混音为杜笃之大师，特效
为“沸腾了映像”制作。《香巴拉》、《睡觉时眼睛睁开》两片皆为4K DCP，由时间轴影
像、远东恩碁、中影CMPC联合分工制作。
由台湾的前景娱乐参与制片的《虎腹之中》，也入选今年柏林影展“论坛”单元，有机会
角逐跨单元奖项。本片由印度、美国、中国、印尼、台湾参与合制，台湾制作人为黄茂昌
，策划为黄衍豪。
柏林影展平行举办的“欧洲电影市场展”于 2 月 15 日到 2 月 21 日举办，文策院今年
也设立台湾馆、举办台湾提案专场等产业活动，持续深化台湾电影产业的国际合作。16日
举办的台湾提案专场，四部入选企划案包含导演高怀茹的喜剧片《胸巴巴姊妹花》、导演
张志腾的奇幻温馨喜剧片《土屋派对》、导演沈可尚的首部剧情长片《深度安静》，以及
导演陈洁瑶的《圣女头颅》，期待借由提案寻求国际投资与合制机会。
此外，文策院也将于“国际合制单元”（Berlinale Co-production Market）代表台湾参
与国家专场以及融资咨询会议，向国际电影业者推广台湾合制与融资资源，吸引优质作品
与台湾合作。
今年“国际合制单元”也有台湾参与合制的电影企划案《水钉乡》入选，本片由台湾、新
加坡及日本三国合制，为金马奖最佳剧情片《石门》导演黄骥、大冢龙治的新片，由台湾
刻廓影视制片郭敏容及新加坡制片 Fran Borgia 共同制作。
在人才培育方面，文策院将与大会合作，推荐三位新锐制片陈咏双、苏庭睿、林仪芬参加
柏林新锐制片培育计画，深入了解影视国际合制市场机制。文策院也将于16日举办大师讲
堂，以“蔡明亮：电影与艺术的慢走长征”（Tsai Ming-liang- A Long March from
Cinema to Art Scenes）为主题，邀请蔡明亮分享创作历程，以及他对艺术、电影、跨界
展演的经验与观点。
今年共有 37 家业者、86 件作品参与台湾馆，其中包含入围今年奥斯卡最佳纪录短片的
《金门》、金马奖最佳导演萧雅全的《老狐狸》、入选 2023 年韩国釜山影展“亚洲之窗
”单元且大获好评的《莎莉》、获得西班牙“圣赛巴斯提安影展”最佳导演“银贝壳奖”
的《春行》，以及 2023 年获得 TCCF“创意内容大会”提案单元最大奖的《雪水消融的
季节》等。
文策院柏林影展／欧洲电影市场展线上型录：
https://pavilion.taicca.tw/2024-efm/
文策院国际合作投资方案 Taiwan’s International Co-funding Program 2.0
(TICP2.0)：https://taicca.tw/article/c124d297