月底要去日本，想趁机入手NS的MHXX
小弟的MH经验
来自于多年前的PSP版本还有后来wii的３G
其中PSP那时玩得最入迷
我忘记当时玩的版本
也忘记是否有支援中文
只记得玩起来没什么障碍
(这样看来应该是有中文
抱歉年代久远真的忘了)
对于MH的印象还不错
那两代都玩的很开心
XX体验版出了以后我就下载来玩了
但是发现不懂日文障碍好大啊
虽然关键道具都还能看汉字
(应急药、砥石、罠等等)
但其他的都看不懂
未来游戏入手后势必会遇到很多瓶颈
例如接任务、调合等等
我对MH基本操作和接口等等都还算熟悉
就是日文实在跨越不了
想请问MH玩家都要内建日文吗？
还是像小时后玩神奇宝贝那样即使都是日文也能莫名其妙的玩下去？
另外是否有什么网站资源可以增进我对这款游戏的理解度？
例如什么中文攻略之类的
谢谢大家了

MH语言其实没很大障碍，看久了就会记住了，而且还有小图示辅助

不懂日文主要是看不懂剧情故事而已吧 打开就是把龙打挂或捕获就是了

游戏没什么特别需要去日本买吧

雷光工半九!

PSP有中文 是改机汉化版吗

都玩过前几代了，怎么可能不懂这游戏语言根本不是问题...

中文版.....

买中文攻略来看

一个95%时间都在打怪的游戏我是不懂为什么非懂日文不可

工半久是エキス吗....w

至少五十音背一下吧

还好萨尔达还有英文字幕QQ

PSP改机盗版

中文至少看起来赏心悦目啊

基本上不用中文 技能、道具素材蛮多都有汉字能找 0.0而且好出与必出的技能...都那几个在轮用 = =||

我完全新手刚开始玩 看不懂日文连教学都看不懂 我好不容易再去买一片3ds版的对照着英文版的玩完教学任务 可是实在不想要全部都重复两遍 然后要收集素材合武器什么的 完全无法想像要打什么会掉出需要的素材 想要搜寻也打不出来 只能一个一个对照找到需要的道具 当初也是被骗说什么看不懂日文可以玩 跟路人讲话完全不知道在说什么 只要是对话完全没有参与感 获得了XXX道具不知道是要干嘛的…实在不知道其他看不懂日文的人都怎么玩的 你说玩马力欧看不懂没关系我还理解 这片看不懂日文还没玩过系列作 学习起来真的有够麻烦 连创角的狩猎模式都看不懂要研究半天了你说要怎么玩起来

っGoogle魔物汉字已经很多了，你光打几个汉字，网络上其实都搜寻的到

看水管最快 MH本来就不是参与感的游戏 是农素材做装备...

APP也有支拿人做的简中资料翻译 只是不想估狗吧w

老实说遇过那么多打魔物的人 第一次听到不会日文玩不起来 那你PSP年代怎么玩的 不言而喻 更何况这游戏只要知道怪的中文称呼跟素材名就能玩了

说实在的pm也是玩养成的 看不懂就是多摸多碰就知道在干嘛了

说真的，会被语言卡关的话，我建议趁好价赶快脱手，因为这系列的剧情一直都不是重点就是做装、虐怪、跟朋友同乐

举个例子 我要合成铠玉 他要铠石加上一个都日文字的东西他是蓝色的石头的样子的icon 我要搜寻哪里可以蒐集到它我先Google铠玉 然后找到一个网站说它要调合的素材 然后复制那个素材 找到一个日文网站说哪里可以打到 然后开网页翻译 读著很不通顺的中文才大概知道要去哪找 这还只是为了合成一个铠玉而已 我要升级武器需要一个xxx爪的我就又要再进行一次 而且这次我连武器的名字都不知道怎么google了对话更不用说 我到现在都还没弄懂好几只角色是要干麻的什么训练猫咪之类的 继承什么技能的都弄不太懂游戏本身一堆系统 采集 采矿 捕鱼 抓虫 猫咪 村庄 集会所 游戏内的教学说明看不懂等于没有 一个一个google慢慢学习才勉强知道自己在干嘛

我是觉得整天日文日文的很烦人 PS PS2时代因为台片的的关系 应该是最多人玩家机的时代 那时根本没人在说日文怎样 大部分人都还是国小中生而已我国小时就破过好几片超任上的RPG了 现在的人比小学生还不如 原因是网络方便 懒的研究游戏 伸手要攻略比较快

