[情报] 858 9图 + 详细文

楼主: ji394t (沒穿褲子)   2017-03-09 14:10:18
http://i.imgur.com/kws6kob.jpg
http://i.imgur.com/aWVs8Sh.jpg
http://i.imgur.com/kzHNNXH.jpg
http://i.imgur.com/2yISCIo.jpg
http://i.imgur.com/VqY6FWN.jpg
http://i.imgur.com/Ga1gKtY.jpg
http://i.imgur.com/WW8IK40.jpg
http://i.imgur.com/qoHuhyT.jpg
http://i.imgur.com/hqQcGBm.jpg
カラー扉絵はアメフト姿の一味。
背番号はそれぞれの诞生日
ルフィ55
ナミ73
ゾロ11
サンジ32
ブルック43
チョッパー24
フランキー39
■ぜったい美味(デリシャス)!!
【ホールケーキ城8阶“巨大キッチン”】
【ウエディングケーキ制作大诘め──】
料理长に合わせ、シェフたちが歌う。
料理长“ゆるふわの~~♪”
シェフ“トロふわの~♪”
料理长“人生なんて~♪”
シェフ“ありゃしない!!”
【ビッグ・マム海贼団総料理长
“美食骑士シュトロイゼン”】
料理长“苦行の人生涙の味は♪”
シェフ“塩少々温风”
料理长“くやし涙は”
シェフ“大さじ一杯♪”
料理长“だったらてめェのデザートはァ!!!”
“甘いケーキがいいじゃない”ドン!!
涙のシュトロイゼン料理长。
シェフ“料理长~~~~~!!”
料理长“ゆるふわの~~♪”
シェフ“トロふわの~~♪”
【ホールケーキアイランド“东の入り江”】
“よせペコムズ!! まだ安静にしていなくては!!”
ペコムズ“ハァ……ハァ……ガオ!!”
“ジンベエはちゃんとママに报告できたのか!?”
“ベッジのガキの事…!!”
アラディン“勿论だ!!”
“今顷は里切者のベッジの奴はママに完肤なきまでに打ちのめされている筈だ!!”
ペコムズ“ガオ!!”
“…筈だと!? 筈じゃあダメだ…!!”
“やはり确実におれが…”
起き上がろうとするペコムズを无理やり寝かせるプラリネ。
プラリネ“まーまーシャシャシャシャ...”
どすん!!
ペコムズ“ウ!!”
プラリネ“大人しくしてなきゃダメよペコムズ!!”
ペコムズ“だ…だがプラリネ”
“万が一奴らに报告を阻止されたら…ガオ”
アラディン“ならば尚更ジンベエに任せろ!!”
“お前の体ではまたやられてしまう!! 安静にしてろ”
别の鱼人“そうだペコムズ!! 动く事は船医のわしが许さん”
“绝対に寝ていろ!!”
しかしまたしても起き上がるペコムズ。
ペコムズ“………お前ら”
“様子がおかしくねェか?”
ギク!!
ペコムズ“何やら夜中中 入江がざわついていた…”
“ちらほらと“荷物”を运ぶ者の姿が见えた…!!”
“助けられた事には礼を言うが…おれは行く!!”
アラディン“待て待てそれは许さん!!(汗)”
ペコムズ“许さんとは何だ!! ガオ!!”
“ハァ”
“てめェら何を隠してる!! ハァ”
【ルフィ&サンジ】
ジンベエの言叶通りに歩くルフィとサンジ。
‘ではルフィ サンジ’
‘岛の北西にベッジ达のアジトがある!!’
‘わしらは镜の中から先に行っておる!!”
ルフィ“ハァ ハァ”
‘そこで落ち合おう!!’
【“ファイアタンク海贼団”アジト】
ルフィ“──ついた!! ここがベッジのアジト!!”
“──でベッジってどんな奴だ?”
サンジ“…マフィアのボスだと思え”
【お茶会开宴まで──あと4时间15分】
出迎えたのはヴィト。
“おー!! おれのヒーロー‘ジェルマ’!!”
“ヴィンスモーク・サンジ!!”
サンジ“てめェか…”
ルフィ“おいみんなは!? お前がベッジか!?”
【“怪铳”ヴィト】
ヴィト“また会えて嬉しいレロ!! ニョロロ!!”
“そう慌てるな 他の奴等は着いていレロ”
ルフィ“レロってどっちだよ!!”
そこにやってくるチョッパー。
チョッパー“わールフィ!! サンジ~~~~!!”
サンジ“チョッパー!!”
