第5次更新，超详细情报翻译 by【TalkOP汉化】嘈杂、鲤渡 搜集：TalkOP情报员 出处：T
alkOP海贼王论坛、wx号、微博，情报出处：阿龙站
第1041话标题：“小紫”
杰尔马66的啊……无感情海游记 vol.5：“对欺负山治先生的家伙施以‘布琳铁拳’！”。
扉页是布琳正在出拳揍尼治和勇治（他们还被关在蒙多尔的书里），因为他们欺负了山治。
本话接着上一话，桃之助告诉大和他已经和象主谈过了，但他并不知道更多关于象主过去罪
行的详情。桃之助说著这些话的时候，象主已经到了世界政府的船队旁（但它还没有攻击他
们）
象主：“桃之助……！！！就等您的命令了……！！！我来……为您助战了！！”
大和非常高兴。
大和：“太厉害了！！桃之助君！！你能和象主对话啊！！就如御田所料！！你是将为世界
带来黎明的人！！”
然而桃之助似乎并没有这种自信。
桃之助：“在读过我父亲的日志后……我知道我绝对不能死。但日志中最重要的几页被父亲
亲手撕去了！！他和罗杰在最终之岛看到了什么，又为何而笑！？我完全不明白他们真正的
目的是什么！！父亲没有预测未来！！要是他今天在这里……他还会想要开国吗！？我好愚
蠢！！我觉得如果让‘和之国’开国会让人们陷入危险的话，我不会想要这么做！！！这么
想的我是懦夫吗！？大和！！！”
等他说完这些话后，大和担心地看着桃之助。
切到鬼岛城堡3楼。福禄寿已经失去了意识，他倒在地上，已经完全烧焦了。雷藏扑倒在地
，大喊著四处滚动，想要把火扑灭。
[连接走廊内的战斗]
[胜者：雷藏]
甚平来了，看到地上受伤的雷藏。
甚平：“喂！！武士！！！你怎么还没逃走！？”
雷藏：“你是路飞阁下的……！！呼……呼……我得赶快！！！‘准备工作’快要完成了。
”
切到城堡2楼的“宝物殿”。大蛇正因为福禄寿没有出现而又紧张又恼怒，怀疑他是否已经
独自离开了鬼岛。他还疑惑着火前坊到底进展如何。小紫继续弹著琵琶。
大蛇：“喂小紫！！你怎么还在弹琴？快停下！！！而且你为什么总是戴着面具！？你真的
是小紫吗！？还是说你只是个‘鬼魂’！！？”
突然，大蛇头顶的屋顶塌了下来，把他埋在了瓦砾下。大蛇想爬出来但挣扎不动，于是向小
紫求救。
小紫：“哦……看来你还没注意到……”
大蛇：“啊？你在看什么啊小紫！！？救救我！！”
小紫：“我用‘海楼石’捅了你，这样你就没法变身成怪物了……”
大蛇：“诶诶！？你说什么……！！但你不是说你爱我吗！！？”
小紫：“爱你？可笑……我心中没有那种感情。”
大蛇：“什么……！！？”
小紫：“你如此喜欢的这首曲子叫‘月姬’。”
日和回想起父亲告诉她他喜欢这首曲子的时候，那时她回答到她会努力弹得更好的。这之后
，她终于向大蛇揭露了自己的身份（但她还没摘下面具）。
日和：“这是‘光月御田’喜爱的曲子。是我父亲喜爱的曲子。”
大蛇：“……！！？父亲！？”
日和：“我怎能强颜欢笑呢？”
切到城堡地下室，以藏和戴面具的CP0特工同时互相攻击。以藏射中了他的身体，而特工对
以藏使用了指枪。
以藏：“你得活下来，阿菊！！！”
他们双双受了重伤倒在地上。CP0的小队长正坐在地上，他似乎也受了伤，但没有他的伙伴
伤得那么重。
CP0小队长：“可恶的以藏！！马哈！！”
CP0小队长哀叹著走近他的伙伴。
CP0小队长：“为什么白胡子的残党要帮那个小鬼……！！？”
马哈：“快点去抓妮可·罗宾……”
突然CP0小队长的电传虫响了。
电话虫：“仔细听好了。我有‘五老星’的新‘命令’。”
CP0小队长：“‘五老星’……！？”
