Re: [情报] 漆弹大作战10/06更新中文翻译(占楼)

楼主: chiwchu (cello.idv.tw)   2017-10-11 22:11:26
这次更新鲁叔我期待已久
鲁叔虽然已50级,不过 ranking battle都只打到A带
算不上是武林中什么了不得的人物
然而由于性喜新奇,各派冷门武器多少均有涉猎,堪称斯普拉通劳德诺
此次更动在多项非主流武器均有关键调整
因此在今天更新完成后,鲁叔便迫不及待上线试枪,以下大概分享几项心得︰
: 52ガロン(.52加农)
: 一击伤害50.0的范围不变,射程增加了6%。
原本射程和寿司及ZAP85相仿的 .52, 加了这 6%可说是鹤立鸡群,如虎添翼
在涂地战完全就是其他中短程武器的杀手,对上长程武器还可用鼠球去乱
虽然副武 point sensor 没有杀伤力,不过善加使用也有各种不错的牵制功能
日后可能会变成涂地战的强势武器,在 ranking battle 中出现的频率也可望增加
: プライムシューター(压缩射手)
: プライムシューターコラボ(压缩射手联名款)
: 射程不变,射击速度提高了67%。
: 地面射击的准心范围减少了了10%。
: 跳跃后的射击晃动降低了40%。
: 射击中的移动速度变快了10%。
: 射击的墨水喷溅半径变宽了2%。
这是一项关键的 buff
Splattershot Pro 是一项相当讲究操作者技巧的武器(此后简称 SSP)
SSP 击杀对手的关键在于对射程和准星的精确掌握,可说是本格派的代表
有中等以上的射程可控场,必要时又有中等射速可做近身肉搏
对爱用者来说,不论胜负,用 SSP打的对战就是有一种优雅的美感
然而缺点也是相对明显,不论长短射程皆是比下有余,比上不足
三确的设定,让 SSP常在对射时,即便掌握住对方,就是少了对手那么一发
墨水喷洒能力则明显偏弱,若不是之前墨水雨云有buff,根本就是涂地猪队友
这次对SSP的强化,有效的改善了以上的弱点
弹速增加,让 SSP 可说即瞄即中,不像之前就算瞄准了
还要祈祷不会让对手给闪过,在三确之前逃走
涂地能力也明显变好,不像之前总是零零落落涂得好辛苦
对斯普拉通的 hardcore对战爱好者来说,这真是太好的一个消息了
: .96ガロン(.96加农)
: 一击给予的伤害从52.0提高到62.0。
: 地面射击的准心范围减少了8%。
: 跳跃后的射击准心范围减少了14%。
还未测试,不过应该同 SSP,也是 hardcore对战爱好者的福音
: クラッシュブラスター(蜡笔爆裂枪)
: 爆裂的半径变宽了14%
: 整体强化了爆裂的涂抹。
对于 Clash Blaster(之后简称蜡笔)真的不知道该怎么说
这次 buff 之前的蜡笔真是废到笑
有人抱怨.52被弱化的,去用用看蜡笔,你才知道什么是真的弱
手已经够短了,在非直击状态下还要四确
近距对射还要瞄直击,那我用 Blaster 干嘛?
射速虽快,同样是 Blaster 对轰还输 Luna
射人射不死就算了,然后涂地能力同样烂到有剩
完完全全的一无是处
要是有天祭典的主题是要选瞄不准的charger还是蜡笔当队友
我不用想都会选charger
瞄不准的charger至少还可以放放瞄准雷射吓人
蜡笔提早喷出来刚好提供圆心让对手瞄准
今天等到这个 buff, 表示老任终于有正视蜡笔过弱的问题
实际打了一二十场之后,这次 buff 确实有相当的效果
肉搏对上其他短程武器,只要会边喷边闪躲已经可以占上风
然后呢!然后就没有了
和 Luna 对射还是输,毕竟杀伤力没强化
对上中长程武器也不用说了,因为射程也没强化
虽然可擒杀短程对手,但对战局影响力并没增加太多
因为蜡笔要四确,就算连中四发,所耗的时间也比其他武器多
更别说时常是打个六七发以上才集满四确
这多出来的对打时间,让蜡笔就算顺利击杀对手
可以拿去帮助队友的时间都少了很多
也让对方队伍有更多时间能够因应局势做出调整
涂地能力也还是一样烂
因此除非对方拼命送头,蜡笔很难对战局产生宰制力
然而最悲剧的,是蜡笔特武的搭配,高压水枪
我实在想不通,蜡笔这种短程厮杀的武器
老任你配一个长程压制的 Sting Ray是在配什么鬼?
我拿着蜡笔在前线喷啊爆啊
Guage集满你是叫我在火线把高压水枪放出来给对手当靶吗?
有人说可以 superjump 回起点,好了我跳回去放完特武
然后你要我冒着送头的风险再用跳的到前线去吗?
要不就只好一步一脚印的再从大后方冲到前线去
而且以上两者一样都要浪费时间
有人说可以在场中找隐密的地方放啊
喵的以现在多数玩家的程度
场子中段再隐密的地方,你高压水枪一放出来只要没队友掩护都变成位置展示
跟大喇喇向对手说“我在这里,你来打我啊!”没两样
更何况,放了高压水枪常常也会连半只都没打到(这当然和技术也有关)
于是我用蜡笔常常集到特武不敢放,懒得放,最后变成让对方特武,自然吃亏
然后我就决定换回 .52来恢复一下自信了
我想蜡笔在日后若有其他的适合肉搏的特武搭配款
如鼠球、英雄落地或无限炸弹
那其实就会是一个有更多可能性的武器
而目前,如果你真的要用的话
那装备的建议是comeback, quick sumperjump, 人形速度和潜行速度
因为你会常常和对手trade(或者trade不到),同时前线后方来回跑来跑去
不必装备主副武效率,通常墨水还没机会用完就 comeback了
也不用特武强化相关,因为开了特武通常也就 comeback了
作者: tonyh24613 (西北南风)   2017-10-11 22:50:00
拆包蜡笔neo是洒水器跟飞弹...我那篇没有抱怨52弱喔,52本体超强的只是搭配很烂
作者: gipgip12 (棒仔)   2017-10-11 22:53:00
Do me trade? No Me go face? Yup
作者: jlhc (H)   2017-10-11 22:54:00
这次比较明显感受的是滚轮变强了XD还有鼠球没那么OP
作者: DASPAWN (DASPAWN)   2017-10-12 00:09:00
这次强化的冷门武器还有变形滚轮 横洒被强化到接近中滚的性能 但维持轻滚的攻速 终于也脱离废x的定位了
作者: winte639 (winte639)   2017-10-12 01:41:00
高压水枪最好配缩短跳跃时间快速支援,练习抓到诀窍后其实非常具有威胁性,我个人状况最好时可以把对方通通打回家,就算没打到也能破坏敌人战线我用重轮会配合陷阱抓敌人位置攻击,尤其在真剑里水枪的威胁性直接翻倍
作者: a0165749 (bleqdyce)   2017-10-12 09:40:00
小雨伞改动还不错 开伞快了0.3秒
作者: SigmaErica   2017-10-12 11:42:00
蜡笔:我跳进来啦!我又跳出去啦!打我啊笨蛋! 各种找死挑衅雷队友.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com