懒得排版
0 すのー 氷で滑らなくなる 冰面上的滑溜效果消失
1 すぱいく 泥に足を取られなくなる 泥地对脚步延迟的效果消失
2 らくだ 砂漠で足を取られなくなる 沙地对脚步延迟的效果消失
3 かっぱ 水流の影响を受けなくなる 水流对人的影响消失
4 すけすけ 体重が軽くなりジャンプ力大幅アップ 身体变轻且跳跃高度大增
5 まほう 体力自动回复 翻译个毛
6 めりけん 寸鉄装备时にパンチ系の必杀技が缲り出せる 装备寸鉄时，拳击系必
杀技重复使出
7 くっつき 屈み时でも武器を落とさなくなる 被打到弯腰时武器不会掉落
8 やわら 屈んだ相手に近寄りAで投げられる 靠近弯腰的对手，按A摔出
9 くーらー 溶岩のダメージを无効にする 使岩浆的伤害无效
10 どれいん 敌の気力を减らした量の半分を回复 回复敌人气力的减量中的一半
11 とげとげ 被ダメージ时相手に1のダメージを与える 被伤害时，给予敌人1的伤
害
12 かいしん 8分の1の确率で武器攻撃の威力が2倍になる 有8分之1的机率，武器
攻击力变两倍
13 かんふー ダッシュ＋ジャンプ＋Bがカンフーキックになる 冲刺＋跳跃＋Ｂ 使
出功夫踢
14 しびれ 武器投げに痺れ効果が付く 投掷武器附加麻痺效果
15 てんぐ 2段ジャンプが可能になる 可以2段跳
16 めがみ 4分の1の确率でダメージ无効 有4分之1的机率伤害无效
17 ころび 攻撃を受けるとダウンしてしまう 受到攻击倒下
18 ぬめぬめ ダッシュ后に滑るようになる 冲刺后停下来会脚滑
19 たつじん 倒した敌の必杀技を覚える 击倒头目后学习他的招式
20 やまだ ↑↑で山田の术を无効化する 按↑↑可使山田之术无效
21 うっかり 武器を落としやすくなる 被打武器就会掉落
22 てつ 重量が増えジャンプ力ダウン 增加重量 跳跃力下降
23 さんきち 仲间が居る场合敌に狙われなくなる 有同伴在场 不会被敌人锁定
24 ぶっとび 武器投げにぶっ飞び効果が付く 投掷武器砸人会让人飞出
25 ぼまー 花火とびっぐばんぐの威力と范囲がアップ 烟火与Big bang的威力与范围
上升
26 まじん 确立でパンチ攻撃が会心の一撃か不発になる 确立时拳击攻击不会发出会
心一集
27 げきりん 攻撃した敌に狙われやすくなる 容易被攻击过的敌人锁定
28 はんてん 何かが反転する 反转某某物
29 よろよろ 着地时偶にダウンする 落地时偶尔会摔倒
30 けずり ガードの上からダメージを与えられる 防御时给予伤害
31 かじば 気力が半分以下になると攻撃力アップ 气力一半以下时 攻击力上升
32 ふんわり 投げられた时に浮きダメージ軽减 被摔出十伤害减轻
33 がまん 全ての攻撃が一発屈みになる 所有攻击一发就能让敌人弯腰
34 ざんてつ 长ドスで武器を真っ二つに斩り舍てられる 用长刀可把武器劈成两半
35 ひけし 持った花火の火を消せ投げても火が付かない 将持有的烟火灭火 即使丢掷
也不会着火
36 めどぅさ 投げられた武器をガード时石ころに変える 防御可投掷的武器时 变
成石头
37 えるぼー 坂道＋↓↓でスライディングエルボーが出る 坡道 + ↓↓ 使出肘击
38 もうどく 気力を削る毒状态にする 变成中毒状态
39 とりけし 全ての攻撃がキャンセル可能になる 所有攻击都可以取消
てきのすてーたす（敌调查） 敌のステータスを见れるようになる 显示敌人血量
すてーたすだうん（状态下降） ステータス画面でステータスを下げられるようにな
る 可以降低角色的能力点数
まんぷくさらし（饱足布） 食べ物の回复量が五割増しになる 吃食物的体力恢复量
多增加50%
はなびぶくろ（烟火袋） 花火を取り出せる 手上会出现烟火弹
ふしぎなくすり（不可思议的药） 一定时间いずれかのステータスがアップする 一定
时间内提升某个状态
おおづつ（大筒） 大筒の弾を取り出せる 手上会出现大筒弹药
ずたぶくろ（头陀袋） 石ころを取り出せる 手上会出现小石块
ぞうぜいてっこう（增税手甲） 店の値段が一割増しになる 店里的价格增加10%
やごろうのどす（弥五郎之刃） 长ドスを取り出す事が出来る 能取出长刀