风吕に入って别人になっているチョッパー。
“お前达もひとっ风吕浴びて来いよ!!”
ルフィ“何くつろいでんだ!!”
“时间がねェんだぞ!? 风吕嫌いのクセに!!”
ヴィト“いやいやあんたらもレロ!!”
“头目(ファーザー)は“汚ェの”とはお会いにならねェ”
サンジ&ルフィ“!”
ボロボロで薄汚い2人が颜を见合わせる。
ここから神回。
【ベッジアジト内 女风吕】
シャワーを浴びているナミがシフォンと话している。
シフォン“え~~~!?”
“ローラがイボイノシシのゾンビに!?”
ナミ“それで意中の男を追いかけ回して…”
シフォン“アハハハ ローラらしいわね”
ナミ“あの时も…今回のオバケ森も…ローラに出会ってなかったら私どうなってたか”
シフォン“そうなのね!!”
“でも妹にとってもあんた达 大恩人よ!! ありがとう”
“嬉しくて涙が出てきた!!”
“私达昔から一心同体だったのよ 双子だし!!”
キャロット“死んだ人が动くなんて 海ってワンダーランド♡!!”
“ローラは人间に戻れたのね!”
ナミ“ええ”
“きっと今も元気で海贼やってるわ!!”
“结婚相手は见つかったかしら”
“ビッグ・マムの怒りは鬼気迫るものがあったけど 结婚から逃げた件で…”
シフォン“ああ…あれは大事件だった”
“ママは理由(ワケ)あって全世界の巨人族に嫌われてるの”
ナミ“!?”
“え?巨人族に??”
シフォン“だからこのあらゆる种族の住む‘万国(トットランド)’にも巨人族だけは
いない”
キャロット(巨人…!! 本当にいるんだ……!!)
シフォン“ある日…ローラを见かけて一目惚れしたという求婚者が现れたんだけど…”
“それが何と巨人国‘エルバフ’の王子“ロキ”!!”
ナミ“……王子!? すごい!!”
シフォン“ママは涙目で歓喜してた!!”
“ローラがエルバフの王女になれば!! 巨人族との长年の确执も埋まり”
“更には世界一の强国と名高い‘エルバフ’の军队さえも我が者にできると!!”
ナミ“成る程…そこから逃げちゃったわけね”
シフォン“そこからはひどいものよ”
“代わりに私を差し出してみるも ‘ローラじゃない’と见抜かれ…巨人族との仲はよ
り険悪に”
“それからのママは本物の巨人族を仲间にする事を谛めて 人を巨大化する研究に投资
する様になった…”
“ローラへの怒りは増幅する一方で この国では犯罪者扱い!!”
“もし帰ってきたら杀されるわ”
ナミ“…………”
シフォン“それに…ローラにそっくりの私も気にくわないみたいで”
‘“その颜(ツラ)”をおれの视界に!!’
‘さらすんじゃねェよォ!!!(怒)’
シフォン“会う度に…”
“手酷く殴られ 何年も生伤が绝えなかった”
ナミ“えェ!?”
シフォン“杀されるかと思った…亲に…”
“もう私は“あの怪物”を母亲とは思えない”
ナミ“………!!”
シフォン“ローラはのん気だから まさか母が自分に杀意を抱いてるなんて思ってない
でしょうけど ふふふ…”
ナミ“そういう事か…全部つながった…!!”
シフォン“ベッジがママを暗杀するって言った时”
“私は何も感じなかった…”
“ひどいと思われても…それが事実”
【男汤】
ブルック“いやいやいや いいお汤でしたーヨホホ”
“极楽~极楽~~っ”
ルフィ“行ってたまるか!!”
“なんか戦いの后みてェだ 気が抜けちまうな”
“これからなのに!!”
ブルック“あ! 冷蔵库 ルフィさん牛乳入ってますよ 牛乳!!”
ルフィ“お”
ファミリーの兵士“おい人ん家の冷蔵库を胜手に渔るな!!”
ルフィ“ちょうどよかった おれ 歯欠けちまって”
ブルック“私も颜面 割れちまって”
兵士“どんな体质なんだお前ら!!!”
【“お茶会”开宴まで──あと3时间30分──】
缚り上げられながらも、しっかりお风吕に入れられ绮丽な服に着替えたブリュレとディ
ーゼル。
ブリュレ“许さないよ!! シフォン オマエってコは!!!(怒)”
“ママを杀そうって奴に加担するとは!!”
ディーゼル“シフォン様よくお考えを!! ママを暗杀など”
“绝対にできません!!!”
