川普建议“东京奥运该延一年”，安倍晋三赶忙热线表态：日本会继续努力举行
https://www.storm.mg/article/2398189
李忠谦 2020-03-13 11:59
美国总统川普12日表示，东京奥运延期一年举办总比体育馆里空空荡荡的好，首度传达了
希望东奥延期的立场。不过日本首相安倍晋三13日上午跟川普进行了50分钟的电话会谈，
依旧坚持“继续朝正常举办努力”。日本放送协会（NHK）报导，川普在电话中也对日本
的防疫政策高度评价，表示将与日本合作抗疫。
NHK称，这通两国领导人的热线是“应美国之邀”举行，也就是川普主动希望与安倍直接
交换意见。两人讨论了新冠病毒在欧美扩散的情况下，今后应如何应对，安倍也对川普说
明了日本方面的防疫措施与努力。强调“今后将继续果断及时地应对”。川普除了表示美
国也在努力对抗疫情，也表示会加强两国合作、防止疫情扩大，两人也讨论了股价暴跌与
两国的金融对策。
此外，对于预计在7月登场的东京奥运会，川普虽然12日在白宫表态“延期一年最好”，
但据日本政府人士透露，川普并未在电话中建议安倍将赛事延期，安倍则是强调日本仍在
继续努力筹办当中，川普则对日方给予高度评价。在两国领导人通话之后，日本内阁官房
长官菅义伟则在记者会上表示，在疫情肆虐全球的情况下，日美领袖的通话显得非常有意
义。
菅义伟在记者会上也被问及“奥运是否会延期”的问题，他说自己并没有考虑过这件事，
至于举行“无观众”奥运也不在日本的规划之中。菅义伟还是强调会跟国际奥委会、组委
会、东京都紧密合作，照常举行的方向并没有改变。
───────────────────────────────────────
早一点时候发生的事：
压垮东京奥运的最后一根稻草？“不能想像奥运没观众”，川普建议“最好延期一年”
https://www.storm.mg/article/2397943
国际中心 2020-03-13 11:17
武汉肺炎疫情肆虐全球，原本只是各国客机禁飞中国，现在由于确诊病例大爆发，除了日
韩彼此取消已经发放的签证效力，甚至设有入境隔离14天的入境管控要求，连美国也对欧
洲宣布禁止旅客入境30天。在这种情况下， 7月的东京奥运真的还能举行吗？虽然日本政
府信誓旦旦，不过美国总统川普12日亲口表示：东京奥运最好是延期一年。
由于武汉肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情影响，“今年奥运是否停办”这个问题到现在
仍莫衷一是。虽然日本政府坚称“尽力筹备”，但今年1月就有日本网媒表示“日本考虑
停办”，随即被斥为“假新闻”；本月初又有奥运执委会成员说“可能顺延一两年举行”
，又被执委会否认。这个难题在川普表态前的最新发展是，东京都知事小池百合子12日表
示“7月24日会照常举行”、“疫情是会有影响，但（赛事）不可能中止”。
目前已经封锁中国与欧洲旅客入境的美国，向来是奥运的最大参赛国之一。《纽约时报》
指出，今年光是预定前往东京的奥运参赛者与支援队伍就超过1万人，加上美国当局的决
策动见观瞻，就算国际奥委会与日本政府口口声声说要举行，一但美国拒绝参赛，那么奥
运还办不办的成，就得画上一个大问号了。果然川普12日在白宫也被媒体问到“怎么看东
京奥运是否应该延期”。
川普表示，延期一年举办总比体育馆里空空荡荡的好，如果取消今年7月的赛事、延后一
年举行，总是一个比没有观众更好的选项。《纽约时报》日前便建议，“现在是时候考虑
‘无观众’奥运会的备案了”。因为就算损失门票收入，日本与国际奥委会还是可以拿到
可观的转播权利金，这总比完全取消不办好。但川普显然不认同《纽时》的想法，认为延
一年举行才是正解。
其实川普今年稍早曾判断“东京奥运将正常举行”，还说考虑接受日相安倍晋三的邀约，
今年夏天可能也会去一趟日本。不过在全球疫情快速升温之下，当初表示“（是否举办）
尊重东京判断”的川普，如今也首度改口“延期最好”。川普的态度很快广为日媒报导，
不过目前日本政府“继续举行”的态度仍未松动，东京奥运组织委员会也表示，将与政府
与东京都继续合作，准备让奥运会在7月安全安心地登场。