: PROTEUS(强纳森)-who lived in the flying city Of A.D. 2300, and longed for the
^^^^^^^^^^^^^^^^^
: earth he had never seen. After months of secret planning, he finally descended
: through the clouds and arrived at a system of tunnels and passageways that
: led to a ruin not recorded in the history books the Dig of the Tellers. . .
:
: 强纳森是一位活在西元2300年的一个空中城市，他从未看过地球且渴望去一探究竟
^^^^^^^^
这里写错了，Proteus是布鲁托（廖世德译）
强纳森是Jonathan，是十七世纪的年轻画家Josef（约瑟夫）他岳父和大舅子的姓氏。
这个错的有点大，还望原po修正。
: 在几个月的秘密筹备下，他终于穿越云层降落在地球上一个历史上尚未被历史记录的废墟
: 需要通过层层通道才能抵达的领域，叫做Dig of the Tellers
:
: ps:我查了AD2300，竟然是一个游戏名"超时空之钥"XD