シフォン“ブリュレ姉さん! ママが私に何をしたか知ってるでしょ!?”
“ローラの身も危険”
“私の家族はベッジとベッツ! それだけでいいの!!”
そしてカポネが部屋に入って来る。
カポネ“おし全员揃ってんな…少しは汚れは落ちたか?”
“‘服は人を作る’と言うぜ”
“身だしなみのなってねェ奴とは话す気にならねェ”
“さて”
“あと3时间半だ…”
“决めようか…まず手を组むかどうか…どうかから!!!”
ルフィ“……”
広间に集められた兵士达。
ルフィたちもマフィア风の衣装に着替えている。
カポネ“ウチとしちゃあお前らはただの邪魔者”
“ここで全员消すってのが一番世话がねェが…!!”
一同“!!?”
サンジ“おれが死んだらビッグ・マム暗杀のチャンスはゼロだ”
“‘式’自体がなくなるからな”
“おれは开宴2时间前には戻らなきゃ怪しまれる”
カポネ“ああ…残念ながらその通り”
“お前だけは杀せねェ”
ジンベエ“威吓しあっとる时间はない”
“ルフィ 直感ではこいつらと组めそうか? どう思う”
じーー…っとカポネを见るルフィ。
ルフィ“………”
じーーーっ……
焦るシーザー。
じーーー…
“お前シーザーだろォ!!!”
シーザー“!!!”ギクゥ!!
“ギャーーー!!!”
チョッパー“えー!? シーザー?どこに!?”
サンジ“いるだろずっと…(汗”
ナミ“何 今さら(汗)”
シーザー“………!!”
【シーザー回想】
工场に入ってくるカポネたち。
カポネ‘シーザークラウン!!’
シーザー‘うおー!! は…は’
‘働いてるよ!! ちゃんと!!’
‘ビッグ・マムにそう报告しろ!!’
カポネ‘监视の交代を頼んだら あっさり代わって贳えた’
‘おれは今や信頼ある‘城(ルーク)’!!’
カポネの心臓を见せるカポネ。
カポネ‘逃がしてやろう おれにその力を贷すならな…’
シーザー‘!!?’
‘キサマ このおれ様が谁だかわかって口をきいてるのか!!?’
‘世界をも灭ぼせる天才科学者シーザー・クラウンだぞ!!!’
と言いつつ话を闻くシーザー。
‘“麦わら”がここに来るのか!!?’
‘勘弁してくれ!!’
‘あいつらとだけはもう2度と会いたくねェんだ!!!’
【回想终わり】
焦ってしどろもどろになるシーザー“シ…シーザー?”
“违う…おれはベッジの兄弟分…!!”
““ギャングスター”ガスティーノだ!!!”
“シュロロロロロロ!!”
ナミ“笑い方っ”
【“ギャングスター”ガスティーノ】
サンジ(隠す努力が见受けられない)
チョッパー(ガスティーノって…)
ルフィ“そうか人违いか 悪かった”
ナミ“违わないわよ!! どう见てもシーザーでしょ”
ルフィ“何だやっぱお前か!! どうしてここにいるんだ!!!”
シーザー“居たくていると思うか!! 戯け者め!!!”
“てめェらのせいでビッグ・マムに引き渡されちまって 绝体绝命の所を”
“またコイツに‘心臓’をつかまれて言いなりだ!!!”
“トラファルガー・ローに伝えろ”
“今度会ったら必ず杀すと!!! 隙あらば贵様も”
カポネ“よせよせつまらねェ!! これこそ时间の无駄だ”
““麦わら”…!!手は组むのかやめとくか?”
心臓を握るカポネ。
シーザー“ギャーー!!”
ルフィ“…………”
ルフィ“──じゃあまず”
“ペコムズを撃った件を殴らせろ”ドン!!
一同“!!?”
ジンベエ“待てルフィ!! それじゃ话がまとまらん!!”
ルフィ“でも友达を撃ったんだ!!!”
ゴッティ“头目(ファーザー)を悪く言う奴おれ许さん!!”
ヴィト“やめろゴッティ!!!”
カポネ“构わねェ やらせろ”
兵士たち“そうだ 追い出せ こんな奴ら!!!(怒)”
あっという间に騒ぎになる。
溜息のジンベエ“………”
“ビッグ・マムは好きか?”
““嫌いだ!!!””
ルフィ・シーザー・カポネが口を揃えて応える。
ジンベエ“それを‘连合军’と呼ぶんじゃ!!”
“杀し合いなら后でもできるが 今手を结べば お前达全员に“利”がある!!”
怒りながらも颜を突き合わせる3人。
ルフィ“作戦は!?”
