https://i.imgur.com/rWpWqiI.png
游戏原名:CRWメタルジャケット
原厂制作:Wiz
原厂发行:Wiz (1994)
代理发行:华义国际 (1995)
(半)即时的机器人SLG游戏,后来有移植到PS,也有出续作。
https://i.imgur.com/JrgtuQU.jpg
本篇是自己弄的台版光盘版映像档。
虽然有CD音轨,但因当时代理商策略使然(原版没出光盘版),
就只是纯粹拿来放进 CD Player 欣赏的用途而已;
执行游戏时并不需要放光盘进去。
另外,游戏翻译也是保持了华义早期的水准。
像是把人名的“Kid”翻译成“奈德”;
而很抢镜头的女主角“Reiko”,明明游戏里面就出现过汉字“零子”,
却还翻成“莉子”这种蠢例子。
http://i.imgur.com/HhKAL7q.png
提供给想尝试自行安装执行的玩家。
如果对中国网站有什么疑虑,这个不妨试试。