[新闻] 韩国女子手球时隔8年夺亚运会冠

楼主: pf775 (pf775)   2014-10-05 17:03:44
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=125561&category=0
05001
韩国女子手球时隔8年夺亚运会冠
李海俊 记者 2014.10.02 15:16
在2004年雅典奥运会女子手球的决赛上,韩国同丹麦进行了加时赛决一胜负,很可惜最终
还是败了。他们使出全身力气的样子比金牌让人更为感动。这就是被拍成电影“我人生中
最精彩的瞬间”而广为人知的故事。林五卿(43·首尔队教练)等当时的选手们都退役了
,只有一人还在继续选手生活,那就是禹仙姬(36)。  
她引领了韩国女子手球的复活。1日在仁川仙鹤体育馆举行的亚运会女子手球决赛上,韩
国以29-19完胜日本。上半场和下半场60分钟中跑了50分钟36秒投入5个球的禹仙姬,在此
次的5场比赛中共投了33球,成为韩国选手中得分最多的选手。  
韩国彻底抹去了四年前广州亚运会半决赛上以一分之差败给日本的伤痛。从1990年北京亚
运会到2006年多哈亚运会,期间一次都没有错过金牌的韩国女子手球再次回归到冠军位置
。  
当天观众席上,禹仙姬的丈夫、公婆、父母等家人都来观赛。不仅因为这是亚运会的决赛
,同时也是禹仙姬最后一次以国家代表选手的身份跑在赛场上。对她来说,球场之外还有
个重要计划。虽然她2004年10月结婚了,但是还没有孩子。因为要参加隔两年就有的亚运
会和奥运会,每次这么一点点的推后,如今已经10年了。虽然两年前成功怀孕,但还是流
产了。身高1米72,体重55公斤纤瘦肌肉型身材无法保住胎儿。  
禹仙姬笑着说,“因为丈夫和家人的鼓励,才可以放心奔跑在赛场。我相信即使没有我,
后辈们也会在里约奥运会上做得很好。今后为了孩子,得先从长肉开始了”。禹选手的丈
夫权政贤(音·41)也说道,“虽然结婚已有10年,因为频繁的集体训练和海外远征,如
果算在一起的时间,也就只有一年多。今后想一起去旅行,过平凡而幸福的生活”。
然而代表队教练林荣哲(音)仍然需要禹仙姬。林教练说,“不管是作为选手所具有的美
德还是态度,禹仙姬都是世界最好的。作为选手,她那不落后于20年轻人的体力,即使四
五十岁,仍然可以充分参赛”,“即使生完孩子再回来,要是禹仙姬的话,是完全可以做
得很好的。应该给后辈们看看生完孩子后还奔跑在赛场上的样子”。这其中也蕴含着想要
改变一生孩子就得放弃选手生涯的文化。  
大韩手球协会副会长韩正奎(音)说,“充分尊重禹仙姬选手表示要生孩子的意愿。但是
如果生完孩子复出为选手的话,将全力支持她同时照顾孩子并参与训练”。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com