カポネ“完璧なものを考えてある”
シーザー“さっさとやるぞ!!! それで终いだ!!!”
【开宴まであと3时间20分——】
■戦线鼎立(ていりつ)!!
ワンピース 859话 ネタバレへ続く!!
作者: rojin (rojin)   2017-03-09 14:12:00
作者: aiweisen (艾维森)   2017-03-09 14:12:00
咿咿咿~~先推再说
作者: llabswollag (宅宅很可怕)   2017-03-09 14:12:00
坐一圈那张也太帅XD 特地换上黑手党西装
作者: yunzl1225 (日匀)   2017-03-09 14:13:00
喝了牛奶牙就好了XD
作者: andy89431030   2017-03-09 14:14:00
最后一张好帅
作者: frogcty (小蛙)   2017-03-09 14:14:00
谈判破裂?
作者: kb0130 (乌拉拉)   2017-03-09 14:16:00
泡泡跟马赛克的差别到底在哪?
作者: natto0415 (豆)   2017-03-09 14:16:00
作者: roen8127 (roen8127)   2017-03-09 14:19:00
作者: swordmr20 (花吃鱿鱼面)   2017-03-09 14:19:00
流氓也太好还给鲁夫西装穿
作者: yun0112 (Yun)   2017-03-09 14:22:00
兔妹好可爱啊啊啊
作者: guardian128 (伊莉莎白欧森是我老婆)   2017-03-09 14:24:00
哦哦哦哦哦
作者: paulfan (Fan)   2017-03-09 14:25:00
入浴
作者: lastsodeep   2017-03-09 14:25:00
走开,泡泡
作者: JackBoy (帅到被雷劈)   2017-03-09 14:28:00
喝奶补钙长牙齿, 我也醉了…
作者: karta328 (YO虫)   2017-03-09 14:28:00
这集的重点 奶子
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2017-03-09 14:29:00
帅喔
作者: bruce666 (扬)   2017-03-09 14:36:00
凯撒头发是怎样
作者: FAYeeeeeeee (Fay)   2017-03-09 14:37:00
兔毛奶
作者: jengjye (建)   2017-03-09 14:37:00
牙齿就这么长回来了......
作者: FAYeeeeeeee (Fay)   2017-03-09 14:38:00
贝基人真好 给凯萨一堆发胶
作者: b9010140 (NWharry)   2017-03-09 14:40:00
尾大:最近人气好像不太好,出个大招
作者: P2 (P2)   2017-03-09 14:41:00
布鲁克的骨头也长回来了
作者: chigi (  )   2017-03-09 14:42:00
翻译官翻~译~官~
作者: hero568 (阿勇)   2017-03-09 14:45:00
封面画真好 会收录在单行本里吗
作者: hyghmax1202 (Winne_Yang)   2017-03-09 14:49:00
有奶有推http://i.imgur.com/VqY6FWN.jpg 这张怪怪的感觉屁股和腿的比例不太对?
作者: az2863 (诚实可靠小郎君)   2017-03-09 14:58:00
牙齿
作者: gmbad (jimmy113)   2017-03-09 14:59:00
牛奶梗阿 耍了一堆人XDD
作者: mkmai0802 (Wengda)   2017-03-09 15:07:00
还好不是舒化奶 (好险
作者: wchwc (fire)   2017-03-09 15:09:00
萝拉XDDDDD
作者: Krishna (wait for me)   2017-03-09 15:09:00
让大家介意这么多话的牙齿就这样修复了
作者: WhyThe (台湾吻仔鱼)   2017-03-09 15:10:00
有洗澡有推
作者: chmod777   2017-03-09 15:26:00
就俯视图阿 越远越小
作者: flying0015 (洞洞)   2017-03-09 15:31:00
牙齿居然长回来
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面)   2017-03-09 15:32:00
ㄋㄟㄋㄟ赞
作者: stanly0110 (S)   2017-03-09 15:35:00
娜美ㄋㄟㄋㄟ赞
作者: akanishi901 (Mr.Q)   2017-03-09 15:43:00
大妈女儿也在 不怕被捅!?