电话虫：“‘草帽路飞’必须立刻被*抹杀*！！”
CP0小队长很震惊。
CP0小队长：“你在说什么呀，‘草帽小子’正在跟凯多打呢！！你要我插手凯多的战斗吗
！？这不可能。”
电话虫：“我知道这不可能。但这场战斗是世界‘顶级’的，所以才如此危险。你得明白…
…下达这个命令是为了预防可能发生的事态。”
当CP0的特工们交谈时，X·德雷克又站了起来（受伤状态）。以藏仍倒在地上，不省人事。
X·德雷克：“呼……呼……我不会死得一事无成……！！！”
电话虫：“虽然我们只知道关于那东西的传言……”
CP0小队长：“这伙人究竟是怎么回事”
在城楼地下层的另一区域，乌索普和哈姆雷特正试图在城楼倒塌前脱逃（哈姆雷特背着锦卫
门和菊）。
猫蝮蛇、加洛特和旺达正进入骷髅头内，因为鬼岛剧烈动摇，继续待在外面可能会从岛上掉
下去。在索隆坠下岛前，弗兰奇成功地在半空中抓住了他。现在弗兰奇正用他的机械臂把索
隆擡到地上。
娜美在前额层“百兽浴场”附近与宙斯交谈。
宙斯：“他们击败了她！！！”
娜美：“那么特拉男打败了大妈……！！城堡里的火势到底蔓延到了哪里……？！希望乌索
普没事！！”
宙斯：“妈妈……！！！”
娜美：“宙斯！谁对你来说更重要，大妈还是我？”
宙斯：“娜美，娜美（更重要）！！”
他们一起进入浴场。小玉、斯皮德和马尔科也在这里，马尔科在治疗狛千代和狒狒丸。
小玉：“狒狒丸，狛千代！！但愿你们没事。”
马尔科：“别担心，一切顺利。小心掉下来的建筑碎片！”
斯皮德：“请待在我后面！！”
马尔科：“现在不要分心。我们正在全世界最危险的岛上！！”
转到大妈与基德和罗战斗的场地。基德海贼团和红心海贼团仍在欢呼，但随后从顶上开始掉
石头。基德和罗躺在地上，因与大妈战斗精疲力尽。
基德：“呼……呼……我们要不要……？为了凯多准备些对策……！！”
罗：“呼。呼。不用……没有必要。如果最后下来的……是凯多……反正我们毫无胜算……
”
在他们交流时，路飞和凯多仍在战斗。在又一次霸王色霸气的碰撞后，战斗暂停了一会儿。
凯多：“喂！！你注意到没有！！那群小子居然做到了……！！嗝
玲玲被！！打败了！！”
路飞：“啊！呼……呼……刺头男他们……！！太棒了。”
一小段回忆展开，凯多忆起了他与大妈的初遇。凯多的回忆以他本人为视角，所以看不到他
当年的相貌。但可以看到年轻漂亮的大妈。
大妈：“你是没长嘴吗？
喂喂？会说话吗？
嘛～～～嘛嘛哈哈哈！！几岁了？
15～～～～～～？！真够年轻的！！！
第一次和洛克斯合作吗？
那可不是啥好人，可别信任他啊！
要有什么事就和我说吧！
我叫玲玲！！
是会成为这片大海的王的女人！
多多指教啊！”
回到现在，凯多进入“哭泣醉汉”模式。
凯多：“回想起来……哈……哈……也是很长的交情了啊，老太婆！！呼，结果居然在起誓
要一同去夺取大秘宝的这个节骨眼上……！！”
当凯多哭泣时，路飞一边变形一边接近凯多。凯多被一记缠绕有霸王色霸气的快拳直击面部
。
路飞：“变档4:蛇人！！橡胶橡胶……九头蛇（hydra）！！！！”
凯多：“呃！！！”
在震撼的跨页中，路飞用新技能攻击凯多，用缠绕有霸王色霸气的复数“Jet 大蛇炮”一齐
进攻。
路飞：“我不在乎你们的野心！！！为了你们的野心，这个国家的人们就得挨饿！！呼……
呼……这是我最后的‘四档’！！！在我力竭之前，我不会停止攻击！！！”
凯多：“……！！！这些拳头是哪来的……！！！”
路飞：“我要让你滚出‘和之国’！！！！”
本话完，下期不休刊。