没办法，手机的直觉玩法起来后，不要说日文，小孩连中文都不会去认真看

小学生时间多事情少啊，放学花20分钟写完功课后整个晚上都是自己的时间，当然慢慢磨啊，现在下班后杂事忙完可能只有30分钟空档，谁有兴致去磨啊

可以用那个素材去反向搜寻，攻略网站会写出那个素材可以合成什么装备

但说真的现在很方便阿 找一下就一堆攻略 0.0而且玩mh肯定要查资料的 查紧急肉质虫棍 还是要靠网络阿

真好 我小学根本没电动玩 顶多去同学家一起朴类w

我小时候也是日文RPG一片接一片的吃，对话都是直接连打过去，现在我连中文RPG有时候都会玩到弃坑了

那有方便的网络不是就好了 根本不用会日文 人家帮你

现在是没空玩w 鲁蛇悲歌

传变变 既然如此不就更不需来问不会日文怎办了 自己去看攻略网啊

搞不懂为什么我玩FC DQ4完全看不懂也能打到破..很扯打到现在是看的懂日文了，但要我玩日文也懒了XD

http://wiki.mhxg.org/ 这个家 就够了阿~

没时间真的是最大隔阂，一天可以玩24小时，任何人什么文都不是问题啊以前DQ连汉字都没有超硬

还有不用讲的很忙就不会玩日文游戏一样 我认识玩魔物的

再不行还有娱乐出租车 这个中文攻略汇集

上面那个维基不能右键满不方便的XD

DQ7 我就不相信真有人能不看攻略破台啦 0.0

Dq7光第一个迷宫就赶跑一堆人了吧

DQ7 PS版我没破台但是序章是过了 没看攻略 当年是玩到机器人国那边 敌人太强 跟DQ5随便打轻松过比起来让我挫折才不玩的 后来3DS版好像调简单了一次就过了

DQ7没看攻略的 照破的路过

dq7一开始一小时走来走去说话连日本人都快受不了了

不会打日文就开手写去找吧

所以我没买这片，萨尔达至少有英文能看很容易，日文真不行

巴哈有介绍一个软件MHXX Dex_v1.0Build3 里面有多国语言可惜互切不能马上看到变换 还要重新找一下对照我也都不懂日文也没玩过，目前乱摸乱打当中看能撑多久不玩，奥德赛还好久，大概会硬著头皮玩吧可以直接GOOGLE那个软件，巴哈有人介绍怎么使用

最好的方法就是找老鸟带你，其次就是google

我学日文的契机就是psp版的MH 非常感谢

好多日文凶宅

一开始要入门又需要有中文的话可以选择MH网络版，虽然到末期已经是不一样的游戏，不过以熟悉整个系列作的基础来说还是很适合的，等你熟悉整个游戏系统之后MH：World差不多也快发售了，这款也会通过线上更新增加中文语系MH系列一直都是一个对入门新手很不友善的游戏，MHW也针对这点做了不少改善，以现在这个时间点来说我会比较建议你玩mhf等MHW

问题是魔物看得懂汉字会玩了 无法上手可能是国文问题

不懂日文的我MHXX玩这么久是怎样? 在白WIKI可以查到所有游戏内素材、打哪只怪、甚至是哪个关卡到底是难在哪里? 风格动作什么的通常都是自己摸一下再去找别人整理过的表 大概就会知道说原来这个武器有多哪些按法 EX:操虫、属解什么的你并不是冲首发的玩家 早就有一堆大大帮你整理好了不可否认新手一定什么都不会 打个跳狗都三猫但这游戏一部份是练习怎么在空档对魔物出手一部分是当你做出符合你目前/超前进度的装备后回去辗那些新手阶段辗你的魔物 (X我只是想表示说 MH还满吃装备的 防御高 什么都好谈防御低 血量又固定的情况下 容错率当然不高所以才会说有朋友陪你玩MH 你会轻松许多都是新手的话 至少可以一起打 打比较快(?老手朋友的话 直接带你冲集会进度 上位、G级并且带你做出一套完整的装备 EX:斩龙装到时候妳自己回来打村任 一开始可能一样 也是一直被打但你会发现 欸 打我非常不痛 进而可以用肉体去换经验(?当你慢慢推著进度 了解大部分的魔物该如何应对你大概就能慢慢找到你想继续玩MH的原因了例如 我要HR999 我要拿大皇冠 我要玩奇蹟暖暖.....希望新手们可以撑过阵痛期...

http://mhx-wiki.com/ http://wiki.mhxg.org/这两个wiki 用对字的大概90%的攻略 装备作法都可以找到魔物的汉字多算是很好对字找资料我个人觉得 一开始会被日文考倒的地方 应该是在选风格这个地方没有汉字这里我是每项都去试还有去官网看武器介绍的影片来对字其他的装备阿~ 任务阿~ 素材阿~ 那些就是看上面那两个wiki来过

