台北沙龙 The Taipei Salon
浴火重生，柬埔寨－我的战后重建经验
Cambodia After the Conflict: A Personal Account
柬埔寨，曾拥有吴哥窟的辉煌文化与政治霸权；也经历“杀戮战场”上，人性的残酷与愚
蠢；直到今天，它，仍是全世界地雷最多的国家之一。
在被贫穷打击、战争撕裂后，柬埔寨终于走上重建之路。
他们如何善用国际援助？如何以创意知识凝聚共识？又要如何跨越心里的“地雷”？
Ankor Wat testifies the past glory of cultural and political prowess. The “
killing field” epitomizes human cruelty and folly. Cambodia, to this day, is
one of the most landmined countries in the world.
Poverty-stricken, war-torn, Cambodians have been struggling for
rehabilitation, re-building social cohesion through creative knowledge, and
the international communities have stepped in.
How does it work? What has been done? Are there still insurmountable “
landmines” in the minds?
讲者　菲力普‧裴肯　荷兰莱顿大学亚洲国际研究中心主任
Speaker: Philippe M.F. Peycam Director, Institute of International Asian
Studies in the Netherlands
主持 郭崇伦 《时报周刊》总编辑
Moderator Cheng Lung Kuo Editor in Chief, China Times Weekly
2010年8月28日(六) 14:00~16:00
月涵堂会议厅(台北市金华街110号)
Date and time：28 August Saturday, 2010 14:00 – 16:00
Venue：Yue-han Hall （110 Jin Hua Street Taipei）
全程英语 不备翻译 ENGLISH ONLY
报名Registration Tel 02-33224907 Fax 02-33224918 www.civictaipei.org