http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/8640929.shtml
【联合报╱记者周美惠╱即时报导】2014.04.28
历经将近2年努力，由文化部所属国家电影资料馆策画的“台湾电影工具箱”今天正式在
“台湾书院”官网上线！
文化部长龙应台表示，电影工具箱纳入70部台湾经典电影，分9大主题呈现。每部电影均
有中英文本事、短评及片花，形同台湾电影“懒人包”，将成为海外传播台湾文化的利器
。
龙应台说，台湾电影工具箱的灵感来自法国。过去30年来，法国积极汇整各种法国影片上
网，目前法国已有3000多部电影挂在网络上，只要善于利用电影工具箱，各国人士都可以
举办“法国电影周”。有感于文化是我们想跟外国交朋友最好的工具，文化部成立后积极
设立4种“文化工具箱”，电影工具箱是最早设置完成的，其他尚有文学工具箱、传统艺
术工具箱、美术工具箱。电影工具箱目前提供英语字幕，龙应台表示，未来将增加西班牙
语、法语、德语字幕，以帮助更多国际人士了解台湾电影及台湾文化。
台湾电影工具箱初步斥资新台币600多万元设置完成，目前涵盖70部电影，每部均可在“
台湾书院”下网1-3分钟片花。其中有36部影片可提供完整DVD、供世界各国举办台湾电影
周等类型活动。龙应台表示，其中歌仔戏天王杨丽花在60年代主演的“回来安平港”等影
片因老旧退化，电影资料馆费尽苦心才完成中阶数位修复。
台湾电影工具箱 http://ppt.cc/PlKH