[新闻] 200511 '回归' NU'EST一问一答

楼主: karen820626   2020-05-11 12:16:38
'回归' NU'EST"破格的变身很心动很紧张,将会展现致命魅力" (一问一答)
http://naver.me/GOxsgOVl
https://bit.ly/2yKoAAq
Q. 大概隔了7个月的回归,请问你们的感想是?
白虎︰大约隔了7个月回归想到要站在很多人面前很激动也很紧张,这次与'LOVE ME'时不
一样,我们NU'EST做了破格的变身,我们很好奇也很期待大家会怎么看待这次的风格。
旼炫︰为了这次回归我们真的做了很多准备,我睽违4年染成了金发,成员们也尝试了很
多的改变,想到要展现全新的样子非常期待、激动。
https://bit.ly/2SUpNff
Q. 第八张迷你专辑'The Nocturne'是一张什么样的专辑呢?
白虎︰'The Nocturne'是将夜晚的好几种面貌以不管是谁都能有同感的现实性表现来制作
的专辑,并不是普遍'Nocturne'带有的抒情、悲伤的夜曲,而是以我们独有的多种色彩来
表现的夜曲。更加浓厚鲜明的表现力、还有这段期间从NU'EST展现的爱情故事中提出全新
的视角,来以不一样的色彩走向大家。
Q. 麻烦你们仔细说明主打歌'I'm in Trouble'是怎么样个歌曲
JR︰'I'm in Trouble'是以强烈的吸引力来表现出陷入彼此的瞬间的歌曲,在NU'EST独有
的既干练又节制性的表演中加入果敢的表现能力,能够感受到与现在为止表现出的样貌不
同的果敢、致命性的魅力。
Q. 请介绍'I'm in Trouble'的鉴赏重点
ARON︰虽然说只听'I'm in Trouble'歌曲就可以陷入干练的旋律里,但如果连同NU'EST有
强烈魅力与帅气编舞的舞台一起看的话能够更加投入到歌曲之中。
REN︰由于'I'm in Trouble'是以强烈的吸引力来表现出陷入彼此的瞬间的歌曲,我们很
努力要好好表现出歌曲传达的氛围,如果专注在聆听我们这样的声音上的话可以更加陷入
致命的魅力里。
Q. 在准备'I'm in Trouble'舞台的过程中你们将重点放在哪一个部份呢?
JR︰首先是好好表现出编舞家给的感觉,同时为了要在表情也如实传达出歌曲的氛围我们
在这部分也花了很多心思准备,最重要的是要让等待NU'EST回归的LOVE们能喜欢的话就好
了,而更加认真地练习了。
旼炫︰因为这次透过'I'm in Trouble'来展现破格性的变身,所以也打算在表演上展现全
新的样貌而做了多努力。
https://bit.ly/3bnPBqB
Q. 想透过这张专辑表现的样貌还有想透过他获得的关键词有什么呢?
ARON︰在这张专辑中我们会在舞台上表现出既性感又充满charisma魅力的舞台,想透过这
次来展现出NU'EST更加成熟的样貌。
REN︰如同NU'EST透过这张专辑再一次成长般,想在大家心中留下'做有深度的音乐的
ARTIST'这样的印象。
Q. 麻烦你们对等待这张专辑的粉丝们说一句话
JR︰虽然LOVE们没办近距离跟我们NU'EST一起,但我知道我们的内心比起任何人都要靠近
,透过这张专辑再次用音乐来沟通,并会努力让这次是成为一体的、有意义的活动。
ARON︰因为是隔离7个月与LOVE们见面的关系所以很紧张呢,这次回归为了要展现出NU'EST
不同的样貌真的做了很多努力,请多多期待这张专辑也给我们很多喜爱。
白虎︰真的相隔许久带着新专辑回来了,这次'The Nocturne'也是我们NU'EST成员们每天
认真地练习、流汗著来准备的专辑,希望能有很多人喜欢。
旼炫︰几乎是隔了7个月的回归,谢谢LOVE们等我们!虽然这次活动很可惜地我们无法直接
见面,但回归的期间为了不让你们感到无聊我们会展现各种舞台还有各种样貌的。
REN︰因为有LOVE们我们NU'EST才能这样存在着的吧,就像到现在为止一样我们倚靠着彼
此一起奔跑的话就好了,以后也会努力成为用好的音乐在大家的日常中给予力量的那种
ARTIST的。
翻译cr.karen820626
作者: ingridpan123 (方吉教教主)   2020-05-11 12:41:00
感谢翻译!好期待新专辑啊!
作者: paradise5566 (Ren is my paradise)   2020-05-11 15:08:00
感谢翻译 但是Trouble好像都少了一个r XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com