原文：https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210801/k10013175371000.html
オリンピック バレーボール男子 日本 29年ぶり予选リーグ突破
奥运男子排球 日本睽违29年突破预选
（新闻引据：NHK，2021年8月1日 23时45分）
东京奥运男子排球预选赛中，位处A组的日本，于本轮赛事的第五战亦即最终战对上了伊朗
，并以3比2的成绩取得了胜利。日本的组内总成绩为3胜2败，这是睽违29年的预选突破，
确定将进入八强（准々决胜）。
中垣内监督“选手们真的都非常努力”
日本代表队的中垣内祐一教练（监督），“石川祐希选手和高桥蓝选手非常优秀。是日本
男排的骄傲”如此回顾了今天的赛事，并且对选手们的辛劳表示了慰劳。
再加上这一次是日本男排代表队睽违29年进入八强，“选手们真的都非常努力。突破预选
是我们很大的一个目标，也是选手们集中力和求胜心收获的结果”他语带兴奋如此说道。
对于将于3日举行的八强赛事，他则表示“对手有着许多强劲的优势，唯有逐一面对并且击
破一途。要是在每一球都竭尽自己所能后能取得胜利就太好了”。
西田“打排球到起鸡皮疙瘩还是第一次”
这一次为队伍拿下最多分30分的西田有志选手，则是“在奥运这样紧张的气氛中，取得拉
锯战的胜利给了我们信心”如此回顾了赛事。
而对于在最后第5局，14对13的赛末点时他关键的扣球，他表示“有先预想过最后的一球可
能会托给自己。虽然这一分奠定了八强的位置，但进入八强之后的种种现在才刚要开始而
已。”
日本男排代表队在奥运中睽违29年的进入八强，他表示“坦率地感到了开心。打排球到起
鸡皮疙瘩还是第一次，真的很开心”。
而对于3日开始的八强战，“要对上前段班的队伍，该如何对付会是个课题，但我们的工作
就是为大家打出一场精彩的排球赛，想让大家看到我们战斗的样子呢”他有力地宣示。
石川“我们将以自己所能做到的最好去应战”
回顾今天的赛事，身兼队长的石川祐希选手表示“正因为原先就预期会是一场硬仗，即使
被超前了，到最后一刻我们还是好好做了我们所该做的。”
并且，对于3日的八强战，他表示“正如同已经达成了突破小组预选的这样一个目标，在八
强战上，我们所需要做的也仅仅是拿出自己最好的表现。想要确实赢下眼前的比赛然后进
入下一场。收到了来自许多人的应援，并且得以在奥运的舞台上打比赛作为回报真的很幸
福。想要以自己所能做到的最好去应战”言语中难掩热情。