Re: [问题] 请问泰文(一) 刘康定老师课程评价

楼主: ktjoe (ktjoe)   2014-09-01 00:41:53
您好!
我修过刘老师的泰文一(修过两次)
因为没有修过张老师的泰文,所以我也无法给出比较的说法
但我可以说说我对刘老师泰文一的看法
=================================================
【上课方式】
我修泰文一的那年刘老师是第一次在台大开课
确实,老师大多时间是在唸课文,速度也有稍微快(但第二年有改善)
每一堂课一开始都会不断、不断地复习最基本的数字、字母、基本对话
或是复习上一次的进度(直到学期末都是如此)
光复习是会花掉不少时间,也真的满乏味的,
但往好处想,不停重复加强,
就像“白日依山尽”之后你会自动接“黄河入海流”的那种感觉
而且同学们如果不是积极点的,回去其实大部分也都不会自己复习啦(而且也没小考)
复习完之后会上新进度
有时候老师会补充一些他最近看到的泰国影片、广告、歌曲或故事,
或是会适时讲一些泰国的时事(例如之前暴动和戒严)或时令(例如泼水节)
三堂课基本上也就这样结束了
有时候会有回家作业(尤其是泰文一上,都要写习作本上的字母)
对了,老师是泰国人,但中文很好,不用担心沟通的问题
虽然有时候他会catch不到我们在说什么XD 可能要多解释几次
【考试】
两年之中没有什么小考
几乎就是期中、期末考决定一切分数(还有出席率)
考试内容课本上都有,考试前老师还会跟大家说一下考试方向
【评分方式】
前面说到期中考、期末考和出席率
基本上是三项
比重不一
有时候是30%、30%、40%
有时候就不一定
【个人心得】
原po问说担心自己会跟不上,可能无法负荷老师的上课模式,
我觉得老师的上课模式倒是还好(虽然可能说不上是活泼生动)
第二年开始我觉得他进度就没有那么快(可能有人反映过的关系)
讲课外的东西(ex.影片、广告)也有变多,
不懂可以举手问,老师就会停下来,
有时候老师问大家懂不懂的时候,也没有人回应,老师就继续上下去
但其实大家都一知半解的...
我觉得泰文一,一开始最大的困难应该是泰文本身吧
字母的数量很多,又都长得很像,音也都很像
光背这些真的就要花一番工夫
如果这个基本功没做好,后面要开始舍弃罗马拼音、认泰文字时,就会很痛苦
第二个困难是发音
泰文声调有五个,依照不同的子音、元音、尾音组合,可以有若干种规则
前面的泰文字如果没背好,这边要认各个字母就会很花时间,组合起来就要更费力了
泰文一上结束的时候,大概会学到发音的前半部
许多人如果前面基础没打好,泰文一下就上不下去了
老师因为没出什么作业,也没有什么小考
所以大家平常也很少自己做复习吧
但所有语文都是用得越少就越不熟练
如果一周只靠着三堂课就想学好,我觉得很难,所以如果可以应该要多找机会接触它
我上第一年时,也是那种平时不复习的人
(虽然只要有不懂的地方,下课还是会一直去问老师)
所以后来当我发现我认泰文字认得很慢的时候,觉得这样不行
修了第二次之后,因为自己私下也有做点练习
加上修过第一次的基础,认泰文字的能力就好很多,这时才觉得有比较扎实了
至于原po问的寒暑假志工活动,
刘老师会转告大家张老师的志工团活动消息
(请有兴趣的人加入fb社团联络之类的)
如果想学以致用,可以报名~
(学校好像也有泰北服务团...应该也是张老师有指导吗?我不太清楚)
以上心得当然见仁见智,如果不确定,原po可以听个一、两个礼拜再决定
祝大家选课顺利!
※ 引述《aryuan0213 (阿员)》之铭言:
: 已爬文!!
: 目前大概只有两三篇关于刘老师的
: (其他都是张君松老师的但他已经没开了)
: 评价有正面也有负面
: 想请问修过的同学
: 详细的上课情形和评分方式
: 因为之前的推文有说到刘老师
: 就单纯念课本 念很快 也不管学生有没有跟上
: 很担心自己程度无法负荷老师的上课模式
: 另外也想问刘老师是否和张君松老师一样
: 寒暑假也会安排志工活动呢?!
: 毕竟如果能学以致用
: 我想会更有动力一直学下去!
: 谢谢大家!!!
作者: aryuan0213 (阿员)   2014-09-01 00:52:00
谢谢你的分享!! 我想我会挑战看看!!!
作者: mividaloca (Iker)   2014-09-01 08:56:00
欢迎来学泰文,泰文真的很有趣,泰国人也相当友善~之前跟张老师去泰北和之后去曼谷交换都过得充实又开心
作者: dbidiot (嘿嘿嘿)   2014-09-01 09:50:00
请问老师会开放旁听吗…
楼主: ktjoe (ktjoe)   2014-09-02 09:28:00
应该可以~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com