就google+wiki+youtube

PSP盗版改机中文

我觉得用mhxg比较完整一点 而且素材可以直接连结过去而且不查资料 武器进化路线难道要一个一个试看看吗XD

就算是看的懂也是要查 一堆派生

将来会开始问懒人包，骂人中文厨，阿宅的退化史XD你不要说或改原文就好了，二手的东西是所有权人要负责一般是睁一眼闭一只眼，但也不是给你当借口用

自认日文读还可以，但我还是会上巴哈找资料...对片假没辙...

w大不用重玩啊 不是有3DS/NS纪录相互转移

想玩魔物 但因为日文的原因而犹豫+1 而也很纳闷这样有什么需要被检讨的

去学日文阿 怕就别买了

也不是要怪你，只是尴尬的东西能不提就不要提吧就当个经验（？）这边不是检讨日文吧？是因为MH没出过中文…嗯…现在日文游戏其实汉字超多，也许你是真的记错了XD现在想想以前那种无汉字游戏居然能破关人小的时候真的适应力超强，难怪花枝S带都1X岁居多

你最早自己承认玩中文版 被嘘修文还找朋友当借口 现在还想要反咬别人原文优越厨就对了？？？

这种小擦撞就别吵了，不然版规会出动XD还是建议原文修一下，不然有可能被删

没其他主机或是电脑的话就只能自己多找资料，或放弃玩其他游戏。目前没其他解决方法

魔物已经算少数不太需要日文底子的游戏，看不懂总会认图形吧

魔物那些系统都只是稍微加伤害而以核心还是打的技巧跟装备制作打技巧不需要语言 装备制作就去找清单吧

MH语言隔阂是真的不大，应该说重要资讯游戏也不会明说

巴哈、魔物wiki、youtube 大概基础都是从这里找的有时候我会找国外的影片，有些老外很热心拍基础解说不过这点就变成要吃英文能力，之后可以加一些群组有时候资料不好找，就多问问老猎人

...不用基础解说 直接看人实况最快

有中文会比较容易上手,看了很久实况跟估,有些操作还是未知

说实话，魔物是一个不用懂日文也能玩下去的游戏，你只要去wiki稍微认一些东西，记一下图示，然后买游戏之后去加一些line的打猎群，平时他们有在讨论时加减看一下，多多跟人出团打猎，技术出来了之后语言根本没隔阂。另外虽然psp是你大学室友改机的，你本人也不知道中文版就是盗版，如果是真的不知道的情况下，大家也不要继续跟他追究了啦ˊˋ，毕竟不知者无罪嘛～～but如果是知道盗版的情况下还去玩，以后请不要有一样的行为喔^^大家也不要这么苛刻嘛，毕竟原po的回文语气虽然冲，但还是看的出来他也是知道玩盗版是不对的，这样不就好了嘛

实况主要是了解 对魔物动作判断 实况主的应对与道具使用MH不需要日文最大主因是 预判动作闪招是不需要语言能力阿

你老了

当年在不知道油漆球功用下农了20小时的怪(远目)...MH对我而言就是个打不过->农素材 堆道具 做特定武防再挑战如此循环. 原PO遇到问题可以去MH版提问,甚至私信问都可以. wiki能看懂已经是对游戏系统有相当程度了解, 素材名如果没汉字只好对照50音表key吧! 另外以前在MH版只要出现关键字绝对是版龟伺候,备份版虽是推广有功,不过会回头掏钱买片UMD的玩家毕竟是少数. 另外MH确实是东西越来越多,从碍路农场 护石猎人 到武器风格,各位老猎习以为常的东西对现在才踏入MH的新米是另一个世界. 试问如果连蜂蜜的日文都看不懂,怎会知道能合成回复G?MH版在P2 P2G时期精华区资料很丰富,各种基本或奇怪的新米问题大多有整理,等稍微上手还有太刀无伤轰龙,斗技场50回攻略影片参考不知造福多少版友拿剑圣跟增蛋. 当年有心整理资料跟推广游戏的老猎们,大多以无暇再针对后来的几代撰文,后进吸取心得后也未能再发扬推广. 再者MH本也是靠面连共斗风气打响知名度,很多人是为了和同学/朋友/同梯有共同话题下加入,在有朋友可问下门槛自然降低. 可惜现在共斗游戏市场都被手游拉走了,热衷萌夯的玩家多是老猎了.

建议背个50音然后下载阿六APP

玩了几次后觉得这个游戏非常重视日文，要花时间去翻译荒野之息才是只需要看关键汉字就可以玩的很高兴的游戏

MHXX APP做得还不错w

哪个ＡＰＰ？