“奥运之旅毁于网络霸凌 美体操女将心碎”
（中央社里约热内卢14日综合外电报导）美国体操女将道格拉斯的母亲表示，网络霸凌一
直在摧毁女儿的奥运之旅，社群媒体上有人攻击她的外表、指控她不爱国，甚至以恶意绰
号“暴躁盖比”（Crabby Gabby）嘲笑。
“每日邮报”（Daily Mail）网站和路透社报导，20岁的道格拉斯（Gabby Douglas）助
团队赢得里约奥运竞技体操女子团体赛金牌，但仍有部分网友批评她在美国国歌响起时没
有把手放在心上，以及批评她没有起立为2名队友欢呼。
道格拉斯的母亲霍金斯（Natalie Hawkins）表示，女儿很伤心。
霍金斯在访问中说：“她得面对人们批评她的头发，或指控她将皮肤漂白。他们说她有隆
胸，他们说她笑容不够，说她不爱国，然后说到不支持队友。现在说成是‘暴躁盖比’。
”
“任何能想到的话一说出口，她就被践踏，她到底招谁惹谁？”
这不是道格拉斯第一次在奥运困于恶言风暴，她2012年成为首位赢得奥运女子个人全能项
目金牌的非裔美国体操选手时，推特（Twitter）上就有人批评她在决赛的发型。
到了里约奥运，道格拉斯本月9日在大会播放美国国歌时被拍到双手垂放身边，是美国队
唯一没有把手放在心上的选手，结果被批评没有爱国心。
“时人杂志”（People Magazine）推特上写道：“道格拉斯的妈妈说，她在2016里约奥
运期间遭遇网络恶评霸凌后心碎了。”
许多网友在推文下方留言安慰，包括“盖比妳很棒，永远别忘了这一点。没有人可以剥夺
妳的成就！”“别管那些邪恶的人，他们会一直说嘴，靠着击倒像妳这样的巨星来让自己
感觉良好。”（译者：中央社卢映孜）1050815
https://tw.mobi.yahoo.com/news/
奥运之旅毁于网络霸凌-美体操女将心碎-063257255.html
“美体操女将受害恶言 奥运高低杠表现差”
（法新社里约热内卢14日电） 2012年伦敦奥运赢得金牌的美国体操选手道格拉斯（Gabby
Douglas），今天在里约奥运竞技体操女子高低杠项目表现不佳，受害于社群媒体恶言霸
凌的她黯然离场。
道格拉斯2012年在伦敦成为首位赢得奥运女子个人全能项目金牌的的非裔美国人，也是首
位美国体操选手在同届奥运称霸个人全能和女子团体赛。
然而今天竞技体操女子高低杠项目共8人出战决赛，20岁的道格拉斯拿下第7名。俄罗斯女
将穆斯塔芬娜（Aliya Mustafina）再度夺金，美国选手寇西恩（Madison Kocian）摘银
。
道格拉斯说：“我很想以更好表现结束比赛。”
她表示，网络留言批评她的发型、笑容、甚至暗示她将皮肤漂白，实在“很伤人”。
“一直有很多负面能量，有点难熬，同时令人很不开心。” （译者：中央社卢映孜）
https://tw.mobi.yahoo.com/news/
美体操女将受害恶言-奥运高低杠表现差-073503313.html