楼主:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2022-06-16 10:19:27睽违多年的正统2D忍者龟游戏，从公布游戏内容到发售
大叔我期待了许多，终于在16号发售了
忍不住在16号凌晨打了几关，以下为不专业初步心得分享，大家可以讨论讨论
中文版的部分，早闻听说H2爆烂的中文翻译品质
"这是真的"
中文翻译奇差无比，如果你不是有收藏游戏的习惯，建议切换到
墨西哥 或是 哥伦比亚
去买便宜不到350的数位版吧
连买日版都还比较爽 (中文版最贵)
屏除掉中文的部分
游戏品质绝对!! 对的起价格，我认为只要喜爱过关动作游戏的玩家
非常推荐购入
打击感 动作 关卡数量都非常丰富
目前打到第14关，还没有全破，我猜应该是16~17关的关卡数量
经典头目都有出现，难度有三个，普通难度其实还算简单
角色动作分为
1.普攻
2.集气破防攻击
3.冲刺攻击
4.闪避攻击 (攻击后可以闪避，再往前冲攻击)
5.对空攻击 (攻击跟跳跃一起按，可以对空)
6.大绝招(每次使用耗费1条气，每个人有四个大招，依照角色等级陆续开放)
7.挑衅 (可以直接集满一条气)
8.抓技 (往前丢萤幕之类的)
攻击种类多，难度适中
有一些双人的攻击，目前只有我一个人，就没办法测试了
关卡长度一关大约7-8分钟，进行方式类似马力欧的走地图，
不知道在地图上或是关卡间有没有隐藏道路
关卡进行中有一些卡通角色可以拯救，目前看来只是蒐集加分用
对了~ 前几天公布的凯西琼斯一开始没办法使用，开启方式不明
有一些成就可以解，可能跟这些有关系
对于我这种老玩家，从国小玩到出社会
能看到老朋友再次出现真的感动万分
也感慨当年一起玩游戏的伙伴都不在身边了
多人6人同时游玩，这种欢乐气氛，也很难实现
游戏真的很棒
开卖价格接近对折价格也非常有诚意
推荐给大家!
作者:
zycamx (闪电酷企鹅)
2022-06-16 10:31:00关卡数有10几关觉得值得了，昨天玩3关下来真的很流畅。
作者:
rf3 (再也不萌露娜妹)
2022-06-16 10:35:00感谢分享 来买日版
作者: csin9942 (FLYING V) 2022-06-16 10:43:00
感谢分享 关卡比预期多 想买pc版不过应该要等到美西16号才开放
作者:
actuame (ACT)
2022-06-16 10:44:00不同版本应该都可以连线对吗还是需要同版本呢
楼主:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2022-06-16 10:44:00连线部分真的不太清楚 ~"~
作者:
kaodio (WOLRD)
2022-06-16 10:51:00这么长喔 诚意满满
想买给小孩玩请问如果看不懂中文会有卡关的现象吗 我看到附图有一关写需要不失血破关于怕小孩看不懂这句的英文就有卡关了
楼主:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2022-06-16 11:22:00文字数量很少，当然有一些成就说明都是用英文写 重点是它用中文写我也有点看不太懂XD 要想一下你不理成就 不理额外过关目标 依然可以过关阿那些只是让你挑战用的 ~~小朋友绝对玩得轻松又有趣啦~~! 太难还可以调整难度
作者: redmib 2022-06-16 11:34:00
还真的是有烂到
作者:
pttbook (pttbook)
2022-06-16 11:36:00又是H2翻译.....
