[问题] 请问RPG游戏,日文的会不会不容易玩

楼主: ianchunlin (阿冲)   2017-09-22 17:49:14
大家好,
今天在梅田yodobashi买到switch,
爬文后,异域神剑有板友推荐,萨尔达也有。
但是他们都是日文游戏,怕看不懂会不好玩。
萨尔达要的话可以看英文,呵呵。
之后,我又想到
勇者斗恶龙-英雄集结在ps上有中文化,
可惜switch上还没找到有中文化的消息。
想请教大家,
1非中文会影响游戏体验吗
2除了萨尔达,另外两个游戏之后会中文化吗
3有没有其他中文化的好玩RPG可以推荐
我是想说,难得来日本,可以免税的话就多买一些
麻烦大家了,谢谢
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-09-22 17:55:00
萨尔达其实也没正式宣布喔,虽然图挖出来八九不离十
作者: ryu057 (Joe)   2017-09-22 17:55:00
英雄集结的幼儿向剧情我觉得看不懂会更好
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用))   2017-09-22 17:55:00
XB2有差 萨尔达还好
作者: riap0526 (riap0526)   2017-09-22 17:56:00
XB2不懂日文就去买美版
作者: hsinson (贱兔)   2017-09-22 17:56:00
RPG看不懂剧情当然会影响游戏体验,萨尔达还好,XB2就差很多。真完全看不懂英日文的,边看攻略边玩也是种选择,以前玩FF也是这样过来的
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-09-22 17:56:00
影响程度应该:DQ英雄<萨尔达<<<XB
作者: godrong95 (家暴)   2017-09-22 17:58:00
1.当然会 2.不知道 3.买PS4如果你看得懂英文 还是能玩啊 反正NS现在中文化一切都不明朗 想买就是要赌 没有中文也是预期内的如果你是完全看不懂英日文 那还是买PS4吧
作者: hsinson (贱兔)   2017-09-22 18:00:00
目前NS几乎没RPG游戏,顶多就圣剑合辑(嗯,隔壁2代出中文了...),大概推荐你在日本买花枝2而已,其他等代理中文版吧
作者: tom11725 (奥特斯)   2017-09-22 18:01:00
你不要无视我首发游戏之一的祭物与雪中的刹那ㄛ
作者: hsinson (贱兔)   2017-09-22 18:03:00
真的!忘了他了XD
作者: niko0202 (Niko)   2017-09-22 18:06:00
当然有差;50音不会 还是把DQH DQ11 萨都破惹 再等中文
作者: laipenguin (いいセンスだ)   2017-09-22 18:07:00
英雄集结那个我觉得游戏内容的痛苦度比有没有中文来得严重一些...
作者: f124 (....)   2017-09-22 18:09:00
不会阿
作者: NVIDIA (祝大家平安喜乐)   2017-09-22 18:13:00
不会啊,如果你日文很强
作者: inconspicous (sometimes)   2017-09-22 18:23:00
玩RPG不就是要看剧情吗,看不懂玩啥
作者: earow (村民)   2017-09-22 18:26:00
萨尔达剧情会有任务提示,看懂会多一些乐趣,就不需查攻略
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2017-09-22 18:26:00
小时候能玩是因为很多名作都有对话逐句翻译的大字典攻略,现在好像没出版社在搞这个了....
作者: mikeneko (三毛猫)   2017-09-22 18:27:00
我不会,但不知道你会不会
作者: Mario5566 (mario)   2017-09-22 18:29:00
萨尔达差超多的,那游戏的重点之一就是谜题
作者: vick6339 (不想睡)   2017-09-22 18:32:00
萨尔达不是一出山洞就没有主线了?
作者: chauliu (sss)   2017-09-22 18:39:00
botw大概一两个光看诗歌的汉字会看不出来在说什么...
作者: deathslime (deathslime)   2017-09-22 18:39:00
主线=宰掉卡农,你要用什么过程或手段宰都没关系
作者: chauliu (sss)   2017-09-22 18:40:00
其他剧情看图说故事也看得懂八成了
作者: kloah (oppai)   2017-09-22 18:40:00
大概跟你不会英文去美国玩感觉一样
作者: a23962787 (不擲骰子的貓)   2017-09-22 19:03:00
萨尔达很多部分的谜题其实也不是用文字呈现,很多都是观察附近的物体之类的
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-09-22 19:16:00
我只能说 买错主机了 呵呵(疑)
作者: Mario5566 (mario)   2017-09-22 19:29:00
萨尔达看不懂日文我只能说很多都解不了有些人看攻略玩当然觉得没什么,他超多是用文字的..就算是主线,你要进某城镇不懂日文不看攻略也进不去啦
作者: aves928   2017-09-22 19:35:00
BOTW看日文看不懂可以看英文....
作者: ryoma1 (热血小豪)   2017-09-22 19:40:00
影响程度喔...看不懂的话旷野之息-30%,异度神剑2-65%吧
作者: moneydream (钱梦)   2017-09-22 19:48:00
软件价位其实差没多少,回台湾买也可以,而且现在不少二手比较多一些了
作者: smile1219 (smile1219)   2017-09-22 20:11:00
萨尔达看不懂也可以破 就是少了点什么的感觉
作者: mizuarashi (米兹阿拉西)   2017-09-22 20:16:00
快去学日文,听说八方旅人不出中文QQ
作者: jympin (别跟我大声)   2017-09-22 21:00:00
看英文啊 至少看到懂几成
作者: Isoroku5566 (舔共卖国参捌壹)   2017-09-22 21:06:00
看英文阿 至少我是都看英文
作者: j33669 (这个下午有点无聊)   2017-09-22 21:35:00
看英文+1,其实蛮简单的
作者: EAdlwiacred (罗东尼史塔克)   2017-09-22 21:59:00
zelta的英文用字不算难, 英文就算不懂要查也比较容易
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-09-22 22:51:00
老任会加强中文化的推广 在那之前 你除了学日文 另一个选择就是等 不然…
作者: fesozto (HANK)   2017-09-23 00:10:00
请问在梅田买到是刚好逛到有货?还是刷twitter?
作者: pohanisgood (格维)   2017-09-23 00:17:00
一般人看不懂文字的时候,就会不知道角色在说啥
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2017-09-23 00:30:00
英文+1
楼主: ianchunlin (阿冲)   2017-09-23 00:47:00
早上特地去的,坐地铁约15分,9:35到。谢谢大家,看样子没有急着玩的应该就等二手了。9/18dollmaker大大的攻略满有用的,我用twitter后发现梅田的大都是早上9:30开卖,9/21各家都有卖就他没卖,我就想,大概是等9/22早上要卖,结果车坐到一半,twitter就有讯息说在卖了。提供给人在大阪的板友参考。我是买单机。
作者: durga (不语娃娃)   2017-09-23 01:30:00
萨尔达看得懂日文的我有时都要查攻略了...真的看不懂至少要懂英文吧?查单字比日文版的容易些
作者: fesozto (HANK)   2017-09-23 13:45:00
喔喔 运气真好耶,恭喜恭喜~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com