https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103160108.aspx
东京奥运圣火25日起跑 启程仪式不开放一般观众
（中央社东京16日综合外电报导）日本共同社报导，东京奥运圣火传递3月25日起跑，东
京奥运暨帕运组织委员会昨天宣布，当天举行的启程仪式，为防疫将不开放一般观众入场
；也大幅减少相关人士的出席人数。
另外，原本预计担任第一棒跑者的日本前国家女子足球国脚川澄奈穗美也确认不会参加圣
火传递。
川澄去年即已表明辞意，但东奥与圣火传递后来都因2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情
延期一年，她仍持续保持圣火传递跑者资格。她昨天再次婉拒参与圣火传递。
川澄以前参加的日本国家女子足球队曾在2011年女子世界杯足球赛夺冠，被暱称是“大和
抚子”（瞿麦花），她目前在美国国家女子足球联赛（NWSL）踢球。
日刊SPORTS报导，她说，现在她住在美国，又正在赛季当中，判断难以参与圣火传递而请
辞。
东奥组委会表示，第一棒跑者仍会由2011年世界杯女足赛夺冠的国家队成员担任，现在正
调整人选中。
东奥圣火传递将在3月25日起跑，从福岛核子事故废炉作业据点、福岛县足球设施
J-VILLAGE出发。（译者：顾荃/核稿：蔡佳敏）1100316