作者: yun0112 (Yun)   2017-03-09 15:46:00
贝壳慕斯也对太阳海贼团起疑了
作者: leo9001 (leoxlin)   2017-03-09 15:48:00
开始倒数了
作者: xin114242 (诽红雨)   2017-03-09 15:54:00
正常啊 三轨帆船 布鲁克头也骨裂 喝牛奶就好了XD
作者: kevin0515   2017-03-09 15:56:00
尾田果然很色
作者: rad6362610 (DZM)   2017-03-09 15:57:00
很好有ㄋㄟㄋㄟ 我给100分
作者: macrose (再次重逢的世界)   2017-03-09 16:12:00
热气太多了,我看不清楚啦没有变金牙,差评
作者: howard406 (哈哈)   2017-03-09 16:15:00
神作
作者: gmbad (jimmy113)   2017-03-09 16:18:00
最近节奏真的快了不少 本来以为要再几话才会面
作者: jimmyray825 (JimmyRay)   2017-03-09 16:37:00
本集重点 牙齿
作者: jxigjll (jxigjll)   2017-03-09 16:44:00
好想跟那美疯狂ㄗㄞ
作者: P2 (P2)   2017-03-09 16:47:00
凯萨的心脏在城堡人手上
作者: pelu (不败的战神)   2017-03-09 16:50:00
完了 都有洗澡画面 要被酸阿拉巴斯坦2.0了
作者: P2 (P2)   2017-03-09 16:51:00
鲁夫和香吉士去城堡人城堡时,怪枪侠(崇拜杰尔马那个谈判员)
作者: pelu (不败的战神)   2017-03-09 16:51:00
酸酸:不是在阿拉巴斯坦洗过澡了 到底是要洗几次?
作者: P2 (P2)   2017-03-09 16:52:00
来接客,其它人早鲁夫他们一步来到城堡,洗完澡的巴哥也边喝奶边在城门前等鲁夫
作者: kevin0515   2017-03-09 17:01:00
洗澡2.0 XDDDDDDDDDDD
作者: yunzl1225 (日匀)   2017-03-09 17:17:00
娜美在关进书监牢的时候就有说想洗澡,这话如愿以偿了~
作者: P2 (P2)   2017-03-09 17:22:00
戚风跟罗拉是双胞胎罗拉逃婚后,大妈曾打算要戚风伪装成罗拉嫁给巨人王子但事情被揭发,巨人和大妈因此闹翻为此大妈不但痛恨罗拉,长得像罗拉的戚风也见一次扁一次
作者: creaton (Mr.艾尔默)   2017-03-09 17:30:00
原来他们要跟大妈合作 嗯嗯
作者: qwerty789 (键盘789)   2017-03-09 17:31:00
阿斯~~~~
作者: P2 (P2)   2017-03-09 17:32:00
罗拉不知道他逃婚后他妈气到弹出来,所以以为那美拿着他的生命纸见他妈也没关系席上变成爆炸头的凯萨把头别一边,假装不认识鲁夫,但还是被鲁夫认出来,巴哥听鲁夫这么说,也才惊觉到那位是凯萨凯萨谎称自己是城堡人的兄弟,这次连巴哥也不信,只骗到鲁夫鲁夫声讨在跟对方合作前要先揍城堡人一顿,帮龟龟报仇
作者: syulide (德仔)   2017-03-09 17:54:00
乔巴喝奶出公仔我一定买
作者: P2 (P2)   2017-03-09 17:54:00
双方不愿合作,会议陷入混乱,甚平问了一句大家讨厌大妈吗,激起在场众人的同仇敌慨,于是他们最终决定合作
作者: cindylin812 (欣蒂)   2017-03-09 18:02:00
难怪戚风要造反= =
作者: Dreamer48763 (阿龙)   2017-03-09 18:06:00
想干娜美
作者: sgheart   2017-03-09 18:11:00
感谢P2翻译
作者: udm   2017-03-09 18:35:00
单行本每次都用黑白图来放彩色封面-_-
作者: kiillen (神龙)   2017-03-09 18:54:00
感谢翻译
作者: ppptttqaz   2017-03-09 19:01:00
娜美 流鼻血了><
作者: gmbad (jimmy113)   2017-03-09 19:13:00
小兔娘的身体不知道长什么样子
作者: brandy (之)   2017-03-09 19:15:00
坐一圈 帅
作者: setraise (Better Life!)   2017-03-09 19:16:00
鲁夫的牙齿…不过算了,布鲁克裂开的骨头都能复原了,更何况是充满野性本能的鲁夫
作者: BanPeeBan (踢屁屁)   2017-03-09 19:25:00
请问P2大 不合作的原因是什么有提到吗
作者: Amilous ( )   2017-03-09 19:51:00
牛奶真好用...
作者: blargelp (bernie)   2017-03-09 20:25:00
干嘛要喝牛的,当娜美死了喔?
作者: sexycute (鲁龙)   2017-03-10 11:39:00
这集的重点:洗澡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com