[情报] 849最新情报

楼主: ppfrog (pp)   2016-12-07 10:13:42
ルフィ达に别れを告げ、本の牢屋から涙を浮かべ出ていくプリン。
プリン“おいプリン!!”
ナミ“待って!!”
栞を手に取るモンドール。
モンドール“気安く声をかけるんじゃねェよ”
ルフィ“うるせェ!! アイツは俺たちの友だ…ムガッ”
慌ててナミがルフィの口を塞ぐ。
ナミ(駄目よルフィ!!)ヒソヒソ
(プリンが私达に手を贷したなんてバレたら…それこそビッグマムはプリンを许さない!
!)
ルフィ“……!! でもよナミ!!”
ナミ“いいから!!”
モンドール“あぁん…? 訳の分からねェ奴だ”
“そこで大人しくしてろ”
“…ママの”饵”になるまでな”
栞を引き抜くと、そのままモンドールは本を闭じてしまう。
“开けろ~~~!!!”
本の中からルフィの声が响く。
“出してくれェ!!”“ギャアアアーー!!”
部屋中の本から声が响いている。
モンドール“…うるさくてかなわんな、ここは”
アマンド“私には居心地がいい部屋だ”
ガレット“あたしも♡”
その横を泣きながら横切っていくプリン。
オペラ“…ん、何で泣いてるファ?”
回りに言叶をかけることもなく囚人図书室を后にするプリン。
【本の中】
ルフィ“胜手なこと言いやがって…!”
ナミ“でもあの娘、ローラを慕ってたって言ってたもんね…”
ルフィ“…アイツ、ホントに家出するつもりなのか…”
ナミ“サンジ君の家系が本物の”ジェルマ66”なら…この政略结婚はビッグマムにとっ
ては重要なはず…”
“このままじゃプリンが…!”
【サンジの居室】
摘み终えた花を花瓶に移し、テーブルをセッティングするサンジ。
备え付けのキッチンで红茶を淹れている。
そこでタイミングよくフィナンシェが焼きあがる。
プリンとティータイムを过ごそうと张り切るサンジ。
ドンドンドン!!
忙しなくドアをノックする音。
给仕“プ、プリン様はいらっしゃいますか!?”
给仕がドアを开けるなり部屋を见回す。
サンジ“?”
“いや? 今呼びに行こうかと思っていたところだ”
给仕“じ、実はこんな置き手纸が…”
‘ママへ’
‘今までありがとう’
‘でもどうしてもサンジさんと结婚する気にはなれません’
‘私の最初で最后のわがままです’
‘どうか捜さないでください プリン’
青ざめるサンジ。
サンジ“プリンちゃん…どうして…”
‘私との结婚は地狱にはさせませんよ’
手纸を握りしめ、部屋を飞び出すサンジ。
サンジ(こんなの、ビッグマムが许すはずがねェ…!!)
(いったいどうなってる…?)
城内を走るサンジを别室の窓から见つけるニジ。
ヨンジ“何やってんだアイツは”
ニジ“マリッジハイってやつか”
“かか、案外乗り気じゃねェか!”
おかしそうに大笑いしているニジとヨンジ。
【镜の世界(ミロワールド)】
モンスターポイントでブリュレを一撃で葬り去るチョッパー。
ブリュレが気を失うと同时に周囲の镜が割れはじめ、外の世界の光がさしこんでくる。
モンスターポイントからもとに戻った动けないチョッパーをキャロットが抱き抱え、脱
出に成功。
キャロット“やったよ!チョニキ!!”