凯玲好甜呜呜

凯玲这种才是真朋友吧

草帽拼死拼活在打架，罗跟基德的部下在当啦啦队

单纯享受剧情的话其实挺好看的

大妈凯多凑一对

凯多跟大妈是真爱吧

好看

凯多和大妈的儿子才是海贼王

多年的好朋友耶

凯玲cp

看来应该打不赢

cp0也太废

Hail hydra

所以橡胶果实才是那颗果实吗

文字情报比较好看，能感受到凯多玲玲的交情

会不会凯多的才是那个被改名字的果实？担心鲁夫会激发青龙果实 觉醒可以许愿望？

德雷克又有戏了，是能不能让动物果实能力者好好秀一波

所以大和是玲玲与凯多的孩子!? 拍谢，脑补过了头XD

所以大妈的儿女没有出场吗？

好看!

其实凯多的果实是七龙珠果实

回忆出来了 凯多下一话居居

原本以为凯多的回忆可用连续2-3话来说，结果被拆散了QQ

真的 现在觉得详细情报比漫画好看

还好把CP0描述的很废 不然真的看不下去希望德雷克还是谁直接把CP0废了

CP0真的有点废

感觉凯多要学白胡子把未来赌在鲁夫身上

这些拳头是哪来的 觉醒???

凯多看起来一点都不想称霸世界大妈还比凯多有野心

海军全员打酱油

下期不休刊

最后的四档 满满的既视感

cp0也太可怜了吧，派几个人就要他们活捉罗宾，又要杀鲁夫XD

cp0没跟上实力通膨 好惨 伊姆惯老板吗 XD以藏 多雷谷 都打成这样 叫他们收第五皇？

最后的四档 = =

2打1受伤的以藏还被换掉一只喔

刺激

现在好像读文字情报比漫画好看

cp0看来就6子等级而已 德雷克如果本来没伤说不定能打

原来凯多是学姊控来着

其实这么复杂的剧情 确实当小说来看真的比较适合XD

凯 鲁 两人这样打下去必定都战力归零 捡个尾刀也不需要太强的实力 要安排谁去救鲁夫才是正格的

那就不死鸟马可啊，一个救全部

最近几话都文字比较好看之前索隆那话也是文字比较精彩 漫画反而普普

笑死 CP0就像是老板叫你做你就必须硬头皮上的公务员

凯多感觉快不行了，还能用见闻色知道玲玲挂了

我开始同情CP0了

好刺激喔,期待未来漫画改出成小说版

凯多是天王果实吧

大河是 凯多和大妈的孩子吗?

结果凯多输在酒驾

CP0厉害的都待在和之国外远端指挥啊XD

cp0好可怜 惯老板

最后的四档，因为我已经会五档了(///▽///)

要结束啦终于

搞不好是大妈帮凯多转大人的

有人酒后斗殴，快打110请快打部队出动！

切画面切爽没，一直切一直切

先猜最后枪乱打之类的绝招决胜负

象主差不多要来把鬼岛扛走了

情报真的描述的很好而且不会有凌乱的画面，反而更能专注在剧情

象主大和桃之助雷藏甚平小紫大蛇CP0以藏德雷克娜美宙斯马可小玉基德罗鲁夫凯多画面是切爽没

CPO上一次秒杀六子 这一次被以藏五五开 这战力有够乱

看到图了 玲玲好正 海贼第一美

五档即将上场！

CP0真的好可怜XD

以藏是白团队长欸，不同等级吧

靠这样看感觉红发是不是真的有问题啊

马可是MVP 啊......