作者:
LuckSK (幸运的SK)
2022-06-16 11:41:00这翻译真的烂
作者: ePhonePan (ePhone) 2022-06-16 11:41:00
好可怕的中文，但是我其他语言更不行
楼主:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2022-06-16 11:47:00我觉得稍有抖动感 可是完全不影响游戏体验
作者:
KTFGU (kitty)
2022-06-16 11:48:00谢谢XGP
楼主:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2022-06-16 12:02:00抓住敌人后，方向键“下”+攻击，一起按
作者:
symeng (阿咩咩)
2022-06-16 12:03:00请问可以“单机多人线上”玩吗，像是2台switch各2个人（共4人）玩
想问问，日版跟哥伦比亚或墨西哥版能连线吗？板上应该有人买哥伦比亚吧
作者: skfox (キツネ) 2022-06-16 12:20:00
哥伦比亚要13:00才能玩
作者:
fannting (Jessica)
2022-06-16 12:24:00H2翻译真的...这水准根本不用花钱做翻译了，直接机翻
作者: quaketw (O_O) 2022-06-16 12:37:00
推
作者: hot413 (D) 2022-06-16 12:40:00
推 等Steam上再来买
作者:
Lonshaus ( Lonshaus )
2022-06-16 13:09:00哪里买就要考虑那里的时差 而且也不一定发售日0点就开放 另外应该中文版以外都是同一区的版本
作者:
bryan29 (bryan)
2022-06-16 13:37:00看到这个翻译，觉得去哥伦比亚买了
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2022-06-16 13:59:00skul的中文翻译也烂到鬼扯
作者:
symeng (阿咩咩)
2022-06-16 14:02:00请问可以“单机多人线上”玩吗，像是2台switch各2个人（共4人）同时线上游玩？
作者: ps3get0001 2022-06-16 14:17:00
这种文本量不多的游戏也可以翻成这样…
除了翻译，字体也有够杯具听说全部16关希望ARC如个人想的也已跟H2闹翻（？，之后由亚克系统亚洲分部自己发行，要不然热血少女2大概就是下一个受害者
翻译没想像糟，可读啦；拜托不要再问抖动感了，实际玩起来根本不会在意；我一个人打感觉超常被小怪围殴 反倒各关王都比预期简单？收藏品只是加分=经验值略微可惜，但游戏制作水准相当不赖，重点是要有朋友一起玩！
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2022-06-16 14:29:00中文的文法跟错字真的是GOOGLE机翻等级打击画面抖动可以关掉
作者:
ABA0525 (小火柴)
2022-06-16 14:41:00这个中文根本机翻
楼主:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2022-06-16 14:44:00总共全部16关 确定了!! 全破之后 就可以使用凯西了故事模式全破 可以用凯西
当年这作蓝本的FC版王真的都是难关，几乎都要练跳踢瞬间转向（就是跳踢一踢出的瞬间就转向可以往另一边落地比较不会被BOSS K，或是用跳踢落地前的判定前端攻击也是相对安全一点，然后偶尔搭配A+B跳砍的判定前端追击（就有时跳踢踢完的距离刚好可以A+B追击用，但A+B当主力还是容易被K
作者:
actuame (ACT)
2022-06-16 15:02:00差点以为要挑战都过才有凯西
FC版打BOSS真的都要当跳踢神龟，普攻几乎是没用，AC版的BOSS记得就没那么麻烦
作者:
romeo84 (烦)
2022-06-16 15:16:00实体版要8/25才发售，超痒
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2022-06-16 15:17:00还原度跟新增加的东西都很有诚意
作者:
dickyjay (Gaspard~*)
2022-06-16 15:47:00墨西哥还不能玩
作者:
j1551082 (薄荷哈亚铁)
2022-06-16 15:48:00真正的悲剧中文化...
作者: Yen5150 (夜静星空) 2022-06-16 16:08:00
用最贵价钱买最烂翻译 隔壁定价甚至到790台票
作者:
topchris (踏破克里斯)
2022-06-16 16:33:00补充一下，这种游戏叫作横向卷轴
昨天晚上刷的哥伦比亚223 什么时候可以玩QQ之后SWITCH要改绑忍者龟了吗XD
作者:
waterr37 (miss U)
2022-06-16 16:50:00墨西哥还不能玩…
作者:
cheko (缺口)
2022-06-16 17:03:00买Steam版等人做翻译修正模组吧...
刚刚试了一下 哥伦比亚 还是不行 看看是否跟XGP等9点
作者:
myfancy (精品贴心小苳菇)
2022-06-16 17:51:00我昨天直接选墨西哥用PAYPAL过..306元台币..