全身疲労のチョッパーとキャロットは颜を见合せ安堵の表情を见せる。
チョッパー“とにかくルフィ达を探さないと”
场面かわり、荷物を抱えてフードを被り街を歩くプリン。
街は结婚式をひかえ歓迎ムード。
あちこちに‘祝・プリン様’の看板が。
プリンはフードをさらに深く被り、どこかへと足早に歩いていく。
更に场面かわり、ホールケーキアイランドに一只の海贼船が入港してくる。
“ホントに懐かしいわね。何年ぶりかしら…”
数人の部下を引き连れ港に降り立つ一団。
“プリンが结婚するって本当かしら!? 随分大きくなったでしょうね”
“それにしてもママは何で招待状の一つも寄越さないのかしら”
手下“ローラ船长! 全员下船で!?”
ローラ“もちろんよ!”
“アンタたちもママに绍介しないとね!”
騒ぐ手下たち
“ヒャホー!!”
“麦わらさん达にも会えるぜ!!”
“大恩人に挨拶の一つもしなきゃな!!”
ローラ“不思议な縁よね、全く”
【続く】
ワンピース(Onepiece) 850话 ネタバレへ続く
作者: Volcano911 (911火山)   2016-12-07 10:14:00
第一名?
作者: iitw007   2016-12-07 10:14:00
原来是这样!
作者: kensmile26 (what can I do)   2016-12-07 10:16:00
第三世界!!第三名……打错@@
作者: mecian (Meci)   2016-12-07 10:18:00
QQ 求翻译
作者: yj860318 (小扑)   2016-12-07 10:18:00
了解
作者: ronale1104 (翰哥)   2016-12-07 10:20:00
怎么这样,太曲折了
作者: miss32 (土城吴彦祖)   2016-12-07 10:25:00
终于阿~
作者: yun0112 (Yun)   2016-12-07 10:25:00
接近中午可能还会有其他情报,通常日本情报网放上真情报时会特别注记是确定情报
作者: s1030110 (不放手直盗懒觉到手)   2016-12-07 10:26:00
原来是这样啊~~精彩
作者: pelu (不败的战神)   2016-12-07 10:27:00
假的啦 礼拜三顶多只有简易情报 不会有那么详尽对话
作者: gmbad (jimmy113)   2016-12-07 10:28:00
萝拉现身了 香吉士知道布琳的事了
作者: whatc21 (衷心感谢)   2016-12-07 10:34:00
天阿!!!!!
楼主: ppfrog (pp)   2016-12-07 10:35:00
这应该是确定的版本喔!我日文N3程度就看得懂了!
作者: arm356 (一品)   2016-12-07 10:42:00
太夸张了!!
作者: dandelion76 (不好了 孝真学姊又被甩了)   2016-12-07 11:06:00
萝拉回到蛋糕岛了!
作者: hyghmax1202 (Winne_Yang)   2016-12-07 11:07:00
牺牲楼下召唤翻译官QQ
作者: JHGF2468A (Joker)   2016-12-07 11:17:00
给楼上牺牲召唤翻译官
作者: abc31216 (泡菜哥)   2016-12-07 11:26:00
谢谢楼上的牺牲了
作者: andrew1357 (andrew1357)   2016-12-07 11:31:00
牺牲完了可是翻译官呢?QQ
作者: will30119 (will hsu)   2016-12-07 11:32:00
牺牲上面全部人召唤翻译官
作者: andrew1357 (andrew1357)   2016-12-07 11:34:00
所以我说....那个翻译官呢?
作者: zaoplzaopl (KoMj)   2016-12-07 11:37:00
这不是来了吗
作者: mic456852 (WataMike)   2016-12-07 11:49:00
乔巴x加洛特吗 <3
作者: amazesql (大水沟边的约束)   2016-12-07 12:24:00
连萝拉都出现,真的假的?
作者: brad850402   2016-12-07 14:10:00
太夸张了 布琳竟然是这种人
作者: kbrktfe (kbrktfe)   2016-12-07 17:06:00
牺牲召唤
作者: coeXist (coeXist)   2016-12-07 18:59:00
不会吧 这样的剧情 之前的那个梗简直神伏笔
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2016-12-07 22:06:00
之前忙里抽闲帮翻好几次 却被板主针对找理由桶人懒得再作吃力不讨好的事惹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com