太精采了天啊!

觉得九头蛇是橡胶果实觉醒的招式

所以当初红发是为了橡胶果实跟黑胡子干一场的吗？ 这样也说得过去了

没秒杀啊！满血的cp0对刚大战完的六子本来就有差，而且我觉得六子真的不强，只是够坦回血能力好

大海的王的女人 所以大妈喜欢海道吗~

难怪铃铃有一阵子没出现在巧虎岛了

应该是指和之国开国会有大事件 跟橡胶果实无关

废桃又在靠腰我不敢了，真的很希望他死了算了

大妈海贼团还在瀑布下打混嘛

这些拳头是哪来的 ？觉醒惹

我觉得比较困惑的是那为什么之前在司法岛还有顶上战争五老星没开口下令抹杀鲁夫，现在才突然下令呢？

大妈年轻时 正身材又好的长身御姐 谁不会心动上个时代的女帝

因为要低调阿，就像手术果实的价值被低估一样，你没事太高调的话，就会让人有此地无银三百两

可能 红发 跑去那边 不知道说了什么 五老星才恍然大悟?!

正常的思考是鲁夫早被路基作掉或是死在顶上，怎么会活到现在让他成长到今天

德不只有伤还被乐器人搞，惨

以藏不是白胡子队长级的吗 cp0打平没崩吧

大妈倒了，宙斯怎么还在？

CP0杀掉鲁夫就变经典作品了XD

CP0受伤才打赢六子，哪里秒杀...

月姬

啦啦队真的很好笑可以赶快带着你们的船长逃吗？

雷藏与福禄寿本可以来场理念之争、忍术大战 结果就这样随意切过..

以藏是白胡子队长，差不多就是大看板等级，跟CP0五五开差不多吧

福禄寿有什么好理念的不就见风转舵...

司法岛打路基的桥段再现

呼...呼... 看完情报只记得这句

e大 福禄寿跟雷藏的理念都是"和之国"阿他们都坚守着"忍者是侍奉将军 为了将军而存在的"雷藏 "将军只能是光月家的人"福禄寿 "忍者侍奉的是和之国而非光月家"所以雷藏不认同当初也同为五大家族的黑炭大蛇就任福禄寿则认为 只要和之国存在 将军是谁都好 忍者不用管

文字情报一直都比漫画好看 不是剧情脚本问题 是烂分镜

所以其实剧情没问题，但也有一个原因是我们读者都会先看到文字才看到图，当然先看到的比较有新鲜感！

X大你讲的是你的解读吧= =漫画很明显他就是因为利益投诚的 你说的一大串都不是福禄寿讲的https://i.imgur.com/3NQTB9c.jpghttps://i.imgur.com/6XYRWN3.jpg福禄寿在御田死前就倒戈了= =不要自己脑补一堆作者没写到的内容再拿到网络上对人说教你以为你是国文老师吗？

乔伊波伊该不会是桃之助吧? 还是天王？

一直切画面到底想怎样啦哪来的拳头这句 该不会橡胶觉醒是增生吧?

CP0跟上弦谁比较惨

你们就没看漫画用云的在那边文字情报比较好看，讲得好像这些对白跟剧情都没有出现在漫画里一样，真的有够可笑的

话说凯多是头上长角的鬼族 大妈应该不会放过生下小孩的机会 大妈曾说凯多欠他很大的恩情 也许就是把大和生下来后交给他扶养 当他未来继承人 只是事与愿违