作者:
HsinTT (HsinTT)
2022-06-16 17:54:00玉山pi 哥伦比亚有刷成功 扣掉金币实刷229元
作者: karenhorn 2022-06-16 18:15:00
台新master可以 早上才刷的
作者:
waterr37 (miss U)
2022-06-16 18:32:00中华邮政现金卡，刷墨西哥给过
作者:
BooBooLee (李健--LeeJam)
2022-06-16 18:44:00请问有人哥伦比亚地区可以玩了吗？1830还是无法游玩
作者: KevinYY (阿言) 2022-06-16 19:02:00
看游戏X子的讨论是说可能要等到当地的上班时间后才有可能可以游玩
作者: johnnykwo (强尼) 2022-06-16 19:23:00
哥伦比亚大概是还没有到16号
作者: NPID (NPID) 2022-06-16 19:28:00
咖挖邦嘎！！！！
哥伦比亚现在早上六点 应该也是在等微软九点一起上吧
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2022-06-16 20:25:00齁剩 过场几乎都画面而已 想要中文就买港区 想便宜就跨NS玩起来很顺 这款不吃硬件
作者:
kurokawa (......)
2022-06-16 20:27:00实体版何时发售呀？
作者:
yohko86 (Rex)
2022-06-16 20:29:00要晚上10点啊…真希望能提前开放
作者: Yen5150 (夜静星空) 2022-06-16 20:59:00
线上线下同样最多6人
作者: karenhorn 2022-06-16 21:03:00
哥伦比亚可以玩了
作者:
yohko86 (Rex)
2022-06-16 21:04:00哥伦比亚开机囉！
作者:
myfancy (精品贴心小苳菇)
2022-06-16 21:13:00墨西哥开玩囉..^O^
作者:
HsinTT (HsinTT)
2022-06-16 21:24:00刚哥伦比亚版连线 有看到香港人还有日本人...应该吧?
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2022-06-16 21:26:00可以单机4人+上网2人 组满6人
跳完一堆logo之后画面一片白 有人知道为什么会这样吗重新开机 重新下载都试过了
网络可以随便加入任何进度 或是自己进度找人来帮打很有以前机台感觉
作者:
myfancy (精品贴心小苳菇)
2022-06-16 21:52:00蓝天使不错用..XDDD
作者: Yen5150 (夜静星空) 2022-06-16 22:13:00
steam终于也出来了340全字幕 香啊
作者: ps3get0001 2022-06-16 23:12:00
简中翻得比繁中好，不介意简体字可以切到简中会比较看得懂，H2真的是始终如一的烂…
作者:
loezone (卷子德德)
2022-06-17 00:17:00齁剩
哥伦比亚可以跟墨西哥区连线我打完一轮米开朗基罗练到7
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2022-06-17 01:12:00我港版吃wifi连线很容易断或是闪退
作者: xybazelu (Michael) 2022-06-17 01:47:00
已用PC Game Pass全破一轮，Donatello直接练到等级10Max, 明天继续练其他角色~
请问一下邻近主机可以连线吗(没NSO)的情况之下?
作者:
qsakurayuki (點心(宵夜用))
2022-06-17 09:37:00要乱入别人关卡游戏很会当掉跟朋友两人连线就满稳的
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2022-06-17 10:42:00昨天只连一场 4人+路人*2 结果最后闪退就顺便休息
作者: kajika (工作工作) 2022-06-17 17:04:00
凝加偷偷，卡瓦棒嘎
作者: sustto (sustto) 2022-06-17 18:31:00
卡哇帮嘎推
作者:
sundar (Bowen)
2022-06-17 18:32:00请问你是买数位版的吗？
作者: sustto (sustto) 2022-06-17 18:33:00
字幕看英日文好惹==
作者: ailio (Ailio) 2022-06-17 20:37:00
中文只有港任，说真的这片直接英文 or 日文也没差
作者: Yen5150 (夜静星空) 2022-06-17 21:00:00
日版里繁简中都没有 主要就日or英
作者:
windton (弱虫ペダル)
2022-06-17 21:33:00请问为什么我跨西班牙看到的都是22.49欧呢?....
作者:
yohko86 (Rex)
2022-06-18 01:37:00西班牙确实是22,49 €(NTD.695元) 要跳去哥伦比亚(30150披索/229TWD)和墨西哥(MX$219.59/306TWD)才会便宜
哥伦比亚版229台币，语言选项还有日文可选，真香。
作者:
tsuneo (明乐)
2022-06-20 13:54:00这价格我也想买了..但当年的战友